Am I? (Bonus) - JayBZY! перевод на немецкий

Am I? (Bonus)

Am I too big of a burden to even love?
Am I really annoying that I don't know?
You gave me some of your love, and I'm wanting more
Can't let these girls in my heart, they at the door
And I don't really wanna mess this one up
I really need this girl, and I can't show enough
I never knew that this would come with falling in love
She fixed my heart when my life was rough

Used to have plans to leave my brains on the ceiling
Nobody ever asked me "BZY how you really feeling?"
I got trust issues, only hang around the realest
She the type to kill you 'cause that girl really is a menace
Really I'm just a lost soul
I love you baby, but you know my heart cold
Never had the feeling to have my heart stole
Where is my mind? I really don't know
I'll put in all my time just to make you think you something
I don't really deserve it, just don't get me nothing
I see a lot in you, maybe I'm just bluffing
Have you ever cried so hard it got your nose running?

Am I too big of a burden to even love?
Am I really annoying that I don't know?
You gave me some of your love, and I'm wanting more
Can't let these girls in my heart, they at the door
And I don't really wanna mess this one up
I really need this girl, and I can't show enough
I never knew that this would come with falling in love
She fixed my heart when my life was rough

I'ma love her now (Love her now)
And in the future (And in the future)
Hey my friend, it's really nice to meet ya (Nice to meet ya)
Only thing I wanna do is see ya (See ya)
Girl, you perfect like the Mona Lisa (Mona Lisa)
Girl, you know you mine
But I get stuck in my head, it feel like I'm dying
I just want you to know that I'm really trying
And I'm asking God can he give a sign
Huh, huh, never wanna go back
I can picture us like a Kodak
You're perfect for me, and I know that
I know that, I know that

Am I too big of a burden to even love?
Am I really annoying that I don't know?
You gave me some of your love, and I'm wanting more
Can't let these girls in my heart, they at the door
And I don't really wanna mess this one up
I really need this girl, and I can't show enough
I never knew that this would come with falling in love
She fixed my heart when my life was rough

Bin ich? (Bonus)

Bin ich eine zu große Last, um überhaupt geliebt zu werden?
Bin ich wirklich so nervig, dass ich es nicht weiß?
Du hast mir etwas von deiner Liebe gegeben, und ich will mehr.
Ich kann diese Mädchen nicht in mein Herz lassen, sie stehen vor der Tür.
Und ich will es wirklich nicht vermasseln.
Ich brauche dieses Mädchen wirklich, und ich kann es nicht genug zeigen.
Ich hätte nie gedacht, dass das zum Verlieben dazugehört.
Sie hat mein Herz geheilt, als mein Leben hart war.

Ich hatte früher Pläne, mein Gehirn an der Decke zu hinterlassen.
Niemand hat mich jemals gefragt: "BZY, wie fühlst du dich wirklich?"
Ich habe Vertrauensprobleme, hänge nur mit den Echtesten rum.
Sie ist der Typ, der dich umbringen würde, weil dieses Mädchen wirklich eine Bedrohung ist.
Eigentlich bin ich nur eine verlorene Seele.
Ich liebe dich, Baby, aber du weißt, mein Herz ist kalt.
Ich hatte nie das Gefühl, dass mir mein Herz gestohlen wird.
Wo ist mein Verstand? Ich weiß es wirklich nicht.
Ich werde meine ganze Zeit investieren, nur damit du denkst, dass du etwas Besonderes bist.
Ich verdiene es nicht wirklich, schenk mir einfach nichts.
Ich sehe viel in dir, vielleicht bluffe ich auch nur.
Hast du jemals so hart geweint, dass dir die Nase lief?

Bin ich eine zu große Last, um überhaupt geliebt zu werden?
Bin ich wirklich so nervig, dass ich es nicht weiß?
Du hast mir etwas von deiner Liebe gegeben, und ich will mehr.
Ich kann diese Mädchen nicht in mein Herz lassen, sie stehen vor der Tür.
Und ich will es wirklich nicht vermasseln.
Ich brauche dieses Mädchen wirklich, und ich kann es nicht genug zeigen.
Ich hätte nie gedacht, dass das zum Verlieben dazugehört.
Sie hat mein Herz geheilt, als mein Leben hart war.

Ich werde sie jetzt lieben (Sie jetzt lieben).
Und in der Zukunft (Und in der Zukunft).
Hey meine Freundin, es ist wirklich schön, dich kennenzulernen (Schön, dich kennenzulernen).
Das Einzige, was ich tun möchte, ist dich zu sehen (Dich zu sehen).
Mädchen, du bist perfekt wie die Mona Lisa (Mona Lisa).
Mädchen, du weißt, du gehörst mir.
Aber ich bin in meinem Kopf gefangen, es fühlt sich an, als würde ich sterben.
Ich möchte nur, dass du weißt, dass ich mich wirklich anstrenge.
Und ich frage Gott, ob er mir ein Zeichen geben kann.
Huh, huh, ich will nie zurück.
Ich kann uns wie ein Kodak-Bild vorstellen.
Du bist perfekt für mich, und das weiß ich.
Ich weiß das, ich weiß das.

Bin ich eine zu große Last, um überhaupt geliebt zu werden?
Bin ich wirklich so nervig, dass ich es nicht weiß?
Du hast mir etwas von deiner Liebe gegeben, und ich will mehr.
Ich kann diese Mädchen nicht in mein Herz lassen, sie stehen vor der Tür.
Und ich will es wirklich nicht vermasseln.
Ich brauche dieses Mädchen wirklich, und ich kann es nicht genug zeigen.
Ich hätte nie gedacht, dass das zum Verlieben dazugehört.
Sie hat mein Herz geheilt, als mein Leben hart war.