Текст и перевод песни Jaya Lakshmi and Ananda feat. Ananda, Ananda Yogiji & Jaya Lakshmi - Lakshmi Ashtakam (Abundance, Radiance, Health & Awakening) [feat. Ananda, Ananda Yogiji & Jaya Lakshmi]
Namaste'stu
Mahāmaye
Namaste'stu
Mahāmaye
Śrī
Pithe
Sura
Pūjite
Śrī
Pithe
Sura
Pūjite
Shanka
Chakra
Gadhā
Haste
Shanka
Chakra
Gadhā
Haste
Mahā
Lakshmī
Namo'stute
Mahā
Lakshmī
Namo'stute
Salutations
to
you,
O
Supreme
Enchantress,
Abode
of
good
fortune
Salutations
à
toi,
ô
Enchanteresse
Suprême,
Demeure
de
la
bonne
fortune
Adored
by
all
the
Gods
Adorée
par
tous
les
Dieux
Holding
a
conch,
discus,
and
mace
Tenant
une
conque,
un
disque
et
une
masse
Salutations
to
you
or
I
bow
to
you
Salutations
à
toi,
ou
je
m'incline
devant
toi
Namaste
Garudārūdhe
Namaste
Garudārūdhe
Kolāsura
Bhayañkari
Kolāsura
Bhayañkari
Sarva
Pāpa
Hare
Devi
Sarva
Pāpa
Hare
Devi
Mahā
Lakshmī
Namostute
Mahā
Lakshmī
Namostute
Namaste
Rider
of
the
Eagle
Garuda
Namaste,
Cavalière
du
Garuda,
l'Aigle
Terror
of
the
hostile
spirit
Kola
Terreur
de
l'esprit
hostile
Kola
Destroyer
of
all
iniquities
Destructrice
de
toutes
les
iniquités
Salutations
or
I
bow
to
you
Salutations,
ou
je
m'incline
devant
toi
Sarvagyae
Sarva
Varade
Sarvagyae
Sarva
Varade
Sarva
Dushta
Bhayañkari
Sarva
Dushta
Bhayañkari
Sarva
Duhkha
Hare
Devi
Sarva
Duhkha
Hare
Devi
Mahā
Lakshmī
Namo'stute
Mahā
Lakshmī
Namo'stute
You
who
know
all
Toi
qui
sais
tout
Who
grants
all
boons
Qui
accorde
toutes
les
faveurs
Who
instills
fear
in
the
vicious
and
corrupt,
destroyer
of
sorrows
Qui
inspires
la
peur
aux
vicieux
et
corrompus,
destructrice
des
chagrins
Salutations
or
I
bow
to
you
Salutations,
ou
je
m'incline
devant
toi
Siddhi
Buddhi
Prade
Devi
Siddhi
Buddhi
Prade
Devi
Bhukti
Mukti
Prādayini
Bhukti
Mukti
Prādayini
Mantra
Mūrte
Sadā
Devi
Mantra
Mūrte
Sadā
Devi
Mahā
Lakshmī
Namo'stute
Mahā
Lakshmī
Namo'stute
Bestower
of
success
and
intelligence,
bestower
of
worldly
enjoyment
and
liberation
Donatrice
de
succès
et
d'intelligence,
donatrice
de
la
joie
du
monde
et
de
la
libération
Ever
embodied
in
the
sacred
chant
Toujours
incarnée
dans
le
chant
sacré
Salutations
or
I
bow
to
you
Salutations,
ou
je
m'incline
devant
toi
Ādyantara
hite
Devi
Ādyantara
hite
Devi
Ādiya
Shakti
Maheshwari
Ādiya
Shakti
Maheshwari
Yogaje
Yoga
Sambhūte
Yogaje
Yoga
Sambhūte
Mahā
Lakshmī
Namo'stute
Mahā
Lakshmī
Namo'stute
Without
beginning
or
end,
primordial
cosmic
energy
Sans
début
ni
fin,
énergie
cosmique
primordiale
Great
queen
born
from
yoga,
and
made
manifest
through
yoga
Grande
reine
née
du
yoga,
et
manifestée
à
travers
le
yoga
Salutations
or
I
bow
to
you
Salutations,
ou
je
m'incline
devant
toi
Sthūla
Sūkshma
Mahā
Raudre
Sthūla
Sūkshma
Mahā
Raudre
Mahā
Shakti
Mahodari
Mahā
Shakti
Mahodari
Mahā
Pāpa
Hare
Devi
Mahā
Pāpa
Hare
Devi
Mahā
Lakshmī
Namo'stute
Mahā
Lakshmī
Namo'stute
Great
cosmic
power
of
the
mighty
storm
gods
Grand
pouvoir
cosmique
des
puissants
dieux
de
la
tempête
Expressed
as
material
and
subtle
forms
Exprimé
sous
forme
matérielle
et
subtile
Womb
of
all,
remover
of
all
wrong
doings
Seins
de
tout,
éliminatrice
de
tous
les
mauvais
actes
Salutations
or
I
bow
to
you
Salutations,
ou
je
m'incline
devant
toi
Padmāsana
Sthithe
Devi
Padmāsana
Sthithe
Devi
Parabrahma
Swarūpini
Parabrahma
Swarūpini
Parameshi
Jagan
Mātar
Parameshi
Jagan
Mātar
Mahā
Lakshmī
Namostute
Mahā
Lakshmī
Namostute
Lotus
seated
Goddess
and
embodiment
of
ultimate
reality
Déesse
assise
sur
un
lotus
et
incarnation
de
la
réalité
ultime
Mother
of
the
universe
Mère
de
l'univers
Salutations
or
I
bow
to
you
Salutations,
ou
je
m'incline
devant
toi
Shwetāmbara
Dhare
Devi
Shwetāmbara
Dhare
Devi
Nānālankāra
Bushite
Nānālankāra
Bushite
Jagat
sthithe
Jagan
mātar
Jagat
sthithe
Jagan
mātar
Mahā
Lakshmī
Namo'stute
Mahā
Lakshmī
Namo'stute
Goddess
clothed
in
white
Déesse
vêtue
de
blanc
Adorned
with
a
dazzling
array
of
magnificent
jewels
Ornée
d'une
éblouissante
variété
de
magnifiques
joyaux
You
are
the
foundation
of
the
world
and
its
divine
mother
Tu
es
le
fondement
du
monde
et
sa
mère
divine
Salutations
or
I
bow
to
you
Salutations,
ou
je
m'incline
devant
toi
Om
Shree
Maha
Lakshmiyei
Namaha
Om
Shree
Maha
Lakshmiyei
Namaha
I
bow
and
hold
reverence
to
Maha
Lakshmi
Je
m'incline
et
je
fais
preuve
de
révérence
envers
Maha
Lakshmi
Оцените перевод
1
Lakshmi Ashtakam (Abundance, Radiance, Health & Awakening) [feat. Ananda, Ananda Yogiji & Jaya Lakshmi]
2 Durge Ma (Courage, Fierceness & Compassion) [feat. Ananda, Ananda Yogiji & Jaya Lakshmi]
3 Hanuman Chalisa Lullaby (Service, Invincibility & Devotion) [feat. Ananda, Ananda Yogiji & Jaya Lakshmi]
2 Durge Ma (Courage, Fierceness & Compassion) [feat. Ananda, Ananda Yogiji & Jaya Lakshmi]
3 Hanuman Chalisa Lullaby (Service, Invincibility & Devotion) [feat. Ananda, Ananda Yogiji & Jaya Lakshmi]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.