Текст и перевод песни Jaydan - Dale Play(Jaydan "El Que No Se Quita")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dale Play(Jaydan "El Que No Se Quita")
Fais jouer(Jaydan "Celui qui ne se retire pas")
El
Cuadrilátero
"Round
One"
Le
Quadrilatère
"Round
One"
Y
estás
desmotivado,
Et
tu
es
desmotivado,
En
baja
y
rochado,
En
baisse
et
éraflé,
Pero
a
Dios
te
has
encomendado,
Mais
tu
t'es
confié
à
Dieu,
Tranquilo,
Dale
Play
al
radio,
Calme-toi,
fais
jouer
la
radio,
Sú,
súbelo,
súbelo,
súbelo,
(sí!)
Monte,
monte-la,
monte-la,
monte-la,
(oui!)
Recuerda,
Dios
no
te
ha
dejado,
Rappelle-toi,
Dieu
ne
t'a
pas
abandonné,
Sí,
síguelo,
síguelo,
síguelo.
Oui,
suis-le,
suis-le,
suis-le.
Tranquilo,
Dale
Play
al
radio,
Calme-toi,
fais
jouer
la
radio,
Sú,
súbelo,
súbelo,
súbelo,
Monte,
monte-la,
monte-la,
monte-la,
Recuerda,
Dios
no
te
ha
dejado,
Rappelle-toi,
Dieu
ne
t'a
pas
abandonné,
Sí,
síguelo,
síguelo,
síguelo.
Oui,
suis-le,
suis-le,
suis-le.
(Ya!)
Sí,
síguelo,
síguelo,
(Síguelo,
síguelo)
(Déjà!)
Oui,
suis-le,
suis-le,
(Suis-le,
suis-le)
Su,
súbelo,
súbelo,
(Sube)
Monte,
monte-la,
monte-la,
(Monte)
Sí,
síguelo,
síguelo,
Oui,
suis-le,
suis-le,
Yeah...
Yeah...
Yeah...
Yeah...
(Ya,
ya,
ya)
(Déjà,
déjà,
déjà)
Bien
desmotivao',
bien,
bien
apagao,
Bien
desmotivado,
bien,
bien
éteint,
Pero
eso
en
el
nombre
Dios,
se
va
cancelao',
(se
va!)
Mais
ça
au
nom
de
Dieu,
va
être
annulé,
(va!)
Yo
sé,
que
tienes
problemas
y
circunstancias,
Je
sais,
que
tu
as
des
problèmes
et
des
circonstances,
Pero
yo
te
digo,
búscalo
con
ansias.
Mais
je
te
dis,
cherche-le
avec
impatience.
La
vida
continúa,
tienes
que
seguir
pa'
lante',
La
vie
continue,
tu
dois
aller
de
l'avant,
Pidiendo
a
Dios,
mente
gravitante,
En
demandant
à
Dieu,
esprit
gravitaire,
Aunque
sé,
que
en
la'
prueba
puede
ser
redante,
(Ya,
ya,
ya)
Bien
que
je
sache,
que
dans
les
épreuves
ça
peut
être
difficile,
(Déjà,
déjà,
déjà)
Pero
súbelo
y
alábalo,
y
así
vence
al
gigante.
Mais
monte-la
et
loue-le,
et
ainsi
tu
vaincras
le
géant.
Tranquilo,
Dale
Play
al
radio,
(Dale
Play,
Dale
Play!)
Calme-toi,
fais
jouer
la
radio,
(Fais
jouer,
fais
jouer!)
Sú,
súbelo,
súbelo,
súbelo,
Monte,
monte-la,
monte-la,
monte-la,
Recuerda,
Dios
no
te
ha
dejado,
(Sí,
sí!)
Rappelle-toi,
Dieu
ne
t'a
pas
abandonné,
(Oui,
oui!)
Sí,
síguelo,
síguelo,
síguelo.
Oui,
suis-le,
suis-le,
suis-le.
Tranquilo,
Dale
Play
al
radio,
Calme-toi,
fais
jouer
la
radio,
Sú,
súbelo,
súbelo,
súbelo,
Monte,
monte-la,
monte-la,
monte-la,
Recuerda,
Dios
no
te
ha
dejado,
(Tranquilo!)
Rappelle-toi,
Dieu
ne
t'a
pas
abandonné,
(Calme-toi!)
Sí,
síguelo,
síguelo,
síguelo.
Oui,
suis-le,
suis-le,
suis-le.
Las
cadenas
se
rompen!
No
hay
enemigo
que
te
la
monte,
Les
chaînes
se
brisent!
Il
n'y
a
pas
d'ennemi
qui
peut
te
la
monter,
Pues
de
Cristo
no
aguantas
el
golpe,
Car
tu
ne
supportes
pas
le
coup
de
Christ,
Así
que
tranqui,
tranquilo,
no
hay
razón
para
preocupación,
Alors
tranquille,
tranquille,
il
n'y
a
pas
de
raison
de
s'inquiéter,
Sigue
pa'
'lante
y
canta
mi
canción.
Continue
et
chante
ma
chanson.
Y
se
rompen!
No
hay
enemigo
que
te
la
monte,
Et
elles
se
brisent!
Il
n'y
a
pas
d'ennemi
qui
peut
te
la
monter,
Pues
de
Cristo
no
aguantas
el
golpe,
Car
tu
ne
supportes
pas
le
coup
de
Christ,
Así
que
tranqui,
tranquilo,
no
hay
razón
para
preocupación,
Alors
tranquille,
tranquille,
il
n'y
a
pas
de
raison
de
s'inquiéter,
Sigue
pa'
'lante
y
canta
mi
canción.
Continue
et
chante
ma
chanson.
Y
estás
desmotivado,
Et
tu
es
desmotivado,
En
baja
y
rochado,
En
baisse
et
éraflé,
Pero
a
Dios
te
has
encomendado,
Mais
tu
t'es
confié
à
Dieu,
//
Tranquilo,
Dale
Play
al
radio,
//
Calme-toi,
fais
jouer
la
radio,
Sú,
súbelo,
súbelo,
súbelo,
Monte,
monte-la,
monte-la,
monte-la,
Recuerda,
Dios
no
te
ha
dejado,
Rappelle-toi,
Dieu
ne
t'a
pas
abandonné,
Sí,
síguelo,
síguelo,
síguelo.
//
Oui,
suis-le,
suis-le,
suis-le.
//
(Yao!)
Sí,
síguelo,
síguelo,
(This
is
Jaydan!)
(Yao!)
Oui,
suis-le,
suis-le,
(C'est
Jaydan!)
Su,
súbelo,
súbelo,
(Sí,
sí,
Sube!)
Monte,
monte-la,
monte-la,
(Oui,
oui,
Monte!)
Sí,
síguelo,
síguelo,
(El
Que
No
Se
Quita!)
Oui,
suis-le,
suis-le,
(Celui
qui
ne
se
retire
pas!)
Yeah...
Yeah...
Yeah...
Yeah...
ButBless
Studios,
ButBless
Studios,
Omar
en
la
consola,
Omar
à
la
console,
Los
Tranz4merz,
Les
Tranz4merz,
Y
en
el
ritmo,
Et
dans
le
rythme,
Jaydan,
El
Que
No
Se
Quita!
Jaydan,
Celui
qui
ne
se
retire
pas!
El
de
Galactic
Flow,
Le
de
Galactic
Flow,
El
Cuadrilátero,
Round
One.
Le
Quadrilatère,
Round
One.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesus Martinez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.