Jaycob Duque - Boy Toy (Intro) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jaycob Duque - Boy Toy (Intro)




Boy Toy (Intro)
Boy Toy (Intro)
Esta noche soy tuyo
Ce soir, je suis à toi
Tu pideme lo que quieras
Demande-moi ce que tu veux
Tan solo dime cuando
Dis-moi juste quand
Te llego y te espero afuera
J'arrive et je t'attends dehors
Dos besos en la escalera
Deux baisers sur l'escalier
Y todo listo pal' escape
Et tout est prêt pour la fuite
Otro beso en el cuello
Un autre baiser sur le cou
Baby ya te tengo en jaque
Baby, je t'ai déjà échec et mat
Jaycob Duque boy toy
Jaycob Duque boy toy
Conmigo sin controles
Avec moi, sans contrôles
O no voi
Ou je ne vais pas
No es por hablar de mierda
Ce n'est pas pour parler de merde
Es lo que soy
C'est ce que je suis
Pero un dia como hoy
Mais un jour comme aujourd'hui
Tiene algo que lo hace especial
A quelque chose qui le rend spécial
Baby pide lo que quiera
Baby, demande ce que tu veux
El mundo es tuyo y normal
Le monde est à toi et normal
Aunque traten de imitarnos
Même s'ils essaient de nous imiter
Baby no pueden llegarnos
Baby, ils ne peuvent pas nous atteindre
Lo de nosotros
Ce qu'on a
Es fuera de lo normal
C'est hors du commun
Asi tan natural
Donc, tellement naturel
Dime quien va a intentarlo
Dis-moi qui va essayer
No no pueden imitarnos
Non, non, ils ne peuvent pas nous imiter
Aunque traten no pueden llegarnos
Même s'ils essaient, ils ne peuvent pas nous atteindre
Lo de nosotros
Ce qu'on a
Es fuera de lo normal
C'est hors du commun
Asi tan natural
Donc, tellement naturel
Y entonces te explico
Et alors je t'explique
Boy toy por lo de necio
Boy toy à cause de mon côté idiot
Por comprar cosas caras
Pour acheter des choses chères
Siempre sin mirar el precio
Toujours sans regarder le prix
Carros y casas gigantes
Des voitures et des maisons gigantesques
Nada de relojes ni diamantes
Pas de montres ni de diamants
Yo ya usaba de esas cosas desde
Je portais déjà ce genre de choses depuis
Antes de ser cantante y nah'
Avant d'être chanteur et nah'
Di que no estas disponible
Dis que tu n'es pas disponible
Apaga la luz y el celular
Éteint la lumière et le téléphone
Pah' que no vibre
Pour qu'il ne vibre pas
No somos de este mundo
Nous ne sommes pas de ce monde
Pah' no somos invisibles
Pour que nous ne soyons pas invisibles
Fuera de lo normal
Hors du commun
Algo poco casual
Quelque chose de peu commun
De otro calibre
D'un autre calibre
Viajando el mundo sin licencia
Voyager à travers le monde sans permis
A toda velocidad
À toute vitesse
Sin freno de emergencia
Sans frein d'urgence
Podriamos escapar
On pourrait s'échapper
Sin dejar evidencia
Sans laisser de trace
Jaycob Duque boy toy
Jaycob Duque boy toy
La nueva tendencia boy
La nouvelle tendance boy
Aunque traten de imitarnos
Même s'ils essaient de nous imiter
Baby no pueden llegarnos
Baby, ils ne peuvent pas nous atteindre
Lo de nosotros
Ce qu'on a
Es fuera de lo normal
C'est hors du commun
Asi tan natural
Donc, tellement naturel
Dime quien va a intentarlo
Dis-moi qui va essayer
No no pueden imitarnos
Non, non, ils ne peuvent pas nous imiter
Aunque traten no pueden llegarnos
Même s'ils essaient, ils ne peuvent pas nous atteindre
Lo de nosotros
Ce qu'on a
Es fuera de lo normal
C'est hors du commun
Asi tan natural
Donc, tellement naturel
Y eso sale por instinto
Et ça sort par instinct
Suena bien hijo de p*ta
Ça sonne bien, fils de p*ta
Desde el intro
Depuis l'intro
Dice que no es fan del reggaeton
Il dit qu'il n'est pas fan du reggaeton
Pero el mio es distinto
Mais le mien est différent
Y yo soy su toy
Et je suis son toy
Cuando estamos en la cama
Quand on est au lit
Y su boy si la despierto con besos
Et son boy si je la réveille avec des baisers
Por la mañana
Le matin
Damas y caballeros
Mesdames et messieurs
(Pongan atencion)
(Faites attention)
Gracias a la capacidad
Grâce à la capacité
Que me otorga mi versatilidad
Que me confère ma polyvalence
Les presento mi primer album
Je vous présente mon premier album
Boy Toy The Album
Boy Toy The Album
El primero de muchos
Le premier d'une longue série
Y una antesala
Et un avant-goût
De lo que sera
De ce que sera
Jaycob Duque World Wide
Jaycob Duque World Wide
Una vez mas
Encore une fois
Desde la 440
Depuis la 440
Gracias a Dios somos un
Grâce à Dieu, nous sommes un
Equipo de trabajo
Équipe de travail
Con hambre de exito
Avec la faim de succès
Con hambre de triunfo
Avec la faim de triomphe
Y por eso llegamos
Et c'est pourquoi nous sommes arrivés
A hacernos sentir
Pour nous faire sentir
Y simplemente
Et tout simplement
A todos los que forman parte
À tous ceux qui font partie
De este proyecto
De ce projet
Les atribuyo
Je leur attribue
El hecho de que mi carrera
Le fait que ma carrière
Valla como un cohete
Aille comme une fusée
Disparada
Lancée
Porque vine para quedarme
Parce que je suis venu pour rester
Asi que todos ustedes
Alors vous tous
Recuerden muy bien este nombre
Souvenez-vous bien de ce nom
Jaycob Duque
Jaycob Duque
Debido a todo esto
En raison de tout cela
Estamos estructurando
Nous sommes en train de structurer
Nuestra empresa
Notre entreprise
Prime Time Music
Prime Time Music
Pipe Florez
Pipe Florez
Maya
Maya
Kike Montoya
Kike Montoya
Fenix
Fenix
Desde La 440
Depuis La 440
Jaycob Duque
Jaycob Duque
Boy Toy
Boy Toy






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.