Текст и перевод песни JayDaYoungan - Need Me

Need Me

(The heroz)
(Shoutout to kp for that beat)

Right now, you must need me, you calling my phone
Right now, you must need me, you won't leave me 'lone
Right now, you must need me, you calling my phone
Right now, you must need me, you won't leave me 'lone
Remember back then when everybody doubted me
Now that I got them racks in, they tryna get somethin' out of me
Did shit without the mac-ten, but they ain't give a dime to me
I turnt up for the backend, I hope my mama proud of me

I need to know what it is, tell me right now, is you gon' keep it real?
I like to go to the field, just to sit in the hood, that shit give me the chills (phew)
They say ain't supposed to be there
What the fuck do you mean? that shit made who I am
My brothers waiting on the appeal
They been locked in them bars, they been stuck there for years

I been getting my mind right
I been dodging the fame, been avoiding the limelight
I been clutching my iron tight
I'ma step on a nigga whenever the time right
And I been tryna find life
'Cause lately it been feeling like I done died twice
I been left behind twice
But I ain't realize 'til the lord sent a sign twice

I'm on pure codeine, I'm moving slowly
Runtz got me choking, I fadeaway like ginóbili
Send her heart broke emojis
Stay high, but I move lowkey
I'm fine, don't need you close to me
Stop lyin', you just need more from me

Right now, you must need me, you calling my phone
Right now, you must need me, you won't leave me 'lone
Right now, you must need me, you calling my phone
Right now, you must need me, you won't leave me 'lone
Remember back then when everybody doubted me
Now that I got them racks in, they tryna get somethin' out of me
Did shit without the mac-ten, but they ain't give a dime to me
I turnt up for the backend, I hope my mama proud of me

Mama, I'm sorry for all the shit that I did
Hope you proud I'm rich
A nigga play games, you know we splittin' his wig (boom, boom)
And that's on my kids
I'm investing my bands, I plan on letting 'em sit
Bitch, they know I'm legit
Had to walk some lil' miles for this shit
Now it's safe to say that I am finally lit

Now let me talk, I'm preaching
Everybody fucking scheming
Everybody fucking need me
Everybody fucking leeching
Now let me talk, I'm preaching
Everybody fucking scheming
Everybody fucking need me
Everybody fucking leeching
But I know somethin' ain't right though 'cause

Right now, you must need me, you calling my phone
Right now, you must need me, you won't leave me 'lone
Right now, you must need me, you calling my phone
Right now, you must need me, you won't leave me 'lone
Remember back then when everybody doubted me
Now that I got them racks in, they tryna get somethin' out of me
Did shit without the mac-ten, but they ain't give a dime to me
I turnt up for the backend, I hope my mama proud of me

J'ai besoin de moi

(The heroz)
(Shoutout to kp for that beat)

Maintenant, tu dois avoir besoin de moi, tu appelles mon téléphone
Maintenant, tu dois avoir besoin de moi, tu ne me laisseras pas tranquille
Maintenant, tu dois avoir besoin de moi, tu appelles mon téléphone
Maintenant, tu dois avoir besoin de moi, tu ne me laisseras pas tranquille
Tu te souviens avant quand tout le monde doutait de moi
Maintenant que j'ai ces liasses, ils essaient de me soutirer quelque chose
J'ai fait des trucs sans le mac-dix, mais ils ne m'ont pas donné un centime
J'ai tout donné pour la fin, j'espère que ma mère est fière de moi

J'ai besoin de savoir ce que c'est, dis-le moi maintenant, tu vas rester honnête ?
J'aime aller sur le terrain, juste m'asseoir dans le quartier, ça me donne des frissons (phew)
Ils disent que je ne suis pas censé être là
Qu'est-ce que tu veux dire par là ? C'est ce qui a fait de moi ce que je suis
Mes frères attendent l'appel
Ils sont enfermés derrière les barreaux, ils sont coincés là depuis des années

J'ai remis de l'ordre dans mes idées
J'ai évité la célébrité, j'ai évité les feux de la rampe
J'ai serré mon flingue très fort
Je vais marcher sur un négro dès que le moment sera venu
Et j'ai essayé de trouver la vie
Parce que ces derniers temps, j'ai l'impression d'être mort deux fois
On m'a laissé tomber deux fois
Mais je ne l'ai réalisé que lorsque le seigneur a envoyé un signe deux fois

Je suis sous codéine pure, je me déplace lentement
Le Runtz me fait tousser, je m'efface comme Ginóbili
Envoie-lui des emojis au cœur brisé
Je plane, mais je me fais discret
Je vais bien, je n'ai pas besoin de toi près de moi
Arrête de mentir, tu as juste besoin de plus de ma part

Maintenant, tu dois avoir besoin de moi, tu appelles mon téléphone
Maintenant, tu dois avoir besoin de moi, tu ne me laisseras pas tranquille
Maintenant, tu dois avoir besoin de moi, tu appelles mon téléphone
Maintenant, tu dois avoir besoin de moi, tu ne me laisseras pas tranquille
Tu te souviens avant quand tout le monde doutait de moi
Maintenant que j'ai ces liasses, ils essaient de me soutirer quelque chose
J'ai fait des trucs sans le mac-dix, mais ils ne m'ont pas donné un centime
J'ai tout donné pour la fin, j'espère que ma mère est fière de moi

Maman, je suis désolé pour tout ce que j'ai fait
J'espère que tu es fière que je sois riche
Un négro joue à des jeux, tu sais qu'on lui fend la perruque (boum, boum)
Et c'est sur la tête de mes enfants
J'investis mes billets, j'ai l'intention de les laisser dormir
Salope, ils savent que je suis clean
J'ai dû marcher quelques kilomètres pour cette merde
Maintenant, on peut dire que je suis enfin allumé

Maintenant, laisse-moi parler, je prêche
Tout le monde est en train de comploter
Tout le monde a besoin de moi
Tout le monde est en train de me sucer
Maintenant, laisse-moi parler, je prêche
Tout le monde est en train de comploter
Tout le monde a besoin de moi
Tout le monde est en train de me sucer
Mais je sais que quelque chose ne va pas parce que

Maintenant, tu dois avoir besoin de moi, tu appelles mon téléphone
Maintenant, tu dois avoir besoin de moi, tu ne me laisseras pas tranquille
Maintenant, tu dois avoir besoin de moi, tu appelles mon téléphone
Maintenant, tu dois avoir besoin de moi, tu ne me laisseras pas tranquille
Tu te souviens avant quand tout le monde doutait de moi
Maintenant que j'ai ces liasses, ils essaient de me soutirer quelque chose
J'ai fait des trucs sans le mac-dix, mais ils ne m'ont pas donné un centime
J'ai tout donné pour la fin, j'espère que ma mère est fière de moi