Текст и перевод песни JayWop - Take My Time

Take My Time

Now I can tell you how I almost passed when mama birth
No Luther King, got bigger dreams, Mama say know your worth
Put the kush down for a lil bit, I'm feeling more alert
The hood still popping percs, can't help it cause they feelings hurt
I'm eloquent the way I talk, say yes I must assert
Punch in don't even rehearse, hating pussy boy pull down your skirt
They feel me in every verse, supply better than any nurse
You gone end up dead bout what you said with lips up in the dirt
Imma get that bread then get that head for hoes I quench the thirst
Up the score, put pressure on they ass more force I must exert
I feel like Vince Carter in his prime I'm punching off the vert
The disrespect the haters got me hot I might take off my shirt
And flex one time to let these niggas know I'm really putting in work
Just started last year but I can see the growth that I done made
Hater blockers fly, sit on my face I gotta block the shade
Knew I was ahead of my whole class since like the second grade
Use to cleaning up my own shit get rich don't need a maid
I been out here catching plays
I been up all week, can't get no sleep, no rest in several days
Getting this money several ways, and make her legs go separate ways
No internet, need it face to face
Can't get into that, I'm on a paper chase

Like stars, we got to shine
I been in my bag, I been on my grind
I can't rush it all, got to take my time
Take my time, yeah
Like stars, we got to shine
I been in my bag, I been on my grind
I can't rush it all, got to take my time
Take my time, yeah yeah yeah

This time I told em that I'm coming different
They wasn't listening, if I said it then you know I meant it
How many niggas from the trenches claim they got free tuition
I'm on my griddy now, no kizzy now, this shit just in me
I'm smart as fuck my education rule the fucking nation
I had to practice patience, niggas telling, writing statements
The finish line adjacent, now these hoes want to come and taste me
I gotta make it out the D, can't let these niggas take me
Want you to feel for me, not steal from me and lie to me
Want you to ride for me, and slide for me, would you die for me
Know that I'm young, my Pops say son you got some knowledge, G
I fuck her mind before her body like psychology
Niggas ain't stopping me, say it's smoke then come cop a g.
Taking over, monopoly
I don't got no words for these bitches if they ain't topping me
And aye, I ain't mad at lil shawty
Talking down give me a reason, I'm in my bag now lil shawty, what up

Like stars, we got to shine
I been in my bag, I been on my grind
I can't rush it all, got to take my time
Take my time, yeah
Like stars, we got to shine
I been in my bag, I been on my grind
I can't rush it all, got to take my time
Take my time, yeah yeah yeah

Prendre mon temps

Maintenant, je peux te dire que j'ai failli y passer quand maman m'a mis au monde
Pas de Luther King, j'ai des rêves plus grands, maman dit de connaître ma valeur
Pose la weed un instant, je me sens plus alerte
Le quartier est toujours rempli de Percocets, on n'y peut rien, ils ont le cœur brisé
Je suis éloquent dans ma façon de parler, oui je dois l'affirmer
Je frappe fort sans même répéter, espèce de mauviette haineuse, baisse ta jupe
Ils me ressentent dans chaque couplet, je fournis mieux que n'importe quelle infirmière
Tu vas finir mort pour ce que tu as dit, les lèvres dans la boue
Je vais prendre cet argent puis me faire sucer pour les salopes que j'abreuve
Augmenter le score, leur mettre la pression, plus de force que je dois exercer
Je me sens comme Vince Carter à son apogée, je décolle du sol
Le manque de respect des rageux me donne chaud, je vais peut-être enlever ma chemise
Et frimer une fois pour que ces négros sachent que je travaille vraiment dur
J'ai commencé l'année dernière, mais je peux voir les progrès que j'ai faits
Les bloqueurs de haine volent, s'assoient sur mon visage, je dois bloquer l'ombre
Je savais que j'étais en avance sur toute ma classe depuis la deuxième année
J'avais l'habitude de nettoyer ma propre merde, devenir riche n'a pas besoin de femme de ménage
J'ai été dehors à faire des jeux
Je suis debout toute la semaine, je n'arrive pas à dormir, pas de repos depuis plusieurs jours
Gagner cet argent de plusieurs façons, et faire en sorte que ses jambes se séparent
Pas d'internet, j'en ai besoin en face à face
Je ne peux pas entrer là-dedans, je suis à la poursuite du papier

Comme des étoiles, nous devons briller
J'ai été dans mon sac, j'ai été sur ma routine
Je ne peux pas précipiter tout ça, je dois prendre mon temps
Prendre mon temps, ouais
Comme des étoiles, nous devons briller
J'ai été dans mon sac, j'ai été sur ma routine
Je ne peux pas précipiter tout ça, je dois prendre mon temps
Prendre mon temps, ouais ouais ouais

Cette fois, je leur ai dit que je venais différemment
Ils n'écoutaient pas, si je l'ai dit, tu sais que je le pensais
Combien de négros des tranchées prétendent avoir une inscription gratuite
Je suis sur mon griddy maintenant, pas de kizzy maintenant, cette merde est juste en moi
Je suis super intelligent, mon éducation régit la putain de nation
J'ai dû faire preuve de patience, les négros racontent, écrivent des déclarations
La ligne d'arrivée adjacente, maintenant ces salopes veulent venir me goûter
Je dois sortir de Detroit, je ne peux pas laisser ces négros me prendre
Je veux que tu aies de la compassion pour moi, que tu ne me voles pas et que tu ne me mentes pas
Je veux que tu me chevauches, que tu glisses pour moi, mourrais-tu pour moi
Sache que je suis jeune, mon père dit fiston tu as du savoir, G
Je baise son esprit avant son corps comme la psychologie
Les négros ne m'arrêtent pas, dis que c'est de la fumée puis viens chercher un g.
Prise de contrôle, monopole
Je n'ai pas de mots pour ces salopes si elles ne me sucent pas
Et oui, je n'en veux pas à la petite
Parler mal me donne une raison, je suis dans mon sac maintenant petite, quoi de neuf

Comme des étoiles, nous devons briller
J'ai été dans mon sac, j'ai été sur ma routine
Je ne peux pas précipiter tout ça, je dois prendre mon temps
Prendre mon temps, ouais
Comme des étoiles, nous devons briller
J'ai été dans mon sac, j'ai été sur ma routine
Je ne peux pas précipiter tout ça, je dois prendre mon temps
Prendre mon temps, ouais ouais ouais