Jaycee - Paranoid - перевод текста песни на русский

Paranoid - Jayceeперевод на русский




Paranoid
Паранойя
I'm paranoid
Меня накрывает паранойя,
Can you fill this void
Заполнишь эту пустоту?
I'm part destroyed
Я частично разрушен,
These feelings I avoid (Ok ok)
Этих чувств я избегаю (Хорошо, хорошо)
I'm paranoid
Меня накрывает паранойя,
Can you fill this void
Заполнишь эту пустоту?
I'm part destroyed
Я частично разрушен,
These feelings I avoid (yeah)
Этих чувств я избегаю (да)
Can you end my strife (strife)
Можешь ли ты положить конец моим мучениям (мучениям)?
I feel weak sometimes yah
Иногда я чувствую слабость, да
Despite I stay strong
Несмотря на то, что я остаюсь сильным,
These quick pleasures don't stay for long
Эти мимолетные удовольствия не длятся долго,
I remember tryna' get them to listen just to a song
Помню, как пытался заставить их послушать хотя бы одну песню,
Now they all sing along
Теперь все они подпевают,
But it's not enough I still feel like I did you wrong
Но этого недостаточно, я все еще чувствую, что поступил с тобой неправильно,
Coz I left you all alone
Ведь я оставил тебя одну,
Now I know I must move on
Теперь я знаю, что должен двигаться дальше,
But i'm broke just like my bones
Но я сломлен, как мои кости,
And the cash ain't coming soon
И деньги не скоро появятся,
So I guess i'm still at home
Так что, полагаю, я все еще дома,
And i'm shopping at the salvos that's the only clothes I own
И я покупаюсь в секонд-хендах, это единственная одежда, которая у меня есть,
And my self belief the only thing that keeps me in my zone
И только вера в себя удерживает меня в моей зоне,
But I know
Но я знаю,
It's all gonna change for the better
Все изменится к лучшему,
The universe my mentor
Вселенная - мой наставник,
This song is how I vent for
Эта песня - то, как я выпускаю пар,
Myself and I feel
Для себя, и я чувствую,
Like i'm addicted to myself
Будто я зависим от себя,
And i'm paranoid i'm counting likes and downing down these pills
И меня накрывает паранойя, я считаю лайки и глотаю таблетки,
And they tell me I should chill
И мне говорят, что нужно расслабиться,
But this pain is so surreal
Но эта боль такая нереальная,
Making music is the only thing that helps me to heal
Музыка - это единственное, что помогает мне исцелиться,
This the only thing that get me out of bed
Это единственное, что поднимает меня с постели,
This the only thing that make me take a breath
Это единственное, что заставляет меня дышать,
I'm paranoid coz this the only thing left
Меня накрывает паранойя, ведь это единственное, что осталось.
I'm paranoid
Меня накрывает паранойя,
Can you fill this void
Заполнишь эту пустоту?
I'm part destroyed
Я частично разрушен,
These feelings I avoid
Этих чувств я избегаю,
I'm paranoid
Меня накрывает паранойя,
Can you fill this void
Заполнишь эту пустоту?
I'm part destroyed
Я частично разрушен,
These feelings I avoid (yeah)
Этих чувств я избегаю (да),
Can you end my strife (strife)
Можешь ли ты положить конец моим мучениям (мучениям)?
I feel weak sometimes (Sometimes sometimes)
Иногда я чувствую слабость (Иногда, иногда).





Авторы: Jaycee Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.