Jaycee - New Style - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jaycee - New Style




New Style
Nouveau style
Yah
Ouais
Man I'm prepared to do this shit for however long it takes
Mec, je suis prêt à faire cette merde aussi longtemps que nécessaire
And whatever it takes
Et quoi qu'il en coûte
It's love, doesn't bother me
C'est de l'amour, ça ne me dérange pas
And I'm gonna do it my way
Et je vais le faire à ma façon
About six thirty Perth time sunset
Vers 18 h 30 heure de Perth, coucher de soleil
It's beautiful
C'est magnifique
And I'm gonna do it my way
Et je vais le faire à ma façon
Yeah thats it uh
Ouais, c'est ça, euh
Ok ok
Ok ok
Ok I admit it I am different now
Ok, je l'avoue, je suis différent maintenant
Maybe coz I wanna make a difference now
Peut-être parce que je veux faire une différence maintenant
You not the same as when we used to kick it now
Tu n'es pas la même que quand on se tapait des délires
I got a new style new style new style (new style)
J'ai un nouveau style nouveau style nouveau style (nouveau style)
Ok and it came with a new smile
Ok, et il est venu avec un nouveau sourire
Put my old self on the shelf like some clue files
J'ai remis mon ancien moi sur l'étagère comme des indices
Create and pave the way like some roof tiles
Créer et tracer la voie comme des tuiles de toit
I've got the heat these other rappers just are too mild yeah
J'ai le feu, ces autres rappeurs sont trop doux, ouais
Studio my habitat i'm too wild
Le studio, mon habitat, je suis trop sauvage
Manifesting this shit since I was a little rude child yeah
Je manifeste cette merde depuis que j'étais un petit sale gosse, ouais
All I ever wanted was some views now
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'était des vues maintenant
These days it's opinions I don't really want them views now yeah
Ces jours-ci, ce sont les opinions que je ne veux plus vraiment maintenant, ouais
I just wanna make my mum smile make my dad proud
Je veux juste faire sourire ma mère, rendre mon père fier
Sell enough tickets to pay off what's left of my dad's house
Vendre assez de billets pour rembourser ce qui reste de la maison de mon père
Penthouse top floor with the boys while we cheers and talk about
Penthouse au dernier étage avec les mecs pendant qu'on trinque et qu'on parle de
How we built this from the bottom floor now we up now
Comment on a construit ça depuis le rez-de-chaussée, maintenant on est en haut
And it all came true (it all came true)
Et tout s'est réalisé (tout s'est réalisé)
I knew it would too
Je savais que ça arriverait
Never do what you should do
Ne fais jamais ce que tu devrais faire
Do all you can and you will see what you could do
Fais tout ce que tu peux et tu verras ce que tu peux faire
For now I have to trust the journey like a treasure map
Pour l'instant, je dois faire confiance au voyage comme à une carte au trésor
See we all have flaws so wear them them like a leather cap
Tu vois, on a tous des défauts, alors porte-les comme un bonnet en cuir
I dream for fun like it's a leisure nap
Je rêve pour le plaisir comme si c'était une sieste de détente
See passion is doing your best then tryna' fuckin' better that (facts)
Tu vois, la passion, c'est de faire de son mieux, puis d'essayer de faire encore mieux (c'est vrai)
One day imma blow like it's a pressure tap
Un jour, je vais exploser comme si c'était un robinet à pression
Till that day it's hustle hustle hustle imma never slack yeah
Jusqu'à ce jour, c'est du hustle, du hustle, du hustle, je ne vais jamais me relâcher, ouais
This is just light weights like a feather scrap
Ce n'est que des poids légers, comme un morceau de plume
I'm done playing games i'm no joker like Heath Ledger's act (ok)
J'en ai fini de jouer à des jeux, je ne suis pas un joker comme Heath Ledger (ok)
I got vision like 20 20 gone break out like 20 20
J'ai une vision comme 20/20, je vais exploser comme 20/20
I'm 20 with plenty vision that's dreams on like 20 million
J'ai 20 ans et beaucoup de vision, c'est des rêves comme 20 millions
Got drive with tunnel vision
J'ai le drive avec une vision tunnel
I thrive and stay winning
Je prospère et je continue de gagner
Foot down and wheels spinning
Pied au plancher et les roues qui tournent
I got a new style for you
J'ai un nouveau style pour toi
Came with a new smile for you
Il est venu avec un nouveau sourire pour toi
I know it's gonna be awhile for you
Je sais que ça va prendre du temps pour toi
I got a new style new style new style
J'ai un nouveau style nouveau style nouveau style
I got a new style for you
J'ai un nouveau style pour toi
Came with a new smile for you
Il est venu avec un nouveau sourire pour toi
I know it's gonna be awhile for you
Je sais que ça va prendre du temps pour toi
I got a new style new style new style
J'ai un nouveau style nouveau style nouveau style





Авторы: Jaycee Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.