JayKeller - Reap Your Reaper Before He Reaps You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JayKeller - Reap Your Reaper Before He Reaps You




Reap Your Reaper Before He Reaps You
Récolte ton faucheur avant qu'il ne te récolte
What have what you need isn't really what you want
Ce que tu as, ce dont tu as besoin, n'est pas vraiment ce que tu veux
What you want is some weed and a bottle of the scotch
Ce que tu veux, c'est de l'herbe et une bouteille de scotch
There's a cost there's a free for drowning up in the sop
Il y a un prix à payer, il y a un coût pour te noyer dans ce jus
Then you won't have what you need n nothing that you would want
Alors tu n'auras pas ce dont tu as besoin et rien de ce que tu voudrais
It's okay when you breathing
C'est bon quand tu respires
Put the bottle down go fight your damn demons
Pose la bouteille, combats tes putains de démons
U scream when you dreaming and I don't here u leaving
Tu cries quand tu rêves et je ne t'entends pas partir
So go find the keeper who keepin the demons to reap ya you reaping the reaper
Alors va trouver le gardien qui garde les démons pour te faucher, tu fauches le faucheur
Ya you reaping the reaper
Oui, tu fauches le faucheur
At the bottom of the pills
Au fond des pilules
Whatchu want what you tryna find a thrill
Qu'est-ce que tu veux, tu cherches un frisson
Whatchu want what you tryna find a thrill
Qu'est-ce que tu veux, tu cherches un frisson
Gonna get yourself killed mother fucker
Tu vas te faire tuer, mon pote
At the bottom of the pills what you tryna find a thrill
Au fond des pilules, qu'est-ce que tu cherches, un frisson
What you tryna find a thrill?
Qu'est-ce que tu cherches, un frisson ?
Gonna get yourself killed motherfucker
Tu vas te faire tuer, mon pote
And I swear to god it's real
Et je te jure que c'est réel
I've done felt some shit that I didn't wanna feel
J'ai ressenti des choses que je ne voulais pas ressentir
Seen some shit that I didn't think was real
J'ai vu des choses que je ne pensais pas réelles
Now it's in my head playing like a reel
Maintenant c'est dans ma tête, ça joue comme un film
In a movie theatre now it's too many later
Dans une salle de cinéma, maintenant c'est trop tard
I've been swimming so long that I fucking grew some gills
Je nage depuis si longtemps que j'ai poussé des branchies
Half my whole family is scrambling for a meal
La moitié de ma famille se débrouille pour manger
I'm just tryna make a mill
J'essaie juste de faire un million
I'ma get em all out
Je vais les sortir tous
Now or never my sound is clever
Maintenant ou jamais, mon son est intelligent
Found the lever and pulled it
J'ai trouvé le levier et je l'ai tiré
Out came a pound of feathers or bullets
Il est sorti un kilo de plumes ou de balles
Cuz I'm light but I'm quick
Parce que je suis léger mais je suis rapide
With the mic when I spit
Avec le micro quand je crache
And I'm down as ever
Et je suis au plus bas
Soon ima be up and hot and when the fever stop I'll still won't be topped it's me it's keller
Bientôt je serai en haut et chaud, et quand la fièvre s'arrêtera, je ne serai toujours pas dépassé, c'est moi, c'est Keller
Ya girl jealous of mine
Ta fille est jalouse de la mienne
Her fella is fine
Son mec est bien
Baby, one at a time
Chérie, une à la fois
I only got one phone line
Je n'ai qu'une ligne téléphonique
Quit doing it
Arrête de le faire
It'll ruin it
Ça va tout gâcher
If you wanna be brain dead then do it again
Si tu veux être un légume, fais-le encore
I guess that's your choice
Je suppose que c'est ton choix
But I've been swimming in a void
Mais j'ai nagé dans le vide
Take it from the boy who learned the hard way
Crois le garçon qui a appris à ses dépens
I've been stuck in a trip since like the 10th grade
Je suis coincé dans un trip depuis la 10e
I've been slipping in the waves just tryna find my way
Je glisse sur les vagues, j'essaie juste de trouver mon chemin
What have what you need isn't really what you want
Ce que tu as, ce dont tu as besoin, n'est pas vraiment ce que tu veux
What you want is some weed and a bottle of the scotch
Ce que tu veux, c'est de l'herbe et une bouteille de scotch
There's a cost there's a free for drowning up in the sop
Il y a un prix à payer, il y a un coût pour te noyer dans ce jus
Then you won't have what you need n' nothing that you would want
Alors tu n'auras pas ce dont tu as besoin et rien de ce que tu voudrais
It's okay when you breathing
C'est bon quand tu respires
Put the bottle down go fight your damn demons
Pose la bouteille, combats tes putains de démons
U scream when you dreaming and I don't here u leaving
Tu cries quand tu rêves et je ne t'entends pas partir
So go find the keeper who keepin the demons to reap ya you reaping the reaper
Alors va trouver le gardien qui garde les démons pour te faucher, tu fauches le faucheur
Ya, you reaping the reaper
Oui, tu fauches le faucheur
You run away
Tu t'enfuis
Take the pile, take bottle
Prends la pile, prends la bouteille
Take the pills and you mothafuckin swallow
Prends les pilules et avale-les, salope
You gon' get yourself killed
Tu vas te faire tuer
But you don't care you don't know what's real
Mais tu t'en fiches, tu ne sais pas ce qui est réel
You gon' get yourself killed
Tu vas te faire tuer
Took to many pills and you don't know what is real
Tu as pris trop de pilules et tu ne sais pas ce qui est réel
If you don't believe in yourself then you won't get off the shelf
Si tu ne crois pas en toi, tu ne sortiras pas de l'étagère
And you won't get of the pills and you won't get better health
Et tu ne sortiras pas des pilules, et tu ne seras pas en meilleure santé
You'll be homeless when your 30 drinkin 40s
Tu seras sans-abri à 30 ans, tu boiras des 40
Looking dirty in the street by the local corner store who sells the right liquor
Tu auras l'air sale dans la rue, près de l'épicerie du coin qui vend le bon alcool





Авторы: Joshua Keller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.