JayDaYoungan feat. Kevin Gates - Peer Pressure (feat. Kevin Gates) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JayDaYoungan feat. Kevin Gates - Peer Pressure (feat. Kevin Gates)




Peer Pressure (feat. Kevin Gates)
Pression des pairs (feat. Kevin Gates)
Say, hmm, hmm
Dis, hmm, hmm
HeartBeatz on the track
HeartBeatz sur le morceau
They don′t understand what I'm goin′ through
Ils ne comprennent pas ce que je traverse
Sometimes I don't know what I'm ′posed to do
Parfois, je ne sais pas ce que je suis censé faire
When you down on your ass, they don′t notice you
Quand t'es au fond du trou, ils ne te remarquent pas
When you up, they gon' try to get close to you (get close to you)
Quand tu remontes, ils essaient de se rapprocher de toi (se rapprocher de toi)
Shit might get hard but don′t let
Les choses peuvent devenir difficiles, mais ne laisse pas
That shit take control of you (oh, oh)
Cette merde te contrôler (oh, oh)
Pain got me scarred and that shit fuck with my emotions too
La douleur m'a marqué et cette merde nique mes émotions aussi
I've been givin′ up, I done ran out of trust
J'ai abandonné, je n'ai plus confiance
They hit me up, I done been through enough
Ils me contactent, j'en ai assez vécu
I don't give a fuck, been through too much
Je m'en fous, j'en ai trop vécu
I just need loyalty, I don′t need love
J'ai juste besoin de loyauté, je n'ai pas besoin d'amour
Why this shit happen like every time?
Pourquoi ça arrive à chaque fois ?
My memory so bad, shit ain't what it was
Ma mémoire est si mauvaise, ce n'est plus ce que c'était
That pussy boy playin', put ′em in the dust
Ce petit con joue, on va le mettre dans la poussière
If we get on ′em close, we gon' get ′em touched (bang)
Si on l'approche, on va le faire toucher (bang)
My bidness, keep down, on the hush (shh)
Mes affaires, reste discret, chut (chut)
My money been runnin' it up (oh, oh)
Mon argent tourne bien (oh, oh)
Nigga fuck what they say, they ain′t real as us
Mec, on s'en fout de ce qu'ils disent, ils ne sont pas aussi vrais que nous
These niggas ain't playin′ in the field with us
Ces mecs ne jouent pas sur le terrain avec nous
I know that these niggas ain't killin' none
Je sais que ces mecs ne tuent personne
We ain′t givin′ the am I like the drill or somethin'
On ne leur donne pas l'impression qu'on fait un exercice, ou quoi ?
My nigga walk down, they gon′ hit 'em somethin′
Mon pote descend, ils vont lui tirer dessus
He catch you, you only gon' split on somethin′ (get 'em, split 'em)
Il t'attrape, tu vas juste te faire défoncer (attrapez-le, défoncez-le)
Sometimes I′m just lost and I really just need to be found
Parfois, je suis juste perdu et j'ai vraiment besoin d'être retrouvé
And all of my niggas, that′s all that I got
Et tous mes potes, c'est tout ce que j'ai
Since a young niggas I grew up with on the block
Depuis tout petit, j'ai grandi avec eux dans le quartier
My momma told me to just stay in the house
Ma mère m'a dit de rester à la maison
But I couldn't ′cause I had to get me some guap
Mais je ne pouvais pas parce que je devais me faire de l'argent
These niggas be hatin' on Youngan
Ces mecs détestent Youngan
′Cause I've been and done, I say play ′em and pop the bitch top (bitch)
Parce que j'ai réussi, je leur dis de les jouer et de faire sauter le haut de la salope (salope)
I fuck on a thot from the top
Je baise une salope par le haut
She be screamin' out loud, she don't tell me to stop
Elle crie fort, elle ne me dit pas d'arrêter
I told that bitch, I don′t need you
J'ai dit à cette salope, je n'ai pas besoin de toi
Bitch ′cause I got me a bitch and we figured it out
Salope parce que j'ai une meuf et on a trouvé une solution
Sick of these thots, pick me up 'fore I fall
Marre de ces salopes, viens me chercher avant que je ne tombe
′Cause really I'm feelin′ you use me clout
Parce que j'ai vraiment l'impression que tu utilises ma notoriété
You could change on me, I won't change on y′all
Tu pourrais changer avec moi, je ne changerai pas avec vous
Put the blame on me, when I ain't the 'cause
Mettez-moi la faute dessus, alors que je n'en suis pas la cause
But I′m over it
Mais je m'en suis remis
They don′t understand what I'm goin′ through (what I'm goin′ through)
Ils ne comprennent pas ce que je traverse (ce que je traverse)
Sometimes I don't know what I′m 'posed to do (what I'm ′posed to do?)
