Текст и перевод песни Jaydan - MODA

MODA

Ladies and gentleman
Bienvenidos a esta programación especial
No se asusten que pronto volvemos a nuestra programación regular
Este es el disco

Estamo' en moda y porque soy cristiano eso les incomoda
Quieren vernos atrás, vernos en la cola
Pero ya no hay quien detenga esta ola
Así que prende la radiola
Estamo' en moda y porque soy cristiano eso les incomoda
Quieren vernos atrás, vernos en la cola
Pero ya no hay quien detenga

'Tamo' en moda, tamo' en moda, tamo' en moda, moda, moda
'Tamo' en moda, moda, moda, moda
'Tamo' en moda, moda, moda, moda
'Tamo' en moda, moda, moda, moda
'Tamo' en moda, moda, moda, moda (yeah)

Vamos pa' encimota, baby
Como Redimi2 yo les traigo el gravy
Haciéndoles el fly, MJ en los ninety
Que un juguete no es juguete si no es de KB

No soy perfecto, eso está claro (claro)
Sin mi Dios soy un desastre por eso no me separo
He flaqueado más no me he quitado (never)
Y antes de tú juzgarme, mira que no hayas fallado

Pero nada, nada, no pasa nada
Seguimos a paso firme en nuestra coordenada
Vaya con calma y no se distraiga
No vaya a ser que tropiece y se me caiga (¡ups!)

Quieren verme como menos por no ser irreverente
Es que yo no voy con eso, con mi fe yo voy de frente (de frente)
Estamo' en Dios, no estamo' en gente (na')
Sacándola del parque, flow Roberto Clemente

Lo que hacen bien, lo hacemos mejor
Porque no es por mis fuerzas es un poder superior
No te metas a la cocina si no quieres calentón
Pero si te gusta disfruta este reggaetón

Estamo' en moda y porque soy cristiano eso les incomoda
Quieren vernos atrás, vernos en la cola
Pero ya no hay quien detenga esta ola
Así que prende la radiola
Estamo' en moda y porque soy cristiano eso les incomoda
Quieren vernos atrás, vernos en la cola
Pero ya no hay quien detenga

'Tamo' en moda, tamo' en moda, tamo' en moda, moda, moda
'Tamo' en moda, moda, moda, moda
'Tamo' en moda, moda, moda, moda
'Tamo' en moda, moda, moda, moda
'Tamo' en moda, moda, moda, moda

Lo hacemos fácil como artista marcial en Taiwán
Pescador de hombre como Pedro y Juan
Tenemo' la salsa como Kentucky
Y tenemos más punch que los puños de Rocky (knockout)

A cualquier flow y estilo yo me ajusto (jah)
Si Dios no autoriza, entonces yo no lo produzco
Y es que le sirvo al Dios que creo los cielos
Dime tú, ¿qué artista lo supera?, ni Donatello

Porque escogí cantar pa' él y no pa' mí
Dicen que no doy el grado, que la carrera perdí
Recuerda que no estamos en los tiempos de "Rin Tin Tin"
Y a tu mala vibra hace rato le puse fin (tremenda)

Seguro yo doy mis pasos
Duro como cuando chamaquito en la escuela jugando tazo' (con lo' tazo')
Pichando nunca me envaso
Como dice Leo: "pa' mis enemigos un abrazo"

No importa si ando en carro o en patines
Tengo visión 20-20 no necesito Visine
Vi la película sin ir al cine
Si Dios me revela no hay forma que no atine

La paz que siento no se compra con millones
Ni con biene', ni con carro', ni mansione'
¿Qué eso te suena clichoso, tú me supones?
Es que la verdad no cambia, mala mía si te indispone (mala mía)

No me recuesto de jompeos
La fe es la que me mueve, no los halagos, ni los trofeos
Los cheerleader se dejan pa'l juego
Que empezamo' el 20-20 puestos pa'l meneo

Estamo' en moda y porque soy cristiano eso les incomoda
Quieren vernos atrás, vernos en la cola
Pero ya no hay quien detenga esta ola
Así que prende la radiola
Estamo' en moda y porque soy cristiano eso les incomoda
Quieren vernos atrás, vernos en la cola
Pero ya no hay quien detenga

Tamo' en moda, tamo' en moda, tamo' en moda, moda, moda
Tamo' en moda, moda, moda, moda
Tamo' en moda, moda, moda, moda
Tamo' en moda, moda, moda, moda
Tamo' en moda, moda, moda, moda

Yeah, Jaydan
Un reggeaton como pa' los tiempos del que no se quita, ja, ja
Dejando un par de cosas clara'
Dímelo Karde on the drums
ReBron Music
El disco
Tú disparas veneno, yo dispara agua de vida
Estamo' activo' que aguanten la embestida
Yah, je, je

À LA MODE

Mesdames et messieurs
Bienvenue à ce programme spécial
N’ayez crainte, nous reprenons bientôt notre programme habituel
Voici l’album

