Текст и перевод песни JayKeller - The Vacancy of Darkness

The Vacancy of Darkness

I ain't ever plan on staying I've been tryna go
Ditch the drugs find some friends I'm tryna grow
Eeny meeny minie moe
Catch a tiger let him go
If you think that you is better then you gotta fucking smoke
Cuz it ain't a competition I'm just tryna keep on living Cuz that's all I know
Ya that's all I know

The other night I woke myself up Trippin
Another vivid vision Uncle had to get a bag after treatment wasn't missing
He just chose to leave if He had a phone a I'd tap in
(Would you?)
I don't know but I'd like to think that'd happen
(He prolly wouldn't answer, if he did he wouldn't listen)
I got lots up on my mind and it would help if he just tried
But he don't give a fuck about he kids or I
(He Proved you right kid, now why should U try)

Everybody got a chance
They just gotta try and make it work woah
People get dealt bad hands and still end up on the top
Way up on the top woah

I hope one day I make my family proud
We can put the old days in the past when I buy my mom a house
I've been focused on this shit and I'm grinding on my lyrics
I've been working 3-2 aye this night shift got me tripping
I've been lost
I hope one day I'm found I'll be seeing you around
This shit comes with a cost
I smoke when I've been down that's how I turn upside a frown
Yo I never lived it down I'm regretting that shit now

Everybody got a chance
They just gotta try and make it work
People get dealt bad hands and still end up on the top
Way up on the top

Just end up on the top unc I miss you

I've been reminiscing while trippin with repitition
My pops has always been missing I never really did miss him
But I never knew Him that's prolly wut helped me out with it
Left my momma strung out and left me with no pot too piss in
Then she found my step pops
And finally stepped up
Then the stress and depression finally catched up
I understand addiction I'm just glad you found
The step up to rest up and finally find the best of the rest of
Your life
I know we've been drowning in the strife
The suns around the corner we just need the right time
So let's ride thru the night
With a match as a light
And we'll fight
It will not get better less we make it right

Generation to generation with fluctuation
Addiction and mental maintenance not worried bout what your paying for
What your taking and what it's doing to your patience
What your kids and family after to say after finding fucking satan
In a needle in a bag of what you think of like a pastry

I forgive you momma hope you don't hate me for everything that I am saying
Sometimes it takes the truth help people out the caves the stay in
Let's make the darkness vacant

Le vide des ténèbres

Je n'ai jamais prévu de rester, j'essaie de partir
Laisser les drogues, trouver des amis, j'essaie de grandir
Un, deux, trois, soleil
Attraper un tigre, le laisser partir
Si tu penses être meilleur, alors tu dois fumer
Parce que ce n'est pas une compétition, j'essaie juste de continuer à vivre, car c'est tout ce que je connais
Oui, c'est tout ce que je connais

L'autre soir, je me suis réveillé en tripant
Une autre vision vive, oncle a dû prendre un sac après le traitement, il ne manquait pas
Il a juste choisi de partir, s'il avait un téléphone, j'aurais essayé de le contacter
(Tu l'aurais fait?)
Je ne sais pas, mais j'aimerais penser que ça aurait pu arriver
(Il n'aurait probablement pas répondu, et s'il l'avait fait, il n'aurait pas écouté)
J'ai beaucoup de choses en tête, et ça m'aiderait s'il essayait juste
Mais il se fout de ses enfants et de moi
(Il t'a donné raison, mon enfant, alors pourquoi tu devrais essayer)

Tout le monde a une chance
Ils doivent juste essayer de faire fonctionner les choses, ouais
Les gens reçoivent des mauvaises cartes et finissent quand même au sommet
Tout en haut, ouais

J'espère qu'un jour, je rendrai ma famille fière
On peut mettre le passé derrière nous quand j'achèterai une maison à ma mère
Je suis concentré sur ce truc, et je bosse mes paroles
J'ai bossé 3-2, ouais, ce travail de nuit me fait tripper
Je me suis perdu
J'espère qu'un jour, je serai retrouvé, je te reverrai
Ce truc a un prix
Je fume quand je suis déprimé, c'est comme ça que je transforme un sourire en frown
Yo, je n'ai jamais démêlé ça, je regrette ce truc maintenant

Tout le monde a une chance
Ils doivent juste essayer de faire fonctionner les choses
Les gens reçoivent des mauvaises cartes et finissent quand même au sommet
Tout en haut

Juste au sommet, oncle, tu me manques

Je me suis remémoré en tripant avec répétition
Mon père a toujours manqué, je ne l'ai jamais vraiment regretté
Mais je ne l'ai jamais vraiment connu, c'est peut-être ce qui m'a aidé à passer à travers
Il a laissé ma mère accrochée et m'a laissé sans un sou
Puis elle a trouvé mon beau-père
Et a finalement pris ses responsabilités
Puis le stress et la dépression m'ont finalement rattrapé
Je comprends l'addiction, je suis juste content que tu aies trouvé
Le moyen de te reposer et de trouver le meilleur du reste de
Ta vie
Je sais qu'on s'est noyé dans la tristesse
Le soleil est au coin de la rue, on a juste besoin du bon moment
Alors, roulons toute la nuit
Avec une allumette comme lumière
Et on se battra
Ça n'ira pas mieux à moins qu'on ne fasse les choses correctement

De génération en génération, avec des fluctuations
Addiction et entretien mental, on ne s'inquiète pas de ce que tu payes
Ce que tu prends et ce que ça fait à ta patience
Ce que tes enfants et ta famille ont à dire après avoir trouvé Satan
Dans une aiguille dans un sac de ce que tu penses être comme une pâtisserie

Je te pardonne, maman, j'espère que tu ne me détestes pas pour tout ce que je dis
Parfois, il faut la vérité pour aider les gens à sortir des cavernes où ils se cachent
Rendons les ténèbres vacants