JayBZY! - Die 4 U - перевод текста песни на французский

Die 4 U - JayBZY!перевод на французский




Die 4 U
Mourir pour toi
Baby you know I would die for you?
Bébé, tu sais que je mourrais pour toi ?
Baby you know I be trying for you?
Bébé, tu sais que j'essaie pour toi ?
I swear I'm gone paint the sky for you
Je te jure que je peindrais le ciel pour toi
Even though I be acting shy in front of you
Même si j'agis timidement devant toi
Baby you don't gotta tell me no more lies
Bébé, tu n'as plus besoin de me mentir
I just need attention, I just feel so clingy
J'ai juste besoin d'attention, je me sens tellement collant
I just get so jealous when you talking to them other guys
Je deviens tellement jaloux quand tu parles à ces autres gars
Do I get annoying when I come to you, apologize?
Est-ce que je deviens agaçant quand je viens te voir pour m'excuser ?
It just feel like I never do nothing right
J'ai l'impression de ne jamais rien faire de bien
It don't feel like that I'm alright but I'm fine
J'ai l'impression que je ne vais pas bien, mais ça va
She just gave me the evil eye
Elle vient de me lancer un regard noir
I'm still reminiscing
Je suis encore en train de rêvasser
I swear that I'm tripping
Je te jure que je délire
It's still hard to listen
C'est toujours difficile d'écouter
Still wish that we were kissing
J'aimerais toujours qu'on s'embrasse
Till this day I'm still wishing
À ce jour, je le souhaite encore
Plenty fish in the sea, don't be fishing
Il y a plein de poissons dans la mer, n'y va pas à la pêche
I be talking to all of my demons, demons, demons, demons
Je parle à tous mes démons, démons, démons, démons
I love looking at your smile in my daydream
J'adore regarder ton sourire dans mes rêveries
I'm looking at these notifications did you text me?
Je regarde ces notifications, m'as-tu envoyé un message ?
Like a car everyday, my heart be racing
Comme une voiture tous les jours, mon cœur s'emballe
Everyday, every hour, you know you my baby
Chaque jour, chaque heure, tu sais que tu es ma chérie
You, oh, oh, oh
Toi, oh, oh, oh
I would die for you
Je mourrais pour toi
I would lie for you
Je mentirais pour toi
I'm still trying for you
J'essaie encore pour toi
Baby you know I would die for you?
Bébé, tu sais que je mourrais pour toi ?
Baby you know I be trying for you?
Bébé, tu sais que j'essaie pour toi ?
I swear I'm gone paint the sky for you
Je te jure que je peindrais le ciel pour toi
Even though I be acting shy in front of you
Même si j'agis timidement devant toi
Baby you don't gotta tell me no more lies
Bébé, tu n'as plus besoin de me mentir
I just need attention, I just feel so clingy
J'ai juste besoin d'attention, je me sens tellement collant
I just get so jealous when you talking to them other guys
Je deviens tellement jaloux quand tu parles à ces autres gars
Do I get annoying when I come to you, apologize?
Est-ce que je deviens agaçant quand je viens te voir pour m'excuser ?
It just feel like I never do nothing right
J'ai l'impression de ne jamais rien faire de bien
It don't feel like that I'm alright but I'm fine
J'ai l'impression que je ne vais pas bien, mais ça va
She just gave me the evil eye
Elle vient de me lancer un regard noir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.