Текст и перевод песни Jayden - Leash (feat. Raphael)

Leash (feat. Raphael)

Let me off the leash, let me off the leash
I know you don′t feel free unless I'm free
I believe in you, do my favor
You should believe what I can be
United we stand, divided we fall
It′s autumn, the leaves are falling and I'm falling too
Fuck it, let me walk wit you
Fuck it, let me walk wit you
Walk on water while I go through fire
Hardships I desire; you my messiah
May you protect my soul
The world is cold
To save it: it's my duty I′m told
We all need something bigger
Something we can′t do alone
Then somebody pulls the trigger
You're yet to grown - it′s time to grow
So if hear me, don't you let me down
Trust me, I can work this out
Don′t you let me down
Deep down hell is hot and I'm falling now
Tryna reach the moon where I can′t go
Tryna reach heaven where I can't go
Tryna get outta hell where I can't grow
I can′t grow

Deep down hell is hot
It′s where I can't grow
Unleash me so I can fly
Serve you like I′m told

Let me off the leash
Fly to the moon
That can be reached

Laisse-moi (feat. Raphael)

Laisse-moi partir, laisse-moi partir
Je sais que tu ne te sens pas libre à moins que je ne sois libre
Je crois en toi, fais-moi une faveur
Tu devrais croire en ce que je peux être
Unis nous tenons, divisés nous tombons
C'est l'automne, les feuilles tombent et je tombe aussi
Fous le camp, laisse-moi marcher avec toi
Fous le camp, laisse-moi marcher avec toi
Marcher sur l'eau pendant que je traverse le feu
Les épreuves que je désire ; toi, mon messie
Puisses-tu protéger mon âme
Le monde est froid
Pour le sauver : c'est mon devoir, on me l'a dit
Nous avons tous besoin de quelque chose de plus grand
Quelque chose que nous ne pouvons pas faire seuls
Puis quelqu'un tire la gâchette
Tu n'as pas encore grandi - il est temps de grandir
Alors si tu m'entends, ne me déçois pas
Crois-moi, je peux régler ça
Ne me déçois pas
Au fond, l'enfer est chaud et je suis en train de tomber maintenant
J'essaie d'atteindre la lune où je ne peux pas aller
J'essaie d'atteindre le ciel où je ne peux pas aller
J'essaie de sortir de l'enfer où je ne peux pas grandir
Je ne peux pas grandir

Au fond, l'enfer est chaud
C'est là où je ne peux pas grandir
Déchaîne-moi pour que je puisse voler
Te servir comme on me l'a dit

Laisse-moi partir
Voler vers la lune
Qui peut être atteinte