True Emotions - JayBlem перевод на французский

True Emotions

Mi a do dis infinite
Man a do dis from di start mi nuh jump right
How dem pussyhole deh a act like
Man a do dis fi di fame and di spotlight
Greatness a forever dawg

Yow Dynasty
Kyle send eh riddim and mi shot it off quick
Man born fi dis mi nahfi try be artist
Nuh see nuh worthy opponent, betta yuh stop eh talkin'
Issa pool a emotion when mi start sing
Bare new face anytime mi start win
But mi fully paranoid and cyaa' trust a ting
Di fucka dem...

Try knife, try gun, try obeah
Anyweh mi guh mi neva leff eh zig-4 enuh
Run up and bet mi leff yuh fold up
Mi madda prayer stronger dan dem obeah
Weh mi come from a it mek mi grow suh
If yuh know mi history bredda yuh woulda proud too
Anybody outdeh weh feel seh mi owe yuh
Mama tell yuh dis a true emotion

True emotion, mi heart cry
Cyaa' leff eh 17 when eh pass 9
And wi cyaa' tek break like halftime
Cyaa' tek break like halftime
More time wi nuh sleep whole night
Bwoy drop anytime di chrome point
Fadda yuh cyaa' mek dem tek mi life

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death
I will fear no evil for thou art with me
Thy rod and thy staff they comfort me
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies
Thou anointest my head with oil
My cup runneth over

Haffi prevail
Glock wid eh Bible verse, mi cyaa fail
Mi dawg inna lock up and cyaa get no bail
Frustration mek mi energy a drain dawg
Fi di love, mi nuh dweet fi di fame dawg
How much months yuh nuh see di sunlight dawg
Moretime mi cyaa sleep when a night dawg
But mi still a fight dawg (Jah-Jah yute)

True emotion, mi heart cry
Cyaa' leff eh 17 when eh pass 9
Cyaa' tek break like halftime
Cyaa' tek break like halftime
More time mi nuh sleep whole night
Bwoy drop anytime di chrome point
Fadda yuh cyaa' mek dem tek mi life

Surely goodness and mercy shall follow me
All the days of my life
And I will dwell in the house of the Lord forever
Powers inna mi madda prayer dem yuh hear dat

Protect fiwi own out yahso yuh hear dat
True emotion
Never tell a lie

Vrais sentiments

Qu'est-ce que je fais avec cette infinité
Je fais ça depuis le début, je ne saute pas
Comment ces trous du cul agissent comme si
Je faisais ça pour la gloire et les projecteurs
La grandeur est éternelle, mec

Yow Dynastie
Kyle a envoyé le rythme et je l'ai balancé rapidement
Je suis né pour ça, je n'ai pas besoin d'essayer d'être artiste
Je ne vois pas d'adversaire digne, tu ferais mieux d'arrêter de parler
C'est une mer d'émotions quand je commence à chanter
Beaucoup de nouveaux visages à chaque fois que je commence à gagner
Mais je suis complètement paranoïaque et je ne peux pas faire confiance à une chose
Ces enfoirés...

Essaye le couteau, essaie le flingue, essaie le vaudou
Où que j'aille, je ne quitte jamais mon zig-4
Arrives et parie, je te fais te replier
Les prières de ma mère sont plus fortes que leur vaudou
D'où je viens, ça m'a fait grandir comme ça
Si tu connais mon histoire, mon frère, tu serais fier aussi
Si quelqu'un là-bas pense que je te dois quelque chose
Maman te dit que c'est une vraie émotion

Vrais sentiments, mon cœur pleure
Je ne peux pas le laisser à 17 quand il passe à 9
Et on ne peut pas prendre de pause comme à la mi-temps
On ne peut pas prendre de pause comme à la mi-temps
La plupart du temps, on ne dort pas toute la nuit
Le mec tombe à chaque fois que le chrome pointe
Papa, tu ne peux pas les laisser me prendre la vie

Oui, même si je marche dans la vallée de l'ombre de la mort
Je ne craindrai aucun mal car tu es avec moi
Ton bâton et ton personnel me réconfortent
Tu prépares une table devant moi en présence de mes ennemis
Tu oins ma tête d'huile
Ma coupe déborde

Je dois prévaloir
Glock avec un verset biblique, je ne peux pas échouer
Mon chien est en prison et ne peut pas obtenir de libération sous caution
La frustration me vide d'énergie, mec
Pour l'amour, je ne le fais pas pour la gloire, mec
Combien de mois tu n'as pas vu la lumière du soleil, mec ?
Souvent, je ne peux pas dormir quand c'est la nuit, mec
Mais je continue à me battre, mec (Jah-Jah yute)

Vrais sentiments, mon cœur pleure
Je ne peux pas le laisser à 17 quand il passe à 9
On ne peut pas prendre de pause comme à la mi-temps
On ne peut pas prendre de pause comme à la mi-temps
La plupart du temps, on ne dort pas toute la nuit
Le mec tombe à chaque fois que le chrome pointe
Papa, tu ne peux pas les laisser me prendre la vie

Sûrement la bonté et la miséricorde me suivront
Tous les jours de ma vie
Et je demeurerai dans la maison du Seigneur éternellement
Les pouvoirs dans les prières de ma mère, tu entends ça

Protège notre clan ici, tu entends ça
Vrais sentiments
Ne jamais dire de mensonge