Ennui - Jayden B перевод на немецкий

Ennui

When you are home all day
And doing nothing
You start to get that feelin'
A thing called ennui
Writing songs keeps me sane
Or talking to my friends all day
If you dont keep busy than you wont, be that sane

I may be lazy
It may be my fault
But theres nothing else to do
Than feel just sad and ennui
I may be lazy
It may be my fault
But theres nothing else to do
Than feel just sad and ennui

Sitting thinking of what to do
Staring at the ceiling
Just like a strategic soilder
Thinking of a plan
Maybe sadness is fine
After all it is all natural
But sadness is also worse than
Being joyful

I may be lazy
It may be my fault
But theres nothing else to do
Than feel just sad and ennui
I may be lazy
It may be my fault
But theres nothing else to do
Than feel just sad and ennui

Sitting in my room all day
Barely coming out
Because i dont know what im doing
With my life just yet
I know, i know, that this is not like me
I know, i know, that this wont keep being me

I may be lazy
It may be my fault
But theres nothing else to do
Than feel just sad and ennui
I may be lazy
It may be my fault
But theres nothing else to do
Than feel just sad and ennui

Ennui

Wenn du den ganzen Tag zu Hause bist
Und nichts tust
Beginnst du dieses Gefühl zu bekommen
Eine Sache namens Ennui
Lieder schreiben hält mich bei Verstand
Oder den ganzen Tag mit meinen Freunden reden
Wenn du dich nicht beschäftigst, wirst du nicht, so vernünftig sein

Ich mag faul sein
Es mag meine Schuld sein
Aber es gibt nichts anderes zu tun
Als sich traurig und gelangweilt zu fühlen
Ich mag faul sein
Es mag meine Schuld sein
Aber es gibt nichts anderes zu tun
Als sich traurig und gelangweilt zu fühlen

Sitze da und denke darüber nach, was ich tun soll
Starre an die Decke
Genau wie ein strategischer Soldat
Der über einen Plan nachdenkt
Vielleicht ist Traurigkeit in Ordnung
Schließlich ist es alles natürlich
Aber Traurigkeit ist auch schlimmer als
Freudig zu sein

Ich mag faul sein
Es mag meine Schuld sein
Aber es gibt nichts anderes zu tun
Als sich traurig und gelangweilt zu fühlen
Ich mag faul sein
Es mag meine Schuld sein
Aber es gibt nichts anderes zu tun
Als sich traurig und gelangweilt zu fühlen

Sitze den ganzen Tag in meinem Zimmer
Komme kaum heraus
Weil ich nicht weiß, was ich tue
Mit meinem Leben, noch nicht
Ich weiß, ich weiß, dass das nicht ich bin, meine Süße
Ich weiß, ich weiß, dass das nicht so bleiben wird, meine Süße

Ich mag faul sein
Es mag meine Schuld sein
Aber es gibt nichts anderes zu tun
Als sich traurig und gelangweilt zu fühlen
Ich mag faul sein
Es mag meine Schuld sein
Aber es gibt nichts anderes zu tun
Als sich traurig und gelangweilt zu fühlen