JayRose - NO MIENTO - перевод текста песни на английский

NO MIENTO - JayRoseперевод на английский




NO MIENTO
I'M NOT LYING
Pero no miento
But I'm not lying
Que por veces te llamo pero no hay tiempo
That sometimes I call you but there's no time
No hay tiempo pa los dos asi que mami cuando es el momento
There's no time for both of us, so baby, when is the right moment
Pa hablar de lo nuestro se me acaba el tiempo
To talk about us, I'm running out of time
Yo se que conectamos
I know we connect
Nos amamos un día y al otro nos odiamos
We love each other one day and hate each other the next
Por veces no te entiendo y nos alejamos
Sometimes I don't understand you and we drift apart
Cuando nos amamos, cuando nos escapamos
When we love each other, when we escape
Yo se que conectamos
I know we connect
Nos amamos un día y al otro nos odiamos
We love each other one day and hate each other the next
Por veces no te entiendo, y nos alejamos
Sometimes I don't understand you and we drift apart
Cuando nos amamos, cuando nos besamos
When we love each other, when we kiss
Mis sentimientos no son de acero
My feelings aren't made of steel
Contigo empecé desde cero
With you I started from scratch
Y se que cora yo lo acelero
And I know I make your heart race
Quiero encima ya todo ese cuero
I want all of that skin on me already
Deja de enviar corazones rotos
Stop sending broken hearts
Que no entiendo me dejaste loco
I don't understand, you drove me crazy
Por veces me drogo y me desenfoco
Sometimes I get high and lose focus
Para no pensar en lo de nosotros
So I don't think about us
Mami de todas eres la más divina
Baby, you're the most divine of them all
Hasta lo que hacíamos en la piscina
Even what we did in the pool
Contigo salí campeón como argentina
With you I came out a champion like Argentina
Yo no se que es lo que pasaría
I don't know what would happen
Si te vas
If you leave
Yo no se que pasará
I don't know what will happen
Tu piensas que me da igual
You think I don't care
Así que no me conoces en verdad
So you don't really know me
Yo se que conectamos
I know we connect
Nos amamos un día y al otro nos odiamos
We love each other one day and hate each other the next
Por veces no te entiendo y nos alejamos
Sometimes I don't understand you and we drift apart
Cuando nos amamos, cuando nos escapamos
When we love each other, when we escape
Yo se que conectamos
I know we connect
Nos amamos un día y al otro nos odiamos
We love each other one day and hate each other the next
Por veces no te entiendo y nos alejamos
Sometimes I don't understand you, and we drift apart
Cuando nos amamos, cuando nos besamos
When we love each other, when we kiss
Pero no miento
But I'm not lying
Que por veces te llamo pero no hay tiempo
That sometimes I call you, but there's no time
No hay tiempo pa los dos asi que mami cuando es el momento
There's no time for both of us, so baby when is the right moment
Pa hablar de lo nuestro se me acaba el tiempo
To talk about us, I'm running out of time
Baby no te miento yo te quiero aqui
Baby, I'm not lying, I want you here
Si sabes que estoy puesto pa ti
If you know I'm down for you
No se por que te comportas así
I don't know why you act like this
Pero escríbeme cuando estés free
But text me when you're free
Por veces necesito el botón en on
Sometimes I need the on button
Y también quemar mis feelings en un blunt
And also to burn my feelings in a blunt
Y no se si lo que falla es mi corazón
And I don't know if what's wrong is my heart
Y por veces no se si darte la Razón
And sometimes I don't know whether to give you the reason
No se si estoy mal o estoy bien
I don't know if I'm wrong or right
Ahora por eso yo quemo en un papel
Now that's why I burn it on paper
Pero se que lo sientes también
But I know you feel it too
Que lo mío no era 50 si no el 100
That mine wasn't 50 but 100
Así que dale stop no me quiero envolver
So stop, I don't want to get involved
Y después te arrepientas y quieras volver
And then you regret it and want to come back
Y por veces no te entiendo que quieres girl
And sometimes I don't understand what you want, girl
Te pido por fa déjame volar mujer
Please let me fly, woman
Jay Rose
Jay Rose
This is on the hills baby
This is on the hills baby





Авторы: Francisco Javier Monterroza Grande


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.