JAY1 - 4AM in Coventry - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JAY1 - 4AM in Coventry




4AM in Coventry
4 heures du matin à Coventry
Most of the work weren′t easy
La plupart du travail n'a pas été facile
Never had a bring and I done it on my Jack's (my Jack′s)
J'ai jamais rien ramené et j'ai tout fait sur mes Jack's (mes Jack's)
Dem boy there talkin' smack
Ces gars-là racontent des conneries
Everybody wanna talk but ain't talkin′ facts (they ain′t talkin' facts)
Tout le monde veut parler mais personne dit la vérité (ils ne disent pas la vérité)
D9 just called on my phone
D9 vient de m'appeler sur mon téléphone
Like, "Jay, how you stackin′ up all these bands?" (I'm stackin′)
Genre, "Jay, comment tu empiles tous ces billets ?" (j'empile)
And I told him "I live to invest, I can say with my chest
Et je lui ai dit "Je vis pour investir, je peux le dire la poitrine bombée
That's part of the plan" (that′s part of the plan)
Ça fait partie du plan" (ça fait partie du plan)
Sip on my drink in the penthouse with a bad B
Je sirote mon verre dans le penthouse avec une belle nana
I ain't hearin' haters (nope)
Je n'écoute pas les rageux (non)
All the chicks dem know that I′m dangerous
Toutes les filles savent que je suis dangereux
Six foot four like I play for The Lakers
Deux mètres comme si je jouais pour les Lakers
JAY1, cool down, cah you′re blazin' (blazin′)
JAY1, calme-toi, parce que tu flambes (tu flambes)
Everybody wanna take shots at me
Tout le monde veut me tirer dessus
Carry on, cah I'm feelin′ famous (haha)
Continuez, parce que je me sens célèbre (haha)
Fuckin' up all these feelings cah I′m heartless
Je défonce tous ces sentiments parce que je suis sans cœur
Blow back then I cut, ayy
Je souffle un coup puis je coupe, ayy
Bethany came with a chick and it wasn't seasoned
Bethany est venue avec une meuf et elle n'était pas chaude
So I told her to cut (ayy, fuck off)
Alors je lui ai dit de dégager (ayy, dégage)
But the back look big from a distance when she walked off
Mais son derrière avait l'air énorme de loin quand elle est partie
So I told her, "Stop" (ayy, come back)
Alors je lui ai dit "Arrête" (ayy, reviens)
T'ick t′ing with the breasts look gorgeous, baby
Une petite bombe avec des seins magnifiques, bébé
Bruk off your back, get tun, ayy
Bouge ton boule, déchaîne-toi, ayy
Swear down, life is a movie (movie)
Je te jure, la vie est un film (un film)
I could never give sex to a groupie (groupie)
Je ne pourrais jamais faire l'amour à une groupie (groupie)
Went up Radford quickly
Je suis allé à Radford rapidement
Just to make a swift banger with Coolie (Coolie)
Juste pour faire un petit son rapide avec Coolie (Coolie)
Come a long way from Southgate
J'ai parcouru un long chemin depuis Southgate
Now I′m out 'ere tryna make that smoothie (smoothie)
Maintenant je suis là-bas à essayer de faire ce carton (carton)
I was out there with a bad B, she a bad B, but she drives man looney
J'étais avec une belle nana, c'est une belle nana, mais elle rend un homme dingue
Bill it, bun it, dash it
Facture-le, brûle-le, fonce
It′s a madness when I step up in the place (place)
C'est la folie quand je débarque quelque part (quelque part)
And nobody wanna put work in
Et personne ne veut bosser
But these dumb pricks want a piece of the cake
Mais ces abrutis veulent une part du gâteau
I pull up like nuttin' ain′t friendly
Je débarque comme si de rien n'était
Bro, send me that key to the safe
Mec, passe-moi la clé du coffre
I want it all and I want it now
Je veux tout et je le veux maintenant
I ball so hard like I'm E to the A, ayy
Je m'éclate tellement que je suis E to the A, ayy
How many times did I drip? Bro, fuck about and get licked (lit)
Combien de fois j'ai brillé ? Mec, fais pas le malin et prends ta raclée (allumé)
One bang to the face, I′m dis close
Un coup de poing au visage, je suis si proche
Play with me and get hit (get hit)
Joue avec moi et tu vas te faire frapper (te faire frapper)
Feet come tekky like Isco, on the field, I do bits (do bits)
Mes pieds bougent comme Isco, sur le terrain, j'assure (j'assure)
Like, how you gonna DM my bitch, bro?
Genre, comment tu peux envoyer un DM à ma meuf, mec ?
Must be takin' the piss (takin' the piss)
Tu te fous de ma gueule (tu te fous de ma gueule)
I was out there like I mentioned before
J'étais dehors comme je le disais
With the Benz on my balls, in the ends it was clear
Avec la Benz qui roule, dans le quartier c'était clair
Fed pulled up in the coupe, it was mad, it was bouj, man
Les flics ont débarqué en coupé, c'était fou, c'était classe, mec
I thought I was catchin′ a case
J'ai cru que j'allais me faire serrer
I was thirteen, I was young still
J'avais treize ans, j'étais encore jeune
Takin′ your lunch in the end and I'm takin′ your bae
Je prenais ton déjeuner dans le quartier et je prenais ta copine
I'm still J to the A to the Y to the 1, ain′t nobody takin' my place
Je suis toujours J to the A to the Y to the 1, personne ne prend ma place
Are you fuckin′ stupid?
T'es con ou quoi ?
Nineteen in the charts, I do this
Dix-neuvième dans les charts, je gère
Top ten on the feature clueless
Top dix en featuring, sans forcer
Ten mill' on a tune, I'm movin′
Dix millions sur un son, je bouge
Small boy, don′t talk 'bout losin′
Petit, ne parle pas de perdre
Step two to the place all boujee
Deuxième étage, c'est classe
Bro, check out the back on Lucy
Mec, regarde le derrière de Lucy
If I come then I come in my goonies
Si je viens, je viens avec mes potes
I'm boujee, two hands on the booty
Je suis classe, deux mains sur les fesses
That′s Susan, Britney and Sarah
C'est Susan, Britney et Sarah
Michaela, baby, come nearer
Michaela, bébé, approche-toi
That's Stacey, Ava and Taylor
C'est Stacey, Ava et Taylor
Big booty, juicy like Ava
Gros cul, juteux comme Ava
That′s JAY1 not 2, don't play dawg
C'est JAY1 pas 2, joue pas mon pote
When kway kway came back with the blazer
Quand le kway est revenu à la mode
It's a mad t′ing, D9 that′s my day dawg
C'est un truc de fou, D9 c'est mon pote
If you doubt, me shock you like a taser
Si tu doutes de moi, je te choque comme un taser
Mm
Mm
JAY1, JAY1
JAY1, JAY1
JAY1, JAY1
JAY1, JAY1
JAY1, JAY
JAY1, JAY





Авторы: Jason Meandi Juami


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.