JAY1 - Becky - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JAY1 - Becky




Becky
Becky
JAY1, JAY1
JAY1, JAY1
JAY1, JAY1
JAY1, JAY1
JAY1, JAY1
JAY1, JAY1
Like ayy
Comme, ouais
I took a trip up to notts and I holla′d at Becky like baby I'm here,
J'ai fait un saut à Nottingham et j'ai appelé Becky, bébé, je suis là,
Man quickly bopped to the shops and I brought a ciroc I said baby I′m near
Mec, j'ai vite fait un tour aux magasins et j'ai ramené une bouteille de Cîroc, bébé, je suis dans le coin
She told me Jason whenever you're never in notts then I just get the air
Elle m'a dit : "Jason, quand t'es pas à Nottingham, je suis toute seule"
Whenever you holla it's rare, but baby I don′t even care
Quand tu rappliques, c'est rare, mais bébé, je m'en fous
Ayy
Ouais
I′m just out here with ma donnys, I'm Tony Montana you dickheads I′m living
Je traîne avec mes gars, je suis Tony Montana, bande d'abrutis, je profite de la vie
You niggas all up in my business I'm chasing the figures you chasing the women
Vous vous mêlez de mes affaires, je cours après les billets, vous après les femmes
You youngers are moving like idiots, like why you out here tryna kill the civilians?
Vous les jeunes, vous agissez comme des idiots, pourquoi vous voulez tuer des innocents?
I′m finished I'm finished I′m finished, don't worry bout me just mind your own business
J'en ai fini, j'en ai fini, j'en ai fini, occupez-vous de vos affaires
I call her one wave come dripping (drip drip)
Un appel et elle débarque en bombe (goutte à goutte)
That girl there with the back just looked at the squad cos we came in different
Cette fille avec le gros fessier a maté le groupe, on n'est pas du même monde
An everybody wanna try eat with the team, but you weren't there doing up missions
Tout le monde veut manger à notre table, mais vous étiez pas pendant les galères
An I just slapped so much weight on the table tell the man dem come dig in
J'ai claqué un tas de billets sur la table, dis au serveur qu'on a faim
Man sit back lean with your girl and it weren′t too long til I gave her dicky
Mec, assieds-toi avec ta meuf, et j'ai pas tardé à lui donner ce qu'elle voulait
And nowadays girls move trash cause the ting went mad when I pulled out a pinky
De nos jours, les filles sont folles, elle a pété un câble quand j'ai sorti un billet de 50
An that girls looking like riri, but her best friends looking like 50
Et cette fille ressemblait à Rihanna, mais ses copines ressemblaient à 50 Cent
So how you gonna get so rude?
C'est quoi ton problème ?
Stop please learn your manners, 10 on my back got me looking like madders
Apprends un peu tes manières, avec mon maillot numéro 10, je ressemble à Madders
Ayy the big back too jumpy,
Ouais, son gros fessier rebondissait,
Put peng girls looking at us g,
Des bombes nous regardaient, mon pote,
Denying she said she′s got a boyfriend,
Elle a nié en disant qu'elle avait un mec,
I looked left like I couldn't give a fuck G,
J'ai regardé ailleurs comme si je m'en foutais, mon pote,
Dem boy come looking like us man,
Ces mecs essayent de nous ressembler,
Then we came in and done it all properly.
Puis on est arrivés et on a tout géré comme des pros.
Back then nobody tried boss man,
Avant, personne ne testait le patron,
So how you gonna talk about boss me?
Alors comment tu peux parler de me marcher dessus?
Man linked 2 rings in Portsmouth, back come big and the head game awesome
J'ai enchaîné deux concerts à Portsmouth, de retour en force et le jeu était parfait
Got a 9.5 in the London, and she a problem, back shots til morning
J'ai eu une 9,5 à Londres, et elle est un vrai canon, gâteries toute la nuit
Man wake up mouth all yawning, with a peng ting bad b still snoring
Je me réveille en baillant, avec une bombe qui ronfle encore
She must think Jay1 balling, nah fuck that had to holla at Becky
Elle doit penser que Jay1 roule sur l'or, mais j'ai rappeler Becky
I took a trip up to notts and I holla′d at Becky like baby I'm here
J'ai fait un saut à Nottingham et j'ai appelé Becky, bébé, je suis là,
Man quickly bopped to the shops and I brought a ciroc I said baby I′m near
Mec, j'ai vite fait un tour aux magasins et j'ai ramené une bouteille de Cîroc, bébé, je suis dans le coin
She told me Jason whenever you're never in notts then I just get the air
Elle m'a dit : "Jason, quand t'es pas à Nottingham, je suis toute seule"
Whenever you holla it′s rare, but baby I don't even care
Quand tu rappliques, c'est rare, mais bébé, je m'en fous
I'm just out here with ma donnys, I′m tony Montana you dickheads I′m living
Je traîne avec mes gars, je suis Tony Montana, bande d'abrutis, je profite de la vie
You niggas all up in my business I'm chasing the figures you chasing the women
Vous vous mêlez de mes affaires, je cours après les billets, vous après les femmes
You youngers are moving like idiots, like why you out here tryna kill the civilians?
Vous les jeunes, vous agissez comme des idiots, pourquoi vous voulez tuer des innocents?
I′m finished I'm finished I′m finished, don't worry bout me just mind your own business
J'en ai fini, j'en ai fini, j'en ai fini, occupez-vous de vos affaires
Everybody wanna talk shit pon me
Tout le monde veut me critiquer
Stepped in with the man dem on freeze
Je débarque avec mes gars, tout le monde se fige
That girl with the big back want beat
Cette fille avec le gros fessier veut s'amuser
Blow back never broke at that J
Jamais déçu avec ce J
Queens head never talk on ma bae
Queens Head, ne parlez pas de ma copine
Met once never call me your mate
On s'est vus une fois, ne m'appelle pas ton pote
Small boy why you wanna play these games
Petit, pourquoi tu veux jouer à ces jeux ?
Fuck you man I′m just chasing papes
Va te faire, je cours après les billets
Man cut through clean on the wing now KR's calling me hazard and robin
J'ai traversé le terrain comme un éclair, maintenant KR m'appelle Hazard ou Robin
When one wave steps in the building dem pre cah we looking like problems
Quand One Wave débarque, ils flippent parce qu'on ressemble à des problèmes
And half of them boys all left Cah Jay1 came with the power no Austin
Et la moitié d'entre eux se sont barrés quand Jay1 est arrivé en force, sans pitié
The bad b's pick Jay1 don′t tell me about options
Les bombes choisissent Jay1, ne me parle pas d'options
I took a trip
J'ai fait un saut
Man quickly bopped
Mec, j'ai vite fait un tour
She told me Jason whenever
Elle m'a dit: "Jason, quand"
But baby I don′t even care
Mais bébé, je m'en fous





Авторы: jasraj sahota


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.