Who Gives A Fuck - Jaycee перевод на немецкий

Who Gives A Fuck

Ok ok

Your mumma not feeling alright (Who gives a fuck)
You and your partner just had a fight (Who gives a fuck)
Your boss not treating you right (Who gives a fuck)
Something happened that you don't like (Who gives a fuck)
I swear they really don't care (Don't care)
I swear now uh yeah I swear now (Swear now)
I swear they really don't care (Don't care)
They will never feel you coz they not the real you

I tell you mon they'll never get you
Nor will they respect you
Better not expect too
That will just affect you
You go and they forget you
You were never special
Been living so regretful
Life can be eventful
I been working so damn hard (Who gives a fuck)
I just lost my girl and my job (Who gives a fuck)
I gone broke coz I been robbed (Who gives a fuck)
I could've been if I didn't stop (Who gives a fuck)

I know you hear my city crying
You hear my city crying
I know you hear my city crying

Your mumma not feeling alright (Who gives a fuck)
You and your partner just had a fight (Who gives a fuck)
Your boss not treating you right (Who gives a fuck)
Something happened that you don't like (Who gives a fuck)
I swear they really don't care (Don't care)
I swear now uh yeah I swear now (Swear now)
I swear they really don't care (Don't care)
They will never feel you coz they not the real you

You think they care you better think again
No one looking at your problems no one fixing them
Gotta take control and harness up the power within
You can't change the situation love the one that you in
This not no fantasy, this reality, we in a galaxy, this insanity
I say get out your head boy, get some better friends boy
You not no dead boy, take a deep breath boy

I know you hear my city crying
You hear my city crying
I know you hear my city crying

Your mumma not feeling alright (Who gives a fuck)
You and your partner just had a fight (Who gives a fuck)
Your boss not treating you right (Who gives a fuck)
Something happened that you don't like (Who gives a fuck)
I swear they really don't care (Don't Care)
I swear now uh yeah I swear now (Swear now)
I swear they really don't care (Don't Care)
They will never feel you coz they not the real you (Real you)

Wen interessiert's

Ok, ok

Deiner Mutter geht es nicht gut (Wen interessiert's)
Du und deine Partnerin, ihr hattet gerade Streit (Wen interessiert's)
Dein Chef behandelt dich nicht gut (Wen interessiert's)
Irgendetwas ist passiert, das dir nicht gefällt (Wen interessiert's)
Ich schwöre, es ist ihnen wirklich egal (Egal)
Ich schwöre jetzt, uh ja, ich schwöre jetzt (Schwöre jetzt)
Ich schwöre, es ist ihnen wirklich egal (Egal)
Sie werden dich nie verstehen, weil sie nicht dein wahres Ich sind

Ich sage dir, Kleine, sie werden dich nie kapieren
Noch werden sie dich respektieren
Erwarte lieber nicht zu viel
Das wird dich nur runterziehen
Du gehst und sie vergessen dich
Du warst nie etwas Besonderes
Du lebst so voller Bedauern
Das Leben kann ereignisreich sein
Ich habe so verdammt hart gearbeitet (Wen interessiert's)
Ich habe gerade meine Freundin und meinen Job verloren (Wen interessiert's)
Ich bin pleite, weil ich ausgeraubt wurde (Wen interessiert's)
Ich hätte es sein können, wenn ich nicht aufgehört hätte (Wen interessiert's)

Ich weiß, du hörst meine Stadt weinen
Du hörst meine Stadt weinen
Ich weiß, du hörst meine Stadt weinen

Deiner Mutter geht es nicht gut (Wen interessiert's)
Du und deine Partnerin, ihr hattet gerade Streit (Wen interessiert's)
Dein Chef behandelt dich nicht gut (Wen interessiert's)
Irgendetwas ist passiert, das dir nicht gefällt (Wen interessiert's)
Ich schwöre, es ist ihnen wirklich egal (Egal)
Ich schwöre jetzt, uh ja, ich schwöre jetzt (Schwöre jetzt)
Ich schwöre, es ist ihnen wirklich egal (Egal)
Sie werden dich nie verstehen, weil sie nicht dein wahres Ich sind

Du denkst, sie kümmern sich, denk lieber nochmal nach
Niemand kümmert sich um deine Probleme, niemand löst sie
Du musst die Kontrolle übernehmen und die Kraft in dir nutzen
Du kannst die Situation nicht ändern, liebe die, in der du bist
Das ist keine Fantasie, das ist Realität, wir sind in einer Galaxie, das ist Wahnsinn
Ich sage, komm aus deinem Kopf, Mädchen, such dir bessere Freunde, Mädchen
Du bist nicht tot, Mädchen, atme tief durch, Mädchen

Ich weiß, du hörst meine Stadt weinen
Du hörst meine Stadt weinen
Ich weiß, du hörst meine Stadt weinen

Deiner Mutter geht es nicht gut (Wen interessiert's)
Du und deine Partnerin, ihr hattet gerade Streit (Wen interessiert's)
Dein Chef behandelt dich nicht gut (Wen interessiert's)
Irgendetwas ist passiert, das dir nicht gefällt (Wen interessiert's)
Ich schwöre, es ist ihnen wirklich egal (Ist egal)
Ich schwöre jetzt, uh ja, ich schwöre jetzt (Schwöre jetzt)
Ich schwöre, es ist ihnen wirklich egal (Ist egal)
Sie werden dich nie verstehen, weil sie nicht dein wahres Ich sind (Wahres Ich)