MI CULPA - JayRose перевод на французский

MI CULPA

Y siempre te pienso, contigo no hay argumento
Ni sentimiento

Si quieres ya te olvidas de mi, pero se que ahora te cuesta sentir
Por qué es mi culpa
Por qué es mi culpa

Pero yo voy detrás de ti, y siempre te veo en el vip
Y No me discutas
Que se que es mi culpa

Pero baby ya tomaste partida
Ni cuando se te pasó la bebida
Stop ya no sientas más ira
Que si es por mi yo me quedo de por vida

Pero no estoy para tiempos de novela
Solo de bellaqueo como arca y dela
Y Como oc tú mi maison margiela
Que le tenga que doler cabron al que le duela

Cuando posa pa'l flash ella se ve so fresh
No le importa el cash, pero im so flex
Asi Que mai cuando vas a entender
Que me das razones para volver

Pero yo estoy malo, todo fue en vano
Pero por ti tengo más fe que to el Vaticano
Así que dame la mano

Si quieres ya te olvidas de mi, pero se que ahora te cuesta sentir
Por qué es mi culpa
Por qué es mi culpa

Pero yo voy detrás de ti, y siempre te veo en el vip
Y No me discutas
Que se que es mi culpa

Si quieres ya te olvidas de mi, pero se que ahora te cuesta sentir
Por qué es mi culpa
Por qué es mi culpa

Pero yo voy detrás de ti, y siempre te veo en el vip
Y No me discutas
Que se que es mi culpa

MA FAUTE

Et je pense toujours à toi, avec toi il n'y a pas d'argument
Ni de sentiment

Si tu veux, tu m'oublies, mais je sais que maintenant tu as du mal à ressentir
Parce que c'est ma faute
Parce que c'est ma faute

Mais je te suis, et je te vois toujours dans le carré VIP
Et ne discute pas
Je sais que c'est ma faute

Mais bébé, tu as déjà pris ton parti
Même quand tu n'étais plus ivre
Stop, ne sois plus en colère
Si c'est pour moi, je reste pour la vie

Mais je ne suis pas là pour les histoires de telenovela
Seulement pour le perreo comme Arca et Dela
Et comme toi, ma Maison Margiela
Que ça fasse mal, putain, à celui que ça fait mal

Quand elle pose pour le flash, elle a l'air si fraîche
Elle se fiche de l'argent, mais je suis si flexible
Alors, ma belle, quand vas-tu comprendre
Que tu me donnes des raisons de revenir

Mais je suis mal, tout a été en vain
Mais pour toi, j'ai plus de foi que tout le Vatican
Alors donne-moi ta main

Si tu veux, tu m'oublies, mais je sais que maintenant tu as du mal à ressentir
Parce que c'est ma faute
Parce que c'est ma faute

Mais je te suis, et je te vois toujours dans le carré VIP
Et ne discute pas
Je sais que c'est ma faute

Si tu veux, tu m'oublies, mais je sais que maintenant tu as du mal à ressentir
Parce que c'est ma faute
Parce que c'est ma faute

Mais je te suis, et je te vois toujours dans le carré VIP
Et ne discute pas
Je sais que c'est ma faute