MI CULPA - JayRose перевод на немецкий

MI CULPA

Y siempre te pienso, contigo no hay argumento
Ni sentimiento

Si quieres ya te olvidas de mi, pero se que ahora te cuesta sentir
Por qué es mi culpa
Por qué es mi culpa

Pero yo voy detrás de ti, y siempre te veo en el vip
Y No me discutas
Que se que es mi culpa

Pero baby ya tomaste partida
Ni cuando se te pasó la bebida
Stop ya no sientas más ira
Que si es por mi yo me quedo de por vida

Pero no estoy para tiempos de novela
Solo de bellaqueo como arca y dela
Y Como oc tú mi maison margiela
Que le tenga que doler cabron al que le duela

Cuando posa pa'l flash ella se ve so fresh
No le importa el cash, pero im so flex
Asi Que mai cuando vas a entender
Que me das razones para volver

Pero yo estoy malo, todo fue en vano
Pero por ti tengo más fe que to el Vaticano
Así que dame la mano

Si quieres ya te olvidas de mi, pero se que ahora te cuesta sentir
Por qué es mi culpa
Por qué es mi culpa

Pero yo voy detrás de ti, y siempre te veo en el vip
Y No me discutas
Que se que es mi culpa

Si quieres ya te olvidas de mi, pero se que ahora te cuesta sentir
Por qué es mi culpa
Por qué es mi culpa

Pero yo voy detrás de ti, y siempre te veo en el vip
Y No me discutas
Que se que es mi culpa

MEINE SCHULD

Und ich denke immer an dich, mit dir gibt es keine Diskussion
Keine Gefühle

Wenn du willst, vergisst du mich, aber ich weiß, dass es dir jetzt schwerfällt zu fühlen
Weil es meine Schuld ist
Weil es meine Schuld ist

Aber ich laufe dir hinterher und sehe dich immer im VIP-Bereich
Und widersprich mir nicht
Denn ich weiß, dass es meine Schuld ist

Aber Baby, du hast schon deinen Weg gewählt
Nicht mal, als dein Rausch verflogen war
Hör auf, Wut zu fühlen
Denn wenn es nach mir ginge, würde ich für immer bleiben

Aber ich bin nicht für Seifenopern zu haben
Nur für das Rummachen, so wie Arca und Dela
Und wie du, mein Maison Margiela
Es soll dem wehtun, dem es wehtun muss

Wenn sie für den Blitz posiert, sieht sie so fresh aus
Geld ist ihr egal, aber ich bin so flexibel
Also, Mädchen, wann wirst du verstehen
Dass du mir Gründe gibst, zurückzukommen

Aber mit mir ist nicht gut Kirschen essen, alles war umsonst
Aber wegen dir habe ich mehr Glauben als der ganze Vatikan
Also gib mir deine Hand

Wenn du willst, vergisst du mich, aber ich weiß, dass es dir jetzt schwerfällt zu fühlen
Weil es meine Schuld ist
Weil es meine Schuld ist

Aber ich laufe dir hinterher und sehe dich immer im VIP-Bereich
Und widersprich mir nicht
Denn ich weiß, dass es meine Schuld ist

Wenn du willst, vergisst du mich, aber ich weiß, dass es dir jetzt schwerfällt zu fühlen
Weil es meine Schuld ist
Weil es meine Schuld ist

Aber ich laufe dir hinterher und sehe dich immer im VIP-Bereich
Und widersprich mir nicht
Denn ich weiß, dass es meine Schuld ist