Giving Up - JayBZY! перевод на немецкий

Giving Up

I wanted it to be me and you all alone
Now you're acting like that you don't even got a phone
I'm starting to fall apart, I feel like Post Malone
And nowadays it feel like I don't even got a home
I feel like giving up
I feel life giving up
I feel like giving up
I feel like giving up
And I can't feel enough
No, I can't fail enough
No, I can't feel enough
I can't feel enough

Uh, same thing everyday
Tired of the chasing, you keep running away
You don't even talk to me, don't ever get a "Heyy"
You're distancing yourself, it doesn't matter what I say
All I can say is that I tried, you can't even lie
I don't think that you would even cry if I were to die
Gotta be a man, you don't see no tears up in my eyes
I don't even think no more, I think of you and suicide
Uh, uh, I'm losing my mind
Feel like I'm bout to die, eternal suicide
Feel like you switching sides, 'cause you been acting dry
And I been asking why, I ain't get no reply
No, no, no, no, no
I can't let you go
You're the only one I know I can ever hold this close

I wanted it to be me and you all alone
Now you're acting like that you don't even got a phone
I'm starting to fall apart, I feel like Post Malone
And nowadays it feel like I don't even got a home
I feel like giving up
I feel life giving up
I feel like giving up
I feel like giving up
And I can't feel enough
No, I can't fail enough
No, I can't feel enough
I can't feel enough

Aufgeben

Ich wollte, dass wir beide ganz allein sind
Jetzt tust du so, als hättest du nicht mal ein Telefon
Ich fange an, auseinanderzufallen, ich fühle mich wie Post Malone
Und heutzutage fühlt es sich an, als hätte ich nicht mal ein Zuhause
Ich habe das Gefühl, aufzugeben
Ich habe das Gefühl, das Leben gibt auf
Ich habe das Gefühl, aufzugeben
Ich habe das Gefühl, aufzugeben
Und ich kann nicht genug fühlen
Nein, ich kann nicht genug versagen
Nein, ich kann nicht genug fühlen
Ich kann nicht genug fühlen

Uh, jeden Tag dasselbe
Ich bin müde vom Jagen, du rennst immer wieder weg
Du sprichst nicht mal mit mir, bekomme nie ein "Heyy"
Du distanzierst dich, es ist egal, was ich sage
Alles, was ich sagen kann, ist, dass ich es versucht habe, du kannst nicht mal lügen
Ich glaube nicht, dass du weinen würdest, wenn ich sterben würde
Muss ein Mann sein, du siehst keine Tränen in meinen Augen
Ich denke nicht mal mehr nach, ich denke an dich und an Selbstmord
Uh, uh, ich verliere den Verstand
Fühle mich, als würde ich sterben, ewiger Selbstmord
Fühle mich, als würdest du die Seiten wechseln, weil du dich so kühl verhalten hast
Und ich habe gefragt, warum, ich habe keine Antwort bekommen
Nein, nein, nein, nein, nein
Ich kann dich nicht gehen lassen
Du bist die Einzige, von der ich weiß, dass ich sie jemals so nah halten kann

Ich wollte, dass wir beide ganz allein sind
Jetzt tust du so, als hättest du nicht mal ein Telefon
Ich fange an, auseinanderzufallen, ich fühle mich wie Post Malone
Und heutzutage fühlt es sich an, als hätte ich nicht mal ein Zuhause
Ich habe das Gefühl, aufzugeben
Ich habe das Gefühl, das Leben gibt auf
Ich habe das Gefühl, aufzugeben
Ich habe das Gefühl, aufzugeben
Und ich kann nicht genug fühlen
Nein, ich kann nicht genug versagen
Nein, ich kann nicht genug fühlen
Ich kann nicht genug fühlen