Jayare - Teenage Angst - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jayare - Teenage Angst




Teenage Angst
Подростковая тревога
Cuz this anxiety pursuant yea
Ведь эта тревога преследует меня, да
Part of me say screw it yea
Часть меня говорит "плевать", да
You don't ever lose depression you learn to grow through it
Ты никогда не избавишься от депрессии, ты учишься расти сквозь нее
Why Jayare? I just wanna know...
Почему, Jayare? Я просто хочу знать...
Yo turn me up in the headphones a lil bit...
Эй, сделай меня в наушниках чуть погромче...
One day I'll never have to be here afraid
Однажды мне больше не придется бояться
For now I'm gonna hold on
А пока я буду держаться
For now I'm gonna hold on
А пока я буду держаться
Cuz I know that happiness can't be too far cuz pain is always near
Ведь я знаю, что счастье не может быть слишком далеко, потому что боль всегда рядом
For now I'm gonna hold on
А пока я буду держаться
For now I'm gonna hold on
А пока я буду держаться
Ain't been myself a long time, I can't think straight
Давно не был собой, не могу ясно мыслить
Receive a text and leave it read, my phone on menstruate
Получаю сообщение и оставляю его прочитанным, мой телефон на менструации
But hey
Но эй
At least they got the message
По крайней мере, они получили сообщение
And if not well that's the message
А если нет, то вот и сообщение
So if you need to read my, fucking emotions
Так что если тебе нужно прочитать мои, чертовы эмоции
All my songs'll show em better than I ever showed it
Все мои песни покажут их лучше, чем я когда-либо показывал
You don't gotta fuck with them, to me my shit the coldest
Тебе не обязательно тащиться от них, для меня мое дерьмо самое крутое
One thing that they show is I'm my highest at my lowest
Одна вещь, которую они показывают, это то, что я на высоте, когда на дне
Man the symbolism
Чувак, символизм
It's fucking simple
Это чертовски просто
Like why I always pray to god and then ignore the symbols
Например, почему я всегда молюсь Богу, а затем игнорирую знаки
I asked her to point out my competition then I'll end 'em
Я попросил ее указать на моих конкурентов, тогда я с ними покончу
She said my only rival is the guy inside my temple
Она сказала, что мой единственный соперник - это парень в моей голове
It's like I can't even find the time
Как будто я даже не могу найти время
To show my face in person
Чтобы показаться лично
Technology it curses
Технологии - это проклятие
I witnessed this shit firsthand
Я был свидетелем этого дерьма из первых рук
Kill chivalry and bid my innocence
Убить рыцарство и похоронить мою невинность
I could not, explain it even if I tried
Я не смог бы объяснить это, даже если бы попытался
It's like sometimes I'm being followed
Как будто иногда меня преследует
By all the shit up on my shoulder wonder if my father
Все дерьмо, что на моих плечах, интересно, мой отец
Had ever felt the pressures that I feel inside my brain
Когда-либо чувствовал то давление, что я чувствую в своей голове
And pondered all thoughts I think that drive me so insane
И размышлял обо всех мыслях, которые сводят меня с ума
Cuz this anxiety pursuant yea
Ведь эта тревога преследует меня, да
Part of me say screw it yea
Часть меня говорит "плевать", да
You don't ever lose depression you learn to grow through it yea
Ты никогда не избавишься от депрессии, ты учишься расти сквозь нее, да
Everybody got they problems what makes yours more fluent yea
У всех есть свои проблемы, что делает твои более выразительными, да
Standing round gon keep you stagnant, gotta keep it moving here
Стоять на месте будет держать тебя в застое, нужно продолжать двигаться
Even if you hit some potholes, minor setback for revival
Даже если ты попадешь в выбоины, небольшая неудача для возрождения
Real friends they gon come in handy, even Pippen needed Michael
Настоящие друзья пригодятся, даже Пиппену нужен был Майкл
Make a way to break the cycle
Найди способ разорвать круг
Ain't no way to break the cycle
Нет способа разорвать круг
Less you make the way to break the cycle (ay)
Если ты не найдешь способ разорвать круг (эй)
Yea
Да
Cuz I know that one day I'll never have to be here afraid
Ведь я знаю, что однажды мне больше не придется бояться
For now I'm gonna hold on
А пока я буду держаться
For now I'm gonna hold on
А пока я буду держаться
Cuz I know that happiness can't be too far cuz pain is always near
Ведь я знаю, что счастье не может быть слишком далеко, потому что боль всегда рядом
For now I'm gonna hold on
А пока я буду держаться
For now I'm gonna hold on
А пока я буду держаться





Авторы: John Rickman Ii

Jayare - Teenage Angst
Альбом
Teenage Angst
дата релиза
27-10-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.