Jaydan - Miro Tu Foto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jaydan - Miro Tu Foto




Miro Tu Foto
I Look at Your Photo
Miro Tu Foto | JAYDAN
I Look at Your Photo | JAYDAN
Lo que vivimos, aquellos días marco mi vida todo fue tan mágico no logro entender que si no estas todo queda atrás todo lo que prometimos
What we lived, those days marked my lifeEverything was so magicalI can't understand that if you're not hereEverything left behind, everything we promised
Juntos vivimos lo deshicimos que si no estas todo queda atrás
Together we lived it, we undid itThat if you're not here, everything's left behind
Lo que vivimos Miro tu foto y no puedo ocultar que comienzo a extrañar aquellos momentos
What we livedI look at your photo and I can't hide that I'm starting to miss those moments
Miro tu foto y no puedo ocultar que te sigo amando como si no pasa el tiempo
I look at your photo and I can't hide that I still love you as if time has not passed
Y la realidad es que...
And the reality is that...
Todo lo que intentaba por acercarme a ti fracasaba y no supere que te perdí no te mentí y descubrí que ya no estarás en mis brazos que ya no volverás que ya no hay marcha atrás
Everything I tried to do to get closer to you failedAnd I didn't realize I lost you, I didn't lie to youAnd I discovered that you will no longer be in my armsThat you will no longer come back, that there is no turning back
Que si no estas todo queda atrás todo lo que prometimos
That if you're not here, everything's left behindEverything we promised
Juntos vivimos lo deshicimos que si no estas todo queda atrás
Together we lived it, we undid itThat if you're not here, everything's left behind
Lo que vivimos y Miro tu foto y no puedo ocultar que comienzo a extrañar aquellos momentos
What we livedAnd I look at your photo and I can't hide that I'm starting to miss those moments
Miro tu foto y no puedo ocultar que te sigo amando como si no pasa el tiempo
I look at your photo and I can't hide that I still love you as if time has not passed
Se que va mucho desde nuestra despedida
I know it's been a long time since we said goodbye
Aquel día en que se apartaron rumbos que en un momento unían nuestras vidas
That day when the paths that once united our lives parted ways
Admito no supero todavía en como te fuiste mostrándote fría
I admit I still haven't gotten over how you left, acting so cold
Pues nunca vi nuestro noviazgo como temporero noviazgo en el que siempre pusimos a Dios primero
Because I never saw our relationship as temporaryA relationship in which we always put God first
Hoy le grito al mundo entero que me muero por al menos verte aunque sea dame un chance permiteme hablarte en mi corazón siguen grabadas escenas donde solo me mirabas
Today I shout to the whole world that I'm dying to at least see youEven if you just give me a chance to talk to youScenes where you only looked at me remain etched in my heart
Y el tiempo frena paralizabas todo con solo estar a mi lado lamento los momentos en que pude haber fallado pero decidiste rendirte no quisiste luchar
And time slows down, you paralyzed everythingJust by being by my sideI regret the moments when I could have failedBut you decided to give up, you didn't want to fight
Por lo que en un comienzo prometiste cuidar por lo que aparento ser un cuento de hadas fue una novela que se acabó y nunca fue redactada
For what you promised at the beginning to take care ofFor what seemed like a fairy taleWas a novel that ended and was never written
Lo que vivimos, aquellos días marco mi vida todo fue tan magico no logro entender que si no estas todoqueda atras todo lo que prometimos
What we lived, those days marked my lifeEverything was so magicalI can't understand that if you're not hereEverything left behind, everything we promised
Juntos vivimos lo deshicimos que si no estas todo queda atrás
Together we lived it, we undid itThat if you're not here, everything's left behind
Lo que vivimos Miro tu foto y no puedo ocultar que comienzo a extrañar aquellos momentos
What we livedI look at your photo and I can't hide that I'm starting to miss those moments
Miro tu foto y no puedo ocultar que te sigo amando como si no pasa el tiempo
I look at your photo and I can't hide that I still love you as if time has not passed
Porque difícil es tener en tu corazón a quien ya no puedes tener en tus brazos y es que cuando se ama de verdad cuesta olvidar esa persona que la luz de tus ojos pero para que una relación funcione
Because it's hard to have in your heartWho you can no longer have in your armsAnd it's that when you love for real, it's hard to forget that personWho was the light of your eyesBut for a relationship to work
Se necesitan dos personas teniendo a Dios como centro dispuestos a entregarlo todo por su amor
Two people are needed with God as the centerWilling to give everything for their love
No basta con esfuerzo de uno hoy me dispongo a olvidarte y esperar en Jehova
The effort of one is not enoughToday I am ready to forget you and wait on Jehovah





Авторы: Jesus Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.