Текст и перевод песни Jaya Lakshmi & Ananda - This Is the Day (Live)

This Is the Day (Live)

Now is the time when I let go of my fears, inhibitions and sense of dread
When I give up control and I let you hold me with no resistance in my soul
This is the Day when I throw it all away into the Fire of the All Loving One
Now I have just what I need to be free to feel who I really am
Here is the place where I fall into Grace and release into the sweetness of Your Love
I surrender, I remember, the light and the beauty that I am
Lokah Samastah Sukhino Bhavantu
May All beings be happy, May all beings live in peace

C'est le jour (Live)

C'est maintenant que je lâche mes peurs, mes inhibitions et mon sentiment d'effroi
Lorsque je renonce au contrôle et je te laisse me tenir sans aucune résistance dans mon âme
C'est le jour où je jette tout cela dans le feu du Tout-Aimant
Maintenant, j'ai juste ce dont j'ai besoin pour être libre de sentir qui je suis vraiment
Voici l'endroit où je tombe dans la Grâce et me libère dans la douceur de ton Amour
Je m'abandonne, je me souviens, de la lumière et de la beauté que je suis
Lokah Samastah Sukhino Bhavantu
Que tous les êtres soient heureux, que tous les êtres vivent en paix