Face & Body - Jaye Naima перевод на французский

Face & Body

When i stretch out your money, im finna work out like your body
Finna pull up at your party servin face and the body
When i show you im flexible you gotta bend back your wallet
I said i want new purses i don't want no shit from mercari

Its your everyday diva tryna give a look it's a hobby
I got yoga in twenty and i really wanna do some pilates
Wrote this song in the mirror imma fuck it up on the ceiling
Imma call that shit kamasutra
While looking fine for no reason

Lemme get a lil peak at you
Imma show yall hoes a little thing or two
You gotta beat that boy and bring the ball to the court cause he ain't gon win thе draws
Facts how you gon act when a bitch say no you can't beat up the cat
And your boyfriеnd know I did him like nair cause he gone and he won't come back

Cause i ain't messing wit no bald head nigga
We supposed to make em work cause we some boss ass bitches
If you want a new position you gon pay me cut the check out
Imma make that nigga sweat like oh my god this is a work out
Dafuq

Keep it up or im sorry you finna get left in the lobby
Give me face and the body got my new face and the body
Need to get out of my feelings cause i don't depend on nobody
I need everybody give me some face and the body

Get up for my phone they calling me
To come to flex on ya hubby he textin me
I got big ole stacks in my dungarees
My silhouette transformin like a bumble bee

Buzz buzz my name ring bells
When i come thru i put the heat on hell
Yeah they gon try but they all gon fail
Cause you can't see me and your nigga as well

Keep it up or im sorry you finna get left in the lobby
Give me face and the body got my new face and the body
Need to get out of my feelings cause i don't depend on nobody
I need everybody give me some face and the body

Up in the amazon it's hot but im built like a glamazon
It's nothing
I can take em' on cause I run that shit like a marathon
What's poppin?

Let's get it on for the freakin weekend turn it on
Finessin when i flex on these bitches im comin on
Believe it

Cause i ain't messin wit you bald head bitches
Imma check in cause i'm Jaye I'm not the one so you can check out
You best be on some sorry i didn't mean it when i step in
Im still gonna be the face and fuck it up not just the neck down
Dafuck

When i stretch out your money, im finna work out like your body
Im finna pull up at your party servin face and the body
When i show you im flexible you gotta bend back your wallet
I said i want new purses i don't want no shit from mercari

Keep it up or im sorry you finna get left in the lobby
Give me face and the body got my new face and the body
Need to get out of my feelings cause i don't depend on nobody
I need everybody give me some face and the body

Cause i ain't messing wit no bald head nigga
We supposed to make em work cause we some boss ass bitches
If you want a new position you gon pay me cut the check out
Imma make that nigga sweat like oh my god this is a work out
Dafuck

Visage et corps

Quand j'étire ton argent, je vais m'entraîner comme ton corps
Je vais débarquer à ta fête en servant du visage et du corps
Quand je te montre que je suis flexible, tu dois plier ton portefeuille
J'ai dit que je voulais de nouveaux sacs à main, je ne veux pas de merde de Vinted

C'est ta diva de tous les jours qui essaie de donner un look, c'est un passe-temps
J'ai du yoga dans vingt minutes et j'ai vraiment envie de faire du Pilates
J'ai écrit cette chanson dans le miroir, je vais tout déchirer au plafond
Je vais appeler cette merde Kamasutra
Tout en étant belle sans raison

Laisse-moi te jeter un petit coup d'œil
Je vais vous montrer un petit truc ou deux, les meufs
Tu dois battre ce mec et ramener la balle au terrain parce qu'il ne gagnera pas les matchs nuls
En fait, comment tu vas réagir quand une meuf te dit non, tu ne peux pas frapper le chat
Et ton mec sait que je l'ai fait comme Nair parce qu'il est parti et il ne reviendra pas

Parce que je ne rigole pas avec un mec à la tête chauve
On est censées les faire bosser parce qu'on est des putes qui assurent
Si tu veux une nouvelle position, tu vas me payer, fais le chèque
Je vais faire transpirer ce mec comme oh mon dieu, c'est un entraînement
Putain

Continue comme ça ou je suis désolée, tu vas te retrouver dans le hall
Donne-moi du visage et du corps, j'ai mon nouveau visage et mon nouveau corps
J'ai besoin de me sortir de mes émotions parce que je ne dépends de personne
J'ai besoin que tout le monde me donne du visage et du corps

Je me lève pour mon téléphone, on m'appelle
Pour venir me moquer de ton mari, il m'envoie des textos
J'ai de grosses liasses dans mes salopettes
Ma silhouette se transforme comme un bourdon

Buzz buzz mon nom sonne
Quand j'arrive, je mets le feu à l'enfer
Ouais, ils vont essayer mais ils vont tous échouer
Parce que tu ne peux pas me voir moi et ton mec aussi

Continue comme ça ou je suis désolée, tu vas te retrouver dans le hall
Donne-moi du visage et du corps, j'ai mon nouveau visage et mon nouveau corps
J'ai besoin de me sortir de mes émotions parce que je ne dépends de personne
J'ai besoin que tout le monde me donne du visage et du corps

En haut de l'Amazone, il fait chaud, mais je suis bâtie comme une Glamazone
Ce n'est rien
Je peux les affronter parce que je gère ça comme un marathon
Qu'est-ce qui se passe ?

Allons-y pour le week-end, allumez tout
Je fais la belle quand je me moque de ces salopes, j'arrive
Crois-le

Parce que je ne rigole pas avec vous, les salopes à tête chauve
Je vais vérifier parce que je suis Jaye, je ne suis pas la seule, donc tu peux y aller
Tu ferais mieux d'être désolée, je ne le pensais pas quand j'interviens
Je vais quand même être le visage et tout défoncer, pas seulement le cou
Putain

Quand j'étire ton argent, je vais m'entraîner comme ton corps
Je vais débarquer à ta fête en servant du visage et du corps
Quand je te montre que je suis flexible, tu dois plier ton portefeuille
J'ai dit que je voulais de nouveaux sacs à main, je ne veux pas de merde de Vinted

Continue comme ça ou je suis désolée, tu vas te retrouver dans le hall
Donne-moi du visage et du corps, j'ai mon nouveau visage et mon nouveau corps
J'ai besoin de me sortir de mes émotions parce que je ne dépends de personne
J'ai besoin que tout le monde me donne du visage et du corps

Parce que je ne rigole pas avec un mec à la tête chauve
On est censées les faire bosser parce qu'on est des putes qui assurent
Si tu veux une nouvelle position, tu vas me payer, fais le chèque
Je vais faire transpirer ce mec comme oh mon dieu, c'est un entraînement
Putain