Bhajane Radhe (Beloved-ship, Devotion & Heartfelt) [feat. Ananda, Ananda Yogiji & Jaya Lakshmi] - Jaya Lakshmi and Ananda , Ananda , Jaya Lakshmi & Ananda , Ananda Yogiji перевод на немецкий

Bhajane Radhe (Beloved-ship, Devotion & Heartfelt) [feat. Ananda, Ananda Yogiji & Jaya Lakshmi]

Radha-bhajane yadi mati nahi bhela Krishna-bhajana taba akarana gela
Atapa-rahita suraya nahi jani Radha-virahita madhava nahi mani
Kevala madhava pujaye so ajnani Radha anadara kara-i abhimani
Kabahi nahi karabi tankara sanga chitte ichchhasi yadi braja-rasa-ranga
Radhika-dasi yadi haya abhimana sighra-i mila-i taba gokula kana
Brahma, Shiva, Narada, sruti, Narayani Radhika-pada-raja pujaye mani
Uma, Rama, satya, sachi, Chandra, Rukmini Radha-avatar sabe,-amnaya-bani
Hena Radha-paricharya yankara dhana bhakativinoda tara magaye charana

Bhajane Radhe

Bhajane Radhe (Geliebte Gemeinschaft, Hingabe & Herzlichkeit) [feat. Ananda, Ananda Yogiji & Jaya Lakshmi]

Wenn der Geist nicht in die Verehrung Radhas vertieft ist, dann ist deine Verehrung Krishnas vergeblich.
Ohne Hitze kenne ich keine Sonne, ohne Radha erkenne ich Madhava nicht an.
Wer nur Madhava verehrt, ist unwissend; wer Radha missachtet, ist eingebildet.
Verkehre niemals mit solchen, wenn du in deinem Herzen die wonnevollen Spiele von Braja begehrst.
Wenn man stolz darauf ist, eine Dienerin Radhikas zu sein, wird man schnell Gokula Kana (Krishna) begegnen.
Brahma, Shiva, Narada, die Veden (Shruti), Narayani – sie alle verehren den Staub von Radhikas Füßen.
Uma, Rama (Lakshmi), Satya(bhama), Sachi, Chandra(vali), Rukmini – sie alle sind Avatare Radhas, so lehrt die heilige Überlieferung (Amnaya-vani).
Bhaktivinoda erbittet die Füße jener, deren Reichtum solcher Dienst an Radha ist.

Verehre Radha!