Jayden Bartels - second - перевод текста песни на французский

second - Jayden Bartelsперевод на французский




second
seconde
Im almost there but not quite
J'y suis presque, mais pas tout à fait
I try hard but it will never suffice
J'essaie fort, mais ça ne suffira jamais
No
Non
Cause second best is my name
Parce que deuxième est mon nom
I always place second in this game
Je suis toujours deuxième dans ce jeu
Of love
D'amour
Cause once you find out that she's available
Parce que quand tu découvres qu'elle est disponible
That's when you hang up the call with me
C'est que tu raccroches avec moi
That's when I find out I was never your number one
C'est que je découvre que je n'étais jamais ton numéro un
I was just your next best option really
J'étais juste ta meilleure option, en réalité
So you can just run to her
Alors tu peux juste courir vers elle
That's fine
C'est bien
I'll just take my trophy for second
Je vais juste prendre mon trophée pour la deuxième
In line
Dans la file
Oooh that's just what happens every time
Oooh, c'est ce qui arrive à chaque fois
The second trophy's always mine
Le deuxième trophée est toujours le mien
And I always feel so left behind
Et je me sens toujours tellement laissée pour compte
But don't worry
Mais ne t'inquiète pas
Don't worry I'll be fine
Ne t'inquiète pas, je vais bien
You ask me if I'm alright
Tu me demandes si je vais bien
It's only cause you don't want to fight
C'est juste parce que tu ne veux pas te battre
Oh
Oh
You know you can't place her first
Tu sais que tu ne peux pas la placer en premier
Without me ending up hurt
Sans que je finisse par être blessée
No
Non
You said just cause we're not happening now
Tu as dit que juste parce que nous n'arrivons pas à nous rencontrer maintenant
Doesn't mean we won't happen later
Ne veut pas dire que nous ne nous rencontrerons pas plus tard
So you want me to wait around
Alors tu veux que j'attende
Well that seems like a pretty big favor
Eh bien, ça me semble être une grosse faveur
So you can just run to her
Alors tu peux juste courir vers elle
That's fine
C'est bien
I'll just take my trophy for second
Je vais juste prendre mon trophée pour la deuxième
In line
Dans la file
Oooh that's just what happens every time
Oooh, c'est ce qui arrive à chaque fois
The second trophy's always mine
Le deuxième trophée est toujours le mien
And I always feel so left behind
Et je me sens toujours tellement laissée pour compte
But don't worry
Mais ne t'inquiète pas
Don't worry I'll be fine
Ne t'inquiète pas, je vais bien
Don't worry
Ne t'inquiète pas
I'll be fine
Je vais bien





Авторы: jayden bartels


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.