Текст и перевод песни Jayachandran - Chithirai Nilavu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chithirai Nilavu
Апрельская луна
Sithirai
Nilavu
Selayil
Vandhadhu
Munne
Апрельская
луна
коснулась
твоей
шали,
Un
Selaiyin
Punniyam
Naan
Pera
Vendum
Penne
Я
должен
получить
благословение
твоей
шали,
женщина.
Andha
Mannukkul
Yenge
Neer
Undu
В
той
земле
есть
вода,
Adhu
Verukku
Theriyum
Корень
знает
это.
Indha
Pennukkul
Yenge
Edhuvundu
В
этой
женщине
что-то
есть,
Adhu
Selaikku
Theriyum
Шаль
знает
это.
Sithirai
Nilavu
Selayil
Vandhadhu
Munne
Апрельская
луна
коснулась
твоей
шали,
Un
Selaiyin
Punniyam
Naan
Pera
Vendum
Penne
Я
должен
получить
благословение
твоей
шали,
женщина.
Andha
Mannukkul
Yenge
Neer
Undu
В
той
земле
есть
вода,
Adhu
Verukku
Theriyum
Корень
знает
это.
Indha
Pennukkul
Yenge
Edhuvundu
В
этой
женщине
что-то
есть,
Adhu
Selaikku
Theriyum
Шаль
знает
это.
Vanna
Vanna
Vaanavil
Ondru.
Vaanil
Vandhaal
Oorukku
Theriyum
Разноцветная
радуга.
Если
она
появится
в
небе,
город
узнает.
Kanni
Ponnu
Nenjukulle.
Kaadhal
Vandhaal
Yaarukku
Theriyum
Если
в
сердце
молодой
девушки
приходит
любовь,
кто
узнает?
Meghangalil
Yethanai
Thuliyo.
Minnal
Penne
Yaarukku
Theriyum
Сколько
капель
в
облаках.
Молния,
женщина,
кто
знает?
Mogam
Konda
Pen
Yaarendru.
Mutham
Tharum
Saamikku
Theriyum
Кто
желанная
женщина.
Только
целующий
ее
знает.
Nilaa
Edhu
Vinmeen
Yedhu.
Neeril
Nirkkum
Allikku
Theriyum
Что
луна,
что
звезда.
Отражение
в
воде
знает.
Naanam
Edhu
Oodal
Edhu.
Naalum
Kanda
Pullikku
Theriyum
Что
плавание,
что
танец.
Тот,
кто
видел
каждый
день,
знает.
Sithirai
Nilavu
Selayil
Vandhadhu
Munne
Апрельская
луна
коснулась
твоей
шали,
Un
Selaiyin
Punniyam
Naan
Pera
Vendum
Penne
Я
должен
получить
благословение
твоей
шали,
женщина.
Andha
Mannukkul
Yenge
Neer
Undu
В
той
земле
есть
вода,
Adhu
Verukku
Theriyum
Корень
знает
это.
Indha
Pennukkul
Yenge
Edhuvundu
В
этой
женщине
что-то
есть,
Adhu
Selaikku
Theriyum
Шаль
знает
это.
Marangalil
Ethanai
Pazhamo.
Pazham
Unnum
Paravaigal
Ariyum
Сколько
плодов
на
деревьях.
Птицы,
которые
едят
плоды,
знают.
Pazhangalil
Ethanai
Maramo.
Ooril
Inge
Yaarukku
Theriyum
Сколько
деревьев
в
роще.
Кто
в
деревне
знает?
Endha
Urai
Than
Urai
Endru.
Ulle
Sellum
Vaalukku
Theriyum
Какая
речь
чья
речь.
Хвост,
виляющий
внутри,
знает.
Endha
Idai
Than
Idaiyendru.
Ettith
Thodum
Aalukku
Theriyum
Какое
место
чье
место.
Тот,
кто
коснулся,
знает.
Nilaavile
Kaatre
Illai.
Idhu
Ethanai
Perukku
Theriyum
В
лунном
свете
нет
ветра.
Сколько
людей
знают
это?
Kaadhal
Vandhaal
Kanne
Illai.
Kaadhal
Konda
Yaarukkum
Theriyum
Когда
приходит
любовь,
нет
глаз.
Каждый,
кто
любил,
знает
это.
Sithirai
Nilavu
Selayil
Vandhadhu
Munne
Апрельская
луна
коснулась
твоей
шали,
Un
Selaiyin
Punniyam
Naan
Pera
Vendum
Penne
Я
должен
получить
благословение
твоей
шали,
женщина.
Andha
Mannukkul
Yenge
Neer
Undu
В
той
земле
есть
вода,
Adhu
Verukku
Theriyum
Корень
знает
это.
Indha
Pennukkul
Yenge
Edhuvundu
В
этой
женщине
что-то
есть,
Adhu
Selaikku
Theriyum
Шаль
знает
это.
Sithirai
Nilavu
Selayil
Vandhadhu
Munne
Апрельская
луна
коснулась
твоей
шали,
Un
Selaiyin
Punniyam
Naan
Pera
Vendum
Penne
Я
должен
получить
благословение
твоей
шали,
женщина.
Andha
Mannukkul
Yenge
Neer
Undu
В
той
земле
есть
вода,
Adhu
Verukku
Theriyum
Корень
знает
это.
Indha
Pennukkul
Yenge
Edhuvundu
В
этой
женщине
что-то
есть,
Adhu
Selaikku
Theriyum
Шаль
знает
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A R Rahman, V Senthil Nathan, Pulamaipithan Pulamaipithan, Kamarasan Na
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.