Текст и перевод песни JayMax feat. Tambz - La belle et la bête (A cappella)

La belle et la bête (A cappella)

La semaine vient de terminer

Ramenez 5 de mes acolytes

Ce week-end ça va boire le champagne

Accompagné de tout ces faux alcooliques

Pas besoin de projecteur l'ambiance est à l'heure

Laisse ton feu au vestiaire les femmes sont en chaleur

Mes négros soignés de la tête au pied

Christian Dior ils sont parfumés pour t'envouter

Ça s'bourre au Ciroc
A bord d'une sirocco

Philippe plein mais le frigo vide
Hastag la keh a mojito

Nan pas de manière le son est carré
Je l'entends même au fond de ton salon VIP

C'est assez confus j'ai comme l'impression que dessus je pouvais faire du watch me nae nae

Aucune question négro à se poser
MC t'es pauvre ce soir tu vas cotiser

Dombolo mapouka coupé-décalé même les babtou viendront pour rivaliser

Tes yeux n'indiquent pas la bonne direction mais ton corps se dirige vers mon son

Faites place à mes bro n'ont pas un mégot
N'oublie pas mon blase à moi c'est Tambza négro

Oui ça s'enjaille et surtout sont rouges de demande à Sandrai

T'essaye de nous ken tu manques de ressources

Si l'alcool c'est de l'eau ici ça coule de source

Pas d'amour te crois pas dans un conte de fée
Pour m'faire pardonner je t'emmène à Walt Disney
Pas d'amour te crois pas dans un conte de fée
Pour m'faire pardonner je t'emmène à Walt Disney
La belle et la bête la belle et la bête
Fais pas trop la belle sinon je vais faire la bête
La belle et la bête la belle et la bête
Fais pas trop la belle sinon je vais faire la bête
La belle et la bête la belle et la bête
Fais pas trop la belle sinon je vais faire la bête
La belle et la bête la belle et la bête
Fais pas trop la belle sinon je vais faire la bête

Pour mes gars au fond dans le bendo

Mes rebeux à fond dans le pento

Mes niggiz noirs comme des manteaux

Petits pas bloqués azonto n'azonto

Sista montre moi ton visage
Mali Congo c'est pas métissage
Bouges ta tête fais envoler ton tissage
J'pisse dedans je deviens piste d'atterrissage
Ton rouge à lèvre c'est pas du [...]
Même dans le noir bah je suis plus claire qu'elle
Position maneka manucure fond de teint
Ça c'est mon swagg si t'es chaud teste le
Jaymax et Makassi Jaymax et Makassi
Femme de mes rêves je veux seins dans les magasins
Chiens de la casse comme ma soeur on est pas facile
Fais pas la mala bras en l'air on reste pas assis
Pas d'amour te crois pas dans un conte de fée
Pour m'faire pardonner je t'emmène à Walt Disney
Pas d'amour te crois pas dans un conte de fée
Pour m'faire pardonner je t'emmène à Walt Disney
La belle et la bête la belle et la bête
Fais pas trop la belle sinon je vais faire la bête
La belle et la bête la belle et la bête
Fais pas trop la belle sinon je vais faire la bête
La belle et la bête la belle et la bête
Fais pas trop la belle sinon je vais faire la bête
La belle et la bête la belle et la bête
Fais pas trop la belle sinon je vais faire la bête
La belle et la bête la belle et la bête La belle et la bête la belle et la bête ...

Красавица и чудовище (A cappella)

Рабочая неделя закончилась,

Зову пятерых своих корешей,

В эти выходные будем пить шампанское

В компании всех этих ненастоящих алкоголиков.

Не нужны прожекторы, атмосфера накаляется,

Оставь свой огонь в гардеробе, женщины жаждут.

Мои ниггеры одеты с иголочки,

Christian Dior, ароматом своим заманят тебя в ловушку.

Нажираются Ciroc
В салоне Scirocco,

Philippe Plein на мне, но холодильник пуст,
Хэштег «эта сучка с мохито».

Нет, без базара, звук качает,
Слышно даже из твоего VIP-салона.

Всё так запутано, что, кажется, даже станцевать Watch Me можно.

Никаких вопросов, нигга, готовь бабки,
MC, ты бедняк, сегодня будешь скидываться.

Dombolo, mapouka, coupé-décalé, даже белые придут потанцевать.

Твой взгляд не выдаёт твоих желаний, но тело тянется к моей музыке.

Посторонись, у моих братьев ни сигареты,
Не забывай, как меня зовут, детка, я - Tambza, нигга.

Да, все отрываются, щёчки румяные, спроси у Сандры.

Ты пытаешься нас обмануть, но тебе не хватает фантазии.

Если алкоголь - это вода, то здесь он течёт рекой.

Никакой любви, не верь в сказки,
Чтобы загладить вину, отведу тебя в Диснейленд.
Никакой любви, не верь в сказки,
Чтобы загладить вину, отведу тебя в Диснейленд.
Красавица и чудовище, красавица и чудовище,
Не строй из себя красотку, а то выйдет чудовище.
Красавица и чудовище, красавица и чудовище,
Не строй из себя красотку, а то выйдет чудовище.
Красавица и чудовище, красавица и чудовище,
Не строй из себя красотку, а то выйдет чудовище.
Красавица и чудовище, красавица и чудовище,
Не строй из себя красотку, а то выйдет чудовище.

Для моих парней на районе,

Для моих братков, сидящих на корточках,

Для моих ниггеров, чёрных, как смоль,

Малышки, не стесняйтесь, azonto, azonto!

Сестрёнка, покажи личико,
Мали, Конго, это не метиска.
Двигай головой, развей свои косички,
Кончаю в тебя, превращаюсь во взлётную полосу.
Твоя помада - дерьмо,
Даже в темноте я ярче, чем ты.
Позы, маникюр, тональный крем,
Вот мой стиль, если хочешь, пробуй.
Jaymax и Makassi, Jaymax и Makassi,
Женщина моей мечты, хочу твои сиськи по магазинам водить.
Бродячие псы, как и моя сестра, с нами нелегко.
Не притворяйся больной, поднимай руки вверх, мы не будем сидеть сложа руки.
Никакой любви, не верь в сказки,
Чтобы загладить вину, отведу тебя в Диснейленд.
Никакой любви, не верь в сказки,
Чтобы загладить вину, отведу тебя в Диснейленд.
Красавица и чудовище, красавица и чудовище,
Не строй из себя красотку, а то выйдет чудовище.
Красавица и чудовище, красавица и чудовище,
Не строй из себя красотку, а то выйдет чудовище.
Красавица и чудовище, красавица и чудовище,
Не строй из себя красотку, а то выйдет чудовище.
Красавица и чудовище, красавица и чудовище,
Не строй из себя красотку, а то выйдет чудовище.
Красавица и чудовище, красавица и чудовище ... Красавица и чудовище, красавица и чудовище ...