I Didn't Know - JayBZY! перевод на немецкий

I Didn't Know

I didn't know I was annoying, I was being myself
I didn't know how to really show it, but I loved you to death
I didn't know, no clue
I didn't know I'd miss you
Anywhere you'd go, I wanted to go with you
Wiping all my tears, now I got some bloody tissues
You told me what's wrong and I swear I tried to fix you

I been putting pain up this song
But I keep all my problems in my thoughts
Didn't know why'd you leave, rest in peace my dawg
I didn't know I'd overthink, I'm losing sleep a lot
They know I'm on fire, tryna put out the flame
Should've never listened to my heart, and listened to my brain
I been sipping on this juice 'cause all girls are the same
And I been thinking bout you, it got me going insane
I read your text, I'm trying not to cry
I really tried my best, I'm steady asking why?
I never thought you'd left, did you just want me to die?
You onto the next, and all that love was just a lie

I didn't know I was annoying, I was being myself
I didn't know how to really show it, but I loved you to death
I didn't know, no clue
I didn't know I'd miss you
Anywhere you'd go, I wanted to go with you
Wiping all my tears, now I got some bloody tissues
You told me what's wrong and I swear I tried to fix you

Ich wusste es nicht

Ich wusste nicht, dass ich nervig war, ich war einfach ich selbst.
Ich wusste nicht, wie ich es wirklich zeigen sollte, aber ich liebte dich bis zum Tod.
Ich wusste es nicht, keine Ahnung.
Ich wusste nicht, dass ich dich vermissen würde.
Wohin du auch gingst, ich wollte mit dir gehen.
Ich wische mir die Tränen weg, jetzt habe ich blutige Taschentücher.
Du hast mir gesagt, was los ist, und ich schwöre, ich habe versucht, dich zu reparieren.

Ich habe all den Schmerz in dieses Lied gesteckt.
Aber ich behalte all meine Probleme in meinen Gedanken.
Wusste nicht, warum du gegangen bist, ruhe in Frieden, mein Freund.
Ich wusste nicht, dass ich zu viel nachdenken würde, ich verliere viel Schlaf.
Sie wissen, dass ich in Flammen stehe, und versuchen, die Flamme zu löschen.
Hätte niemals auf mein Herz hören sollen, sondern auf mein Gehirn.
Ich habe an diesem Saft genippt, weil alle Mädchen gleich sind.
Und ich habe über dich nachgedacht, es macht mich verrückt.
Ich lese deine SMS, ich versuche, nicht zu weinen.
Ich habe wirklich mein Bestes gegeben, ich frage mich ständig, warum?
Ich hätte nie gedacht, dass du gegangen bist, wolltest du, dass ich sterbe?
Du bist schon beim Nächsten, und all diese Liebe war nur eine Lüge.

Ich wusste nicht, dass ich nervig war, ich war einfach ich selbst.
Ich wusste nicht, wie ich es wirklich zeigen sollte, aber ich liebte dich bis zum Tod.
Ich wusste es nicht, keine Ahnung.
Ich wusste nicht, dass ich dich vermissen würde.
Wohin du auch gingst, ich wollte mit dir gehen.
Ich wische mir die Tränen weg, jetzt habe ich blutige Taschentücher.
Du hast mir gesagt, was los ist, und ich schwöre, ich habe versucht, dich zu reparieren.