Текст и перевод песни Jaybag feat. Ramandhika - Rainy Days

Rainy Days

Im livin with the pain
Learn to understand
Where this life was goin'
I don't wanna fall down
Life is like a game
Wanna live again
Runnin' out of time
Feels like bout' to fallin down
Leavin' all these problems, I don't feel alright
Hard to sleep at night
We still goin all togather
Living on my own and tryna' stay survived
If Im gone tonight
Let my story live forever

Feels like rainy days, I don't wanna play
All we celebrate, ain't enough to pay
All the day we lost, hope that I can pause
Hearin' all applause, Still Im feelin cold

Feels like everything is falling apart
Wanna get away but you're just too far
Have you ever pay all the attention
I need it
Please I need it
And I dont wanna wake dont wanna see the sun
It hurts my eyes so I
Im gonna drive until the lights are shut
And crash my car to your house

Feels like rainy days, I don't wanna play
All we celebrate, ain't enough to pay
All the day we lost, hope that I can pause
Hearin' all applause, Still Im feelin cold

Jours de pluie

Je vis avec la douleur
Apprendre à comprendre
Où cette vie allait
Je ne veux pas tomber
La vie est comme un jeu
Je veux revivre
Le temps presse
On dirait que je vais tomber
Laissant tous ces problèmes, je ne me sens pas bien
Difficile de dormir la nuit
On y va quand même ensemble
Vivre seul et essayer de survivre
Si je pars ce soir
Que mon histoire vive à jamais

On dirait des jours de pluie, je ne veux pas jouer
Tout ce qu'on célèbre, c'est pas assez pour payer
Tous les jours qu'on a perdus, j'espère que je peux mettre sur pause
Entendre tous les applaudissements, je me sens quand même froid

On dirait que tout s'effondre
Je veux m'enfuir mais tu es trop loin
As-tu déjà prêté attention
J'en ai besoin
S'il te plaît, j'en ai besoin
Et je ne veux pas me réveiller, je ne veux pas voir le soleil
Ça me fait mal aux yeux alors je
Je vais conduire jusqu'à ce que les lumières soient éteintes
Et écraser ma voiture devant chez toi

On dirait des jours de pluie, je ne veux pas jouer
Tout ce qu'on célèbre, c'est pas assez pour payer
Tous les jours qu'on a perdus, j'espère que je peux mettre sur pause
Entendre tous les applaudissements, je me sens quand même froid