Текст и перевод песни Jaycee - Greatness Freestyle

Greatness Freestyle

Greatness is just something we made up
Somehow we've come to believe that greatness is a gift
Reserved for a chosen few, for prodigies, for superstars
Greatness is not some rare DNA strand
It's not some precious thing
Greatness is no more unique to us then breathing
We're all capable of it
All of us

I'm talking
Back when nobody was down with Down Under
This that new sound, this that found hunger
I'm tryna' do it all before I'm ground under
I'm a pro, ain't be found, I'm profound brother
I've broken down but I never brake to
I'm never breaking only breaking when it's breakthroughs
Even when I played for change I never changed too
I told my mumma I'mma be the one to save you
It's time for me to be the man I claim to
I love my dad but hate that he betrayed you
From his mistakes I learnt what not to do
You priceless, how can I repay you
I told my managers that this the one
Twenty songs later we sounding dumb
Forty songs later I hold my tongue
Sixty songs later we still ain't done
I played the halftime show in like half the time
I went and mastered every song I'm a mastermind
This for the times I couldn't eat coz my card declined
I told you I'm a rare breed this shit hard to find
I used to, mix drinks now I mix raps
Now the kids think that my shit slaps
I'm really bout to be the fucking greatest now
They can't comprehend my conversations now
Got every reason for celebrations now
No opposition it's operations now
I waited for my turn and now they turn around
I remember all them times they went and turned me down
I used to hand CVs for interviews
Now you see me on TV doing interviews
26 MV's with no interludes
Knock me down on my knees like I'm into you
Inside I had my vision that's my inner views
But I had to do some digging find the inner you
I remember skipping school with the substitutes
Now I never skip a beat over these drums and loops
This the mother fucking greatness soundtrack
I've made my mind up I ain't never going back
They pave the road to hell with good intentions
I was there for a second it only made me strengthen
So now I know I got no choice so when I lay this session
I leave a part of me in this so you can feel my presence
These words are more than a sentence, this shit energetic
So when you attract to my music you know it was destined
This shit is never ending, never destroyed or created
I made it way before I ever made it
I took your spot way before I ever had to take it
This shit is greatness at its greatest
Ok ok

Grandezza Freestyle

La grandeur, c'est juste quelque chose que nous avons inventé
D'une manière ou d'une autre, nous en sommes venus à croire que la grandeur est un don
Réservé à une élite, aux prodiges, aux superstars
La grandeur n'est pas une chaîne d'ADN rare
Ce n'est pas quelque chose de précieux
La grandeur n'est pas plus unique pour nous que la respiration
Nous en sommes tous capables
Nous tous

Je parle
Quand personne n'était fan de Down Under
C'est ce nouveau son, cette faim retrouvée
J'essaie de tout faire avant d'être broyé
Je suis un pro, je ne me trouve pas, je suis un frère profond
J'ai été brisé mais je ne freine jamais pour
Je ne suis jamais en train de casser, seulement en train de casser quand il y a des percées
Même quand je jouais pour le changement, je n'ai jamais trop changé
J'ai dit à ma maman que je serais celui qui te sauverait
Il est temps pour moi d'être l'homme que je prétends être
J'aime mon père mais je déteste qu'il t'ait trahie
De ses erreurs, j'ai appris ce qu'il ne fallait pas faire
Tu es inestimable, comment puis-je te rembourser
J'ai dit à mes managers que c'est le bon
Vingt chansons plus tard, on sonne bête
Quarante chansons plus tard, je me tais
Soixante chansons plus tard, on n'a pas fini
J'ai joué le show de mi-temps en moitié moins de temps
J'ai maîtrisé toutes les chansons, je suis un génie
C'est pour les moments où je ne pouvais pas manger parce que ma carte avait été refusée
Je t'avais dit que j'étais une race rare, ce truc est dur à trouver
J'avais l'habitude de mélanger des boissons, maintenant je mélange des raps
Maintenant, les enfants pensent que mon truc claque
Je vais vraiment être le putain de plus grand maintenant
Ils ne peuvent pas comprendre mes conversations maintenant
J'ai toutes les raisons de célébrer maintenant
Pas d'opposition, c'est des opérations maintenant
J'ai attendu mon tour et maintenant ils se retournent
Je me souviens de toutes ces fois où ils m'ont recalé
J'avais l'habitude de distribuer des CV pour des entrevues
Maintenant, tu me vois à la télé en train de faire des interviews
26 MV sans interludes
Frappe-moi à genoux comme si j'étais dans toi
À l'intérieur, j'avais ma vision, c'est mon point de vue interne
Mais j'ai dû creuser pour trouver le toi intérieur
Je me souviens d'avoir séché les cours avec les remplaçants
Maintenant, je ne rate jamais un battement sur ces tambours et ces boucles
C'est la putain de bande originale de la grandeur
J'ai décidé que je ne reviendrais jamais en arrière
Ils pavent la route de l'enfer de bonnes intentions
J'étais là pour une seconde, ça ne m'a fait que renforcer
Alors maintenant je sais que je n'ai pas le choix, alors quand je lance cette session
Je laisse une partie de moi dans ça pour que tu puisses sentir ma présence
Ces mots sont plus qu'une phrase, ce truc est énergétique
Alors quand tu es attiré par ma musique, tu sais que c'était destiné
Ce truc est sans fin, jamais détruit ou créé
Je l'ai fait bien avant de le faire
J'ai pris ta place bien avant d'avoir à la prendre
Ce truc est la grandeur à son plus grand
Ok ok