Jaycee - Mind On You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jaycee - Mind On You




Mind On You
Мысли о тебе
I got a feeling I'm supposed to be the best by now
У меня такое чувство, что я уже должен быть лучшим.
Got money on the way manifest out loud
Деньги на подходе, манифестирую вслух.
My mumma telling me I need to rest right now
Моя мама говорит, что мне нужно сейчас отдохнуть.
But I can't get these thoughts out my head right now
Но я не могу выкинуть эти мысли из головы прямо сейчас.
I got my mind on you
Мои мысли о тебе.
Can't keep my eyes off you
Не могу отвести от тебя глаз.
Ain't no telling what I will do
Никто не знает, что я сделаю.
I got my mind on you
Мои мысли о тебе.
And I feel like the only real one left right now
И мне кажется, что я единственный настоящий, кто остался.
Some people probably wish I was dead by now
Некоторые люди, наверное, хотят, чтобы я сейчас умер.
Game kinda feel likes it's chess right now
Игра сейчас похожа на шахматы.
Coz this shit black and white and they check me out
Потому что это дерьмо черное и белое, и они проверяют меня.
I took some L's but that shit stand for learning
Я получил несколько уроков, но это дерьмо означает обучение.
Too many girls on my dick had to curve them
Слишком много девчонок вешались на меня, пришлось их отшить.
I was locked in way before the coughing
Я был в деле задолго до того, как начал кашлять.
Butterfly effect this not my final version
Эффект бабочки - это не моя финальная версия.
Ok, I found my voice in a loud world
Хорошо, я нашел свой голос в этом шумном мире.
People hit me up and tell me that my sound helped
Люди пишут мне и говорят, что мой звук помог им.
Saved their life from what I say on the mic
Спас им жизнь тем, что я говорю в микрофон.
That's why I pay the price I can't say how I felt
Вот почему я плачу цену, я не могу сказать, что чувствовал.
Sacrifice is an understatement
Жертвоприношение - это преуменьшение.
When I walk in the room it's a fucking statement
Когда я вхожу в комнату, это чертовски важное заявление.
The type of pressure either make or break it
Такой тип давления либо делает тебя, либо ломает.
The type of pressure make your loved ones hate it
Такой тип давления заставляет твоих близких ненавидеть это.
And never say it, damn
И никогда не говори этого, черт.
I got a feeling I'm supposed to be the best by now
У меня такое чувство, что я уже должен быть лучшим.
Got money on the way manifest out loud
Деньги на подходе, манифестирую вслух.
My mumma telling me I need to rest right now
Моя мама говорит, что мне нужно сейчас отдохнуть.
But I can't get these thoughts out my head right now
Но я не могу выкинуть эти мысли из головы прямо сейчас.
I got my mind on you
Мои мысли о тебе.
Can't keep my eyes off you
Не могу отвести от тебя глаз.
Ain't no telling what I will do
Никто не знает, что я сделаю.
I got my mind on you
Мои мысли о тебе.
So it's wishful thinking for me
Так что это всего лишь моя мечта.
I think you need a tissue missing on me
Думаю, тебе нужны салфетки, ты вся горишь из-за меня.
I don't wanna kiss you but you on me
Я не хочу тебя целовать, но ты меня заводишь.
I should of saw the signals coming at me
Я должен был видеть сигналы, подаваемые тобой.
Look, they scrutinise before they recognise
Слушай, они критикуют, прежде чем признают.
Tell me one visionary they didn't criticise
Назови мне хоть одного провидца, которого не критиковали.
And Van Gogh didn't sell a painting when alive
Ван Гог не продал ни одной картины при жизни.
But 140 mill a portrait when he died
Но за 140 миллионов продали его портрет после смерти.
I hope that shit don't happen to me
Надеюсь, со мной такого не случится.
You got a thing to ya, I just happened to be
В тебе есть изюминка, я просто оказался в нужное время.
In the right place at the right time
В нужном месте в нужное время.
That's what happens when you follow signs over dollar signs
Вот что происходит, когда ты следуешь за знаками судьбы, а не за долларами.
And now I got my mind on you
И теперь все мои мысли о тебе.
Can't keep my eyes off you
Не могу отвести от тебя глаз.
Ain't no telling what I will do
Никто не знает, что я сделаю.
I got my mind on you (mind on)
Мои мысли о тебе (мысли о).





Авторы: Jaycee Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.