Jaycee - Addiction - перевод текста песни на русский

Addiction - Jayceeперевод на русский




Addiction
Зависимость
Tell me all your secrets
Расскажи мне все свои секреты,
How come we only smash on the weekend
Почему мы встречаемся только по выходным?
I wanna know how you been treated
Хочу знать, как к тебе относились,
If anyone laid a finger I'd love to meet them (Yeah)
Если кто-то пальцем тронул, я бы хотела с ним познакомиться (Ага)
Wouldn't end nicely
Это бы плохо кончилось.
I like you best when you in your nighty
Ты мне больше всего нравишься в ночнушке,
Looking like wi... (wifey)
Выглядишь как же... (жена)
Shouldn't say that too lightly
Не стоит говорить это так легко,
I been here before doesn't always end politely
Я проходила через это, это не всегда заканчивается вежливо.
You important you V.I.P
Ты важен, ты VIP,
Cross the border you can find me
Пересекай границу, ты найдешь меня
In the studio most likely
Скорее всего, в студии.
Dirty but you tidy hot but you move spicy spice
Грязный, но ты опрятный, горячий, но ты двигаешься остро, пряно.
You the type to make me sign the
Ты из тех, кто заставит меня подписать
Contracts leave it all in their hands
Контракты, оставляя все в их руках,
Spend my advance make it rain on your hands
Тратить мой аванс, чтобы деньги лились на твои руки,
Fly around the globe do some shows in Milan
Летать по миру, давать концерты в Милане,
Catch you front row you my hoe and a fan (fan)
Увидеть тебя в первом ряду, ты моя сучка и фанатка (фанатка),
But you know me way more then a fan
Но ты знаешь меня намного лучше, чем фанатка.
She told me she Egyptian
Он сказал мне, что он египтянин,
Put a spell on me like magician
Заколдовал меня, как фокусник,
We smoking on prescription
Мы курим по рецепту,
But girl you are my addiction yeah yeah
Но, мальчик, ты моя зависимость, да, да,
You my addiction
Ты моя зависимость,
You my addiction yeah yeah
Ты моя зависимость, да, да,
You my addiction
Ты моя зависимость,
Girl you are my addiction (Yeah yeah)
Мальчик, ты моя зависимость. (Да, да)
Put a spell on me magician backstage you got admission
Заколдовал меня, фокусник, за кулисами у тебя есть пропуск.
This not written like my freestyles you the only one who'd listen
Это не написано, как мои фристайлы, ты единственный, кто слушал,
When I saw your features had to question if that shit was fiction
Когда я увидела твои черты лица, мне пришлось спросить, не выдумка ли это.
I wasn't being rude I had no clue your type existed
Я не грубила, я понятия не имела, что ты существуешь.
I could go on but it's too explicit
Я могла бы продолжать, но это слишком откровенно.
Let's just say I had to hit it more then once
Скажем так, мне пришлось сделать это больше одного раза,
And I still haven't finished
И я еще не закончила.
You the type to make me call them up and finish business
Ты из тех, кто заставляет меня звонить им и заканчивать дела,
So I have digits to fly out for visits
Так что у меня есть цифры, чтобы прилететь к тебе в гости.
You told me your grandma tells fortunes I think I need wishes
Ты говорил мне, что твоя бабушка гадает, думаю, мне нужны желания.
Maybe more then three
Может быть, больше трех.
And If I wish for more wishes would you wish for me
И если бы я загадала еще желаний, ты бы загадал меня?
You gave me skin care for my blemishes you told me that i'm perfect
Ты дал мне средства по уходу за кожей от моих недостатков, ты сказал, что я идеальна.
Can you tell me what perfection is
Можешь сказать мне, что такое совершенство?
And tell your family that they're funny I can be outrageous too
И передай своей семье, что они забавные. Я тоже могу быть возмутительной.
I think that night we had too many beverages
Кажется, в ту ночь мы выпили слишком много.
Telling stories we cherish It's cute when you're embarrassed
Рассказываем истории, которые мы лелеем. Это мило, когда ты смущаешься.
I feel like it's Paris
Такое чувство, будто это Париж.
Something real likes its marriage
Что-то настоящее, как брак.
I love when you teach me the language
Мне нравится, когда ты учишь меня языку.
She told me she Egyptian
Он сказал мне, что он египтянин,
Put a spell on me like magician
Заколдовал меня, как фокусник,
We smoking on prescription
Мы курим по рецепту,
But girl you are my addiction yeah yeah
Но, мальчик, ты моя зависимость, да, да,
You my addiction
Ты моя зависимость,
You my addiction yeah yeah
Ты моя зависимость, да, да,
You my addiction
Ты моя зависимость,
Girl you are my addiction yeah yeah (ok ok)
Мальчик, ты моя зависимость, да, да (хорошо, хорошо).





Авторы: Jaycee Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.