Текст и перевод песни JayA Luuck - Ruas

Ruas

Eu vim das ruas com todos os meus irmãos
Mas não são aqueles que só apertam minha mão
Os que tão comigo, eu sei muito bem quem são
Alguns deles já se foram, mas tão no meu coração

Eu vim das ruas com todos os meus irmãos
Mas não são aqueles que só apertam minha mão
Os que tão comigo, eu sei muito bem quem são
Alguns deles já se foram mas tão no meu coração

Eu sei quem são meus amigos, sempre estarão comigo
Não quero ir pra cadeia, mas por eles eu puxaria o gatilho
Atiraria por eles e pularia na frente de um tiro
E sem nem me preocupar pois fariam por mim se isso fosse preciso

Por isso eu só ando com os meus, andamos derramando litros
Mano, eu me afogo no drew, brilhando por onde eu piso
Não tenho contas no banco, eu pego o meu dinheiro e empilho
Tô quase ficando rico por isso que ela quer ser mãe do meu filho

Mas eu já disse nem vem, pois eu me lembro bem
Tu me dizia também quando eu n'era ninguém
Fiz meu nome nas batalhas, agora eu sou conhecido como alguém
Famoso pelo o que eu fiz, eu tô trazendo muito dinheiro pra gang

Eu vim das ruas com todos os meus irmãos
Mas não são aqueles que só apertam minha mão
Os que tão comigo, eu sei muito bem quem são
Alguns deles já se foram, mas tão no meu coração

Eu vim das ruas com todos os meus irmãos
Mas não são aqueles que só apertam minha mão
Os que tão comigo, eu sei muito bem quem são
Alguns deles já se foram mas tão no meu coração, yeah

Ruas

Je suis venu des rues avec tous mes frères
Mais ce ne sont pas ceux qui me serrent juste la main
Ceux qui sont avec moi, je sais très bien qui ils sont
Certains d'entre eux sont partis, mais ils sont dans mon cœur

Je suis venu des rues avec tous mes frères
Mais ce ne sont pas ceux qui me serrent juste la main
Ceux qui sont avec moi, je sais très bien qui ils sont
Certains d'entre eux sont partis, mais ils sont dans mon cœur

Je sais qui sont mes amis, ils seront toujours avec moi
Je ne veux pas aller en prison, mais pour eux, je tirerais sur la gâchette
Je tirerais pour eux et sauterais devant une balle
Et sans même m'inquiéter car ils feraient de même pour moi si c'était nécessaire

C'est pourquoi je ne traîne qu'avec les miens, on se noie dans le drew
Mec, je me noie dans le drew, je brille partout où je marche
Je n'ai pas de comptes en banque, je prends mon argent et je l'empile
Je suis sur le point de devenir riche, c'est pour ça qu'elle veut être la mère de mon enfant

Mais je l'ai déjà dit, ne viens pas, car je me souviens bien
Tu me disais la même chose quand je n'étais personne
J'ai fait mon nom dans les batailles, maintenant je suis connu comme quelqu'un
Célèbre pour ce que j'ai fait, j'apporte beaucoup d'argent au gang

Je suis venu des rues avec tous mes frères
Mais ce ne sont pas ceux qui me serrent juste la main
Ceux qui sont avec moi, je sais très bien qui ils sont
Certains d'entre eux sont partis, mais ils sont dans mon cœur

Je suis venu des rues avec tous mes frères
Mais ce ne sont pas ceux qui me serrent juste la main
Ceux qui sont avec moi, je sais très bien qui ils sont
Certains d'entre eux sont partis, mais ils sont dans mon cœur, yeah