On est à la mode et comme je suis chrétien ça les dérange
Ils veulent nous voir en arrière, nous voir à la traîne
Mais il n’y a plus personne pour arrêter cette vague
Alors allume la radio
On est à la mode et comme je suis chrétien ça les dérange
Ils veulent nous voir en arrière, nous voir à la traîne
Mais il n’y a plus personne pour arrêter

On est à la mode, on est à la mode, on est à la mode, mode, mode
On est à la mode, mode, mode, mode
On est à la mode, mode, mode, mode
On est à la mode, mode, mode, mode
On est à la mode, mode, mode, mode (ouais)

On y va à fond, baby
Comme Redimi2 je vous apporte le gravy
En vous faisant le fly, MJ dans les années 90
Un jouet n’est pas un jouet s’il n’est pas de KB

Je ne suis pas parfait, c’est clair (clair)
Sans mon Dieu je suis un désastre c’est pour ça que je ne me sépare pas
J’ai flanché mais je n’ai pas abandonné (jamais)
Et avant de me juger, assure-toi de ne pas avoir échoué

Mais rien, rien, il ne se passe rien
On continue d’avancer d’un pas ferme dans notre direction
Vas-y doucement et ne te laisse pas distraire
Il ne faudrait pas que tu trébuches et que tu tombes (oups!)

Ils veulent me rabaisser parce que je ne suis pas irrévérencieux
C’est que je ne suis pas comme ça, avec ma foi je vais de l’avant (de l’avant)
On est en Dieu, on n’est pas dans les gens (nah)
On la sort du parc, flow Roberto Clemente

Ce qu’ils font bien, on le fait mieux
Parce que ce n’est pas par mes forces c’est un pouvoir supérieur
Ne va pas dans la cuisine si tu ne veux pas avoir chaud
Mais si tu aimes ça profite de ce reggaeton

On est à la mode et comme je suis chrétien ça les dérange
Ils veulent nous voir en arrière, nous voir à la traîne
Mais il n’y a plus personne pour arrêter cette vague
Alors allume la radio
On est à la mode et comme je suis chrétien ça les dérange
Ils veulent nous voir en arrière, nous voir à la traîne
Mais il n’y a plus personne pour arrêter

On est à la mode, on est à la mode, on est à la mode, mode, mode
On est à la mode, mode, mode, mode
On est à la mode, mode, mode, mode
On est à la mode, mode, mode, mode
On est à la mode, mode, mode, mode

On le fait facile comme un artiste martial à Taïwan
Pêcheur d’hommes comme Pierre et Jean
On a la sauce comme Kentucky
Et on a plus de punch que les poings de Rocky (K.O.)

À n’importe quel flow et style je m’adapte (jah)
Si Dieu n’autorise pas, alors je ne le produis pas
Et c’est que je sers le Dieu qui a créé les cieux
Dis-moi, quel artiste le surpasse ?, même pas Donatello

Parce que j’ai choisi de chanter pour lui et pas pour moi
Ils disent que je ne suis pas à la hauteur, que j’ai raté ma carrière
Souviens-toi qu’on n’est plus à l’époque de "Rintintin"
Et à ta mauvaise vibration j’ai mis fin il y a longtemps (énorme)

Bien sûr je fais mes pas
Dur comme quand j’étais gamin à l’école en train de jouer aux pogs (avec les pogs)
En lançant je ne me décourage jamais
Comme dit Leo : "pour mes ennemis une accolade"

Peu importe si je suis en voiture ou en rollers
J’ai une vision 20-20 je n’ai pas besoin de Visine
J’ai vu le film sans aller au cinéma
Si Dieu me révèle il n’y a aucun moyen que je me trompe

La paix que je ressens ne s’achète pas avec des millions
Ni avec des biens, ni avec des voitures, ni des mansions
Tu trouves ça cliché, tu supposes ?
C’est que la vérité ne change pas, tant pis si ça te dérange (tant pis)

Je ne me repose pas sur les combines
C’est la foi qui me fait avancer, pas les flatteries, ni les trophées
Les cheerleaders c’est fait pour le jeu
On a commencé en 2020 prêts à bouger

On est à la mode et comme je suis chrétien ça les dérange
Ils veulent nous voir en arrière, nous voir à la traîne
Mais il n’y a plus personne pour arrêter cette vague
Alors allume la radio
On est à la mode et comme je suis chrétien ça les dérange
Ils veulent nous voir en arrière, nous voir à la traîne
Mais il n’y a plus personne pour arrêter

On est à la mode, on est à la mode, on est à la mode, mode, mode
On est à la mode, mode, mode, mode
On est à la mode, mode, mode, mode
On est à la mode, mode, mode, mode
On est à la mode, mode, mode, mode

Ouais, Jaydan
Un reggaeton comme à l’époque de celui qui ne s’enlève pas, ha, ha
En mettant les choses au clair
Dis-le moi Karde à la batterie
ReBron Music
L’album
Tu tires du venin, je tire de l’eau de la vie
On est actifs, qu’ils supportent l’assaut
Yah, hé, hé