Текст и перевод песни Jayelle - Intuition

Intuition

I keep missing how our lips meet
Sitting in your car on my street
Hazards on it's too good to be true
But I lean into you

I keep praying that you'll kiss me
Every second that you're with me
Baby get me alone, mark up my collarbone
Won't you make me your own

Cool isn't how I want to play this
I want to just say it
My soul is on fire when I'm close to you
Seem familiar like you're a memory
A face from my day dreams
My hands are desire let me show you

Following my intuition
Your mind's a space I want to sit in
Touch my body like it's holy, wanna wake up to you slowly
Following my intuition
You're a world I want to live in

I keep planning for a crisis
See it right behind my eyelids
When I close my eyes and I think about you
But I know it's too soon

Swimming