JayRose - 2Caras - перевод текста песни на французский

2Caras - JayRoseперевод на французский




2Caras
2 Faces
Éramos como el ying y el Yang
Nous étions comme le yin et le yang
Tu hacías el bien y yo el mal
Tu faisais le bien et moi le mal
Ahora que puedo pensar
Maintenant que je peux réfléchir
Si ya no me quieres hablar
Si tu ne veux plus me parler
Éramos una combi fantástica
Nous étions un duo fantastique
Contigo no era mentira era realidad
Avec toi, ce n'était pas un mensonge, c'était la réalité
Te amaba aunque fueras tóxica
Je t'aimais même si tu étais toxique
Muchas lindas pero sin personalidad
Beaucoup de belles filles, mais sans personnalité
Pero yo no te entiendo
Mais je ne te comprends pas
Que es lo que quieres Es un infierno
Qu'est-ce que tu veux ? C'est un enfer
Mami quédate
Chérie, reste
Por fa quédate
S'il te plaît, reste
Contigo tocaba el cielo
Avec toi, je touchais le ciel
Ahora me tiene tocando el suelo
Maintenant, je touche le sol
Baby te quiero ver
Bébé, je veux te voir
No te quiero perder
Je ne veux pas te perdre
Yo se que a nuestras fotos le diste delete
Je sais que tu as supprimé nos photos
Yo en mi galería las tengo on repeat
Dans ma galerie, elles sont en boucle
Si me llamas te caigo como uber eat
Si tu m'appelles, j'arrive comme un Uber Eats
Me tienes juquiao mami como la weed
Tu me défonces, chérie, comme de l'herbe
Baby tu me cambias el mood
Bébé, tu changes mon humeur
Me bajo un shot de Malibú
Je prends un shot de Malibu
Quiero que seas mi eterno deja vu
Je veux que tu sois mon éternel déjà-vu
Busco y busco no hay otra como
Je cherche et je cherche, il n'y a personne comme toi
Pero baby me tienes juquiao
Mais bébé, tu me défonces
Con la nota arrebatao
Complètement déchaîné
Como dijo rauw desenfocado
Comme a dit Rauw, déconcentré
Con ese fili estoy desconectado
Avec cette beuh, je suis déconnecté
Pero baby me tienes juquiao
Mais bébé, tu me défonces
Con la nota arrebatao
Complètement déchaîné
Como dijo rauw desenfocado
Comme a dit Rauw, déconcentré
Con ese fili estoy desconectado
Avec cette beuh, je suis déconnecté
Pero yo no te entiendo
Mais je ne te comprends pas
Que es lo que quieres Es un infierno
Qu'est-ce que tu veux ? C'est un enfer
Mami quédate
Chérie, reste
Por fa quédate
S'il te plaît, reste
Contigo tocaba el cielo
Avec toi, je touchais le ciel
Ahora me tiene tocando el suelo
Maintenant, je touche le sol
Baby te quiero ver
Bébé, je veux te voir
No te quiero perder
Je ne veux pas te perdre
Siempre pide que le meta el call
Elle me demande toujours de la baiser
Conmigo está caliente con el siempre cold
Avec moi, elle est chaude, avec lui, elle est froide
La nota le sube con puro alcohol
Elle monte en pression avec de l'alcool
Para que la noche vaya mejor
Pour que la nuit soit meilleure
Siempre prendemo la mari
On allume toujours un joint
Dice que yo soy su daddy
Elle dit que je suis son daddy
Cuando compramos Armani
Quand on achète de l'Armani
Siempre se prende la shorty
Elle s'excite toujours
Vámonos para Miami
Allons à Miami
A prendernos en el party
Pour s'enflammer à la fête
Ella pide don peri
Elle demande du Dom Pérignon
Pero ta lloripari
Mais elle est en pleurs
Pero baby me tienes juquiao
Mais bébé, tu me défonces
Con la nota arrebatao
Complètement déchaîné
Como dijo rauw desenfocado
Comme a dit Rauw, déconcentré
Con ese fili estoy desconectado
Avec cette beuh, je suis déconnecté
Pero baby me tienes juquiao
Mais bébé, tu me défonces
Con la nota arrebatao
Complètement déchaîné
Cómo dijo Raúw desenfocado
Comme a dit Rauw, déconcentré
Con ese fili estoy desconectado
Avec cette beuh, je suis déconnecté
Pero yo no te entiendo
Mais je ne te comprends pas
Que es lo que quieres Es un infierno
Qu'est-ce que tu veux ? C'est un enfer
Mami quédate
Chérie, reste
Por fa quédate
S'il te plaît, reste
Contigo tocaba el cielo
Avec toi, je touchais le ciel
Ahora me tiene tocando el suelo
Maintenant, je touche le sol
Baby te quiero ver
Bébé, je veux te voir
No te quiero perder
Je ne veux pas te perdre





Авторы: Javier Monterroza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.