Parfois, je ne sais pas ce que je suis censé faire (ce que je suis censé faire ?)
When you down on your ass, they don′t notice you (notice you)
Quand t'es au fond du trou, ils ne te remarquent pas (te remarquent pas)
When you up, they gon' try to get close to you (close to you)
Quand tu remontes, ils essaient de se rapprocher de toi (se rapprocher de toi)
Shit might get hard but don′t let
Les choses peuvent devenir difficiles, mais ne laisse pas
That, shit take control of you (oh, oh)
Ça, cette merde te contrôler (oh, oh)
Pain got me scarred and that shit fuck with my emotions too
La douleur m'a marqué et cette merde nique mes émotions aussi
Three piece exhaust on the Challenger
Échappement trois pièces sur la Challenger
Hennessy, supercharge it, twenty grand
Hennessy, compresseur volumétrique, vingt mille
Bring out the coupe tomorrow 'cause I can
Sortez le coupé demain parce que je peux
We come for the fumble you wouldn′t understand (you wouldn't understand)
On vient pour le fumble, tu ne comprendrais pas (tu ne comprendrais pas)
Stand up high, I′ma keep mine up
Reste la tête haute, je vais garder la mienne haute
Cocaine hidin', we dried up
La cocaïne se cache, on a tout séché
I don't even know why you ring my line (yeah, yeah, yeah)
Je ne sais même pas pourquoi tu appelles sur ma ligne (ouais, ouais, ouais)
Line out of reach, baby, we tied up
Ligne occupée, bébé, on est occupés
Light tan, Dickey Fit
Beige clair, Dickey Fit
Off-White, Patty-Cake
Off-White, Patty-Cake
Gave your bro the thirty racks, I ain′t even benefit
J'ai donné à ton frère les trente mille, je n'en ai même pas profité
Got me out the sixty K, I ain′t even give a shit (hahaha)
Sortez-moi des soixante mille, je m'en fous (hahaha)
Louis bandana, yeah, really wanna steal the shit
Bandana Louis Vuitton, ouais, j'ai vraiment envie de le voler
And my nigga doin' life in the cage but he innocent
Et mon pote est en prison à vie, mais il est innocent
Tryna turn the game round down, I ain′t seem 'em flex
Essayer de changer le cours du jeu, je ne les ai pas vus fléchir
Put ′em on the greyhound, got another shippin' in
Mettez-les dans le Greyhound, j'en ai une autre livraison qui arrive
Breakin′ everything down, servin' out the window seat
Tout casser, servir depuis le siège côté hublot
Had to fight all my life, I done won, I done lost
J'ai me battre toute ma vie, j'ai gagné, j'ai perdu
I accepted my flaws, I've been thrown in the cross
J'ai accepté mes défauts, j'ai été mis à l'épreuve
Hit my lick with the raw, I got caught, I ain′t told
J'ai fait mon coup avec le brut, je me suis fait prendre, je n'ai rien dit
I done paid what it cost, safe to say I′m a boss
J'ai payé le prix fort, on peut dire que je suis un patron
Any car that I want, now they probably went bought it
N'importe quelle voiture que je veux, maintenant ils l'ont probablement achetée
They came with a top, I done chop that bitch off
Ils sont venus avec un toit, je l'ai fait sauter
Lookin' up at the stars in my thoughts, I got lost
Regardant les étoiles dans mes pensées, je me suis perdu
In the whip with a hater, I drop the bitch off
En voiture avec une haineuse, je la dépose
They don′t understand what I'm goin′ through (what I'm goin′ through)
Ils ne comprennent pas ce que je traverse (ce que je traverse)
Sometimes I don't know what I'm ′posed to do (what I′m 'posed to do?)
Parfois, je ne sais pas ce que je suis censé faire (ce que je suis censé faire ?)
When you down on your ass, they don′t notice you (notice you)
Quand t'es au fond du trou, ils ne te remarquent pas (te remarquent pas)
When you up, they gon' try to get close to you (close to you)
Quand tu remontes, ils essaient de se rapprocher de toi (se rapprocher de toi)
Shit might get hard but don′t let
Les choses peuvent devenir difficiles, mais ne laisse pas
That, shit take control of you (oh, oh)
Ça, cette merde te contrôler (oh, oh)
Pain got me scarred and that shit fuck with my emotions too
La douleur m'a marqué et cette merde nique mes émotions aussi





Авторы: Kevin Gilyard, Javorius Scott, Otis Hinton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.