JAY1 - GWOP - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JAY1 - GWOP




GWOP
GWOP
Pull up to the place and make it pop
J'arrive sur le lieu et je fais tout péter
My Jigga said, "I think the money′s dropped"
Mon pote m'a dit : "Je pense que l'argent est tombé"
Now Rebecca's on my cell cah she knows I get the gwop
Maintenant, Rebecca est au téléphone parce qu'elle sait que j'ai le blé
Baby, did you know that I′m a boss?
Bébé, tu savais que j'étais un patron ?
I'ma turn these dickheads into dust
Je vais transformer ces abrutis en poussière
Shit then
Merde alors
Money bopping when I step, let's make it lit then
L'argent se balance quand j'arrive, ça va péter
′Cause I grew up in the gutter with some sick men
Parce que j'ai grandi dans la rue avec des mecs malades
Why′s everyone on Twitter tryna diss men?
Pourquoi tout le monde sur Twitter essaie de descendre les autres ?
Stacking up this money, taller than the ceiling
J'empile cet argent, plus haut que le plafond
Slap it on the table, then I bring my Gs in
Je le claque sur la table, puis j'appelle mes potes
Take a trip to Birmingham and meet my sweet ting
Je pars à Birmingham pour retrouver ma meuf
Ya punk looking shit nigga, what ya dealin'
Espèce de pauvre type, qu'est-ce que tu fous ?
Big up one wave, brudda that′s the army
Respect à la vague, mon pote, c'est l'armée
They were fuck off party, fill it up with barbies
Ils ont tout fait foirer, ils ont rempli la boîte de poupées
If she's got a friend then I′m rollin' with shawty
Si elle a une pote, je vais m'éclater avec elle aussi
The way you lick your lip up is making me horny
La façon dont tu passes ta langue sur tes lèvres m'excite
Kick back looking like a baller, whipping in a fast car
Je me pose en gros joueur, je roule dans une caisse de luxe
Come a long way from the gaza
J'ai fait du chemin depuis la rue
Splashed a couple hundreds on my starter
J'ai claqué quelques billets sur ma première voiture
Baby would you rather, hit the Shard or go to Benihana
Bébé, qu'est-ce que tu préfères, aller au Shard ou au Benihana ?
This one′s looking like a sweet ting, friends looking leng
Celle-là a l'air sympa, ses copines sont canons
But she slapped me when I asked her for a threesome
Mais elle m'a giflé quand je lui ai proposé un plan à trois
Say you got figures, let me see then
T'as l'air d'avoir des formes, montre-moi
Try to stay cool, but these dickhead yutes are giving me a reason
J'essaie de rester cool, mais ces jeunes cons me cherchent des noises
Wait-
Attends-
My Jigga said, "I think the money's dropped"
Mon pote m'a dit : "Je pense que l'argent est tombé"
Now Rebecca's on my cell cah she knows I get the gwop
Maintenant, Rebecca est au téléphone parce qu'elle sait que j'ai le blé
Baby, did you know that I′m a boss?
Bébé, tu savais que j'étais un patron ?
I′ma turn these dickheads into dust
Je vais transformer ces abrutis en poussière
Shit then
Merde alors
Money bopping when I step, let's make it lit then
L'argent se balance quand j'arrive, ça va péter
′Cause I grew up in the gutter with some sick men
Parce que j'ai grandi dans la rue avec des mecs malades
Why's everyone on Twitter tryna diss men?
Pourquoi tout le monde sur Twitter essaie de descendre les autres ?
I′m too saucy with it, bougie with it
Je suis trop classe, trop luxe
JLC whipping, got me cruising in it
Au volant de ma JLC, je me la coule douce
You was at the top but now you're losing, innit?
T'étais au sommet, mais maintenant t'es en train de couler, hein ?
JAY1 came, now your whole ting finished
JAY1 est arrivé, maintenant ton truc est fini
Ah, cah I look jiggy when I bop
Ah, parce que j'ai la classe quand je danse
Big brown back bounce, silly when it drops
Mon gros cul brun rebondit, c'est fou quand il se trémousse
Book a flight now, I′m missing with the squad
Réserve un vol, je pars faire la fête avec la bande
Double JD and Coke got me kissing up a thot
Un double Jack Daniel's Coke et je m'embrasse avec une pouf
Aigh, pull up in a fat whip, bigger than yours
Ouais, j'arrive dans une grosse bagnole, plus grosse que la tienne
And I ain't touching up a knife, you'll just get one to your jaw
Et je ne touche pas à un couteau, tu vas juste en prendre un dans la mâchoire
Man can make a couple bangers, cah the kids got the sauce
Je peux faire quelques bangers, parce que les jeunes ont le sauce
I ain′t even gotta rap, I grab the mic and I talk
Je n'ai même pas besoin de rapper, je prends le micro et je parle
I come through, hit the zoobie like what′s poppin'
Je débarque, je fume un zoobie, ça va quoi ?
Everybody′s talking greezy, but these pussies ain't on nothing
Tout le monde parle pour rien, mais ces meufs n'ont rien à dire
Take a trip to Abu Dhabi, gyally know that JAY1 poppin′
Je vais à Abu Dhabi, les filles savent que JAY1 assure
Put the rubber, I'ma put the foot, piss it down and buss it
Je mets le caoutchouc, j'appuie sur la pédale, j'accélère et je claque tout
My Jigga said, "I think the money′s dropped"
Mon pote m'a dit : "Je pense que l'argent est tombé"
Now Rebecca's on my cell cah she knows I get the gwop
Maintenant, Rebecca est au téléphone parce qu'elle sait que j'ai le blé
Baby, did you know that I'm a boss?
Bébé, tu savais que j'étais un patron ?
I′ma turn these dickheads into dust
Je vais transformer ces abrutis en poussière
Shit then
Merde alors
Money bopping when I step, let′s make it lit then
L'argent se balance quand j'arrive, ça va péter
'Cause I grew up in the gutter with some sick men
Parce que j'ai grandi dans la rue avec des mecs malades
Why′s everyone on Twitter tryna diss men?
Pourquoi tout le monde sur Twitter essaie de descendre les autres ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.