Текст и перевод песни Jaycee - Better With You

Better With You

Make me move
No one knows me like you do
Anything with you will do
Anything with you will do
Anything will do
Anything with you

Time slows down to a standstill
Days won't change me but you will
You getting me through (Through)
I can count on you (I can count on you, I can count on you)
Routine got me chasing thrills
I just need something that's real
You're making me move (move)
You fit in my groove
You fit in my groove you fit in my groove

Running on a high that I don't wanna end
Bittersweet emotions for now we pretend
When life just sucks a vacuum
You like me more than I do
We on our wave a tidal
You pick me up Revival
I don't need nobody else
Only need you (You)
Life's better with you
(Life's better with you, life's better with you)
I don't need nobody else
Only need you (You)
Life's better with you
(Life's better with you, life's better with you)
Make me move (Move)
No one knows me like you do, living proof
Anything with you will do (Do)
Anything with you will do

Aye, ok ok
And I'm really outside off a bad week
And we really chop it up like Jackie
What I'm doing no Idea like Bambi
Bitter sweet when we meet like candy
Man I'm super jumping in the Uber
Blasting our song from the backseat
On the jukebox Beck I'm a Loser
Looking in the mirror like who ya?
Boozaka, you a straight shooter
Tell the bar man that we need another shooter (Shooter)
Booyah, feeling like new year
Got the party kickin' like a boot ya
It's the, weekend we pouring up let's
Pretend we quit our job and we
Don't need be nowhere tomorrow and this
Life we live isn't borrowed

Running on a high that I don't wanna end
Bittersweet emotions for now we pretend
When life just sucks a vacuum
You like me more than I do
We on our wave a tidal
You pick me up revival
I don't need nobody else
Only need you (You)
Life's better with you
(Life's better with you, life's better with you)
I don't need nobody else
Only need you (You)
Life's better with you
(Life's better with you, life's better with you)
Make me move (Move)
No one knows me like you do, living proof
Anything with you will do (Booyah, do, Booyah)
Anything with you will do (do)
Ok ok (do)
Life's better with you

Mieux avec toi

Fais-moi bouger
Personne ne me connaît comme toi
Tout avec toi me conviendra
Tout avec toi me conviendra
Tout me conviendra
Tout avec toi

Le temps ralentit jusqu'à l'arrêt
Les jours ne me changeront pas, mais toi oui
Tu me fais passer à travers (À travers)
Je peux compter sur toi (Je peux compter sur toi, je peux compter sur toi)
La routine me fait courir après des sensations fortes
J'ai juste besoin de quelque chose de réel
Tu me fais bouger (Bouger)
Tu rentres dans mon groove
Tu rentres dans mon groove, tu rentres dans mon groove

Je cours sur un haut que je ne veux pas que ça se termine
Des émotions douces-amères pour l'instant, nous faisons semblant
Quand la vie est juste un aspirateur
Tu m'aimes plus que je ne t'aime
Nous sommes sur notre vague, une marée
Tu me relèves, reviens à la vie
Je n'ai besoin de personne d'autre
J'ai juste besoin de toi (Toi)
La vie est meilleure avec toi
(La vie est meilleure avec toi, la vie est meilleure avec toi)
Je n'ai besoin de personne d'autre
J'ai juste besoin de toi (Toi)
La vie est meilleure avec toi
(La vie est meilleure avec toi, la vie est meilleure avec toi)
Fais-moi bouger (Bouger)
Personne ne me connaît comme toi, preuve vivante
Tout avec toi me conviendra (Conviendra)
Tout avec toi me conviendra

Oui, ok ok
Et je suis vraiment en dehors d'une mauvaise semaine
Et on discute vraiment comme Jackie
Ce que je fais, aucune idée, comme Bambi
Douce-amère quand on se rencontre, comme des bonbons
Mec, je saute dans l'Uber
En diffusant notre chanson de l'arrière-siège
Sur le juke-box, Beck, je suis un perdant
En regardant dans le miroir comme qui est-ce ?
Boozaka, tu es un tireur droit
Dis au barman qu'on a besoin d'un autre tireur (Tireur)
Booyah, je me sens comme une nouvelle année
La fête bat son plein, comme un coup de pied
C'est le week-end, on verse, allons-y
Faisons semblant de démissionner de notre travail et on
On n'a pas besoin d'être nulle part demain et ça
La vie qu'on vit n'est pas empruntée

Je cours sur un haut que je ne veux pas que ça se termine
Des émotions douces-amères pour l'instant, nous faisons semblant
Quand la vie est juste un aspirateur
Tu m'aimes plus que je ne t'aime
Nous sommes sur notre vague, une marée
Tu me relèves, reviens à la vie
Je n'ai besoin de personne d'autre
J'ai juste besoin de toi (Toi)
La vie est meilleure avec toi
(La vie est meilleure avec toi, la vie est meilleure avec toi)
Je n'ai besoin de personne d'autre
J'ai juste besoin de toi (Toi)
La vie est meilleure avec toi
(La vie est meilleure avec toi, la vie est meilleure avec toi)
Fais-moi bouger (Bouger)
Personne ne me connaît comme toi, preuve vivante
Tout avec toi me conviendra (Booyah, conviendra, Booyah)
Tout avec toi me conviendra (conviendra)
Ok ok (conviendra)
La vie est meilleure avec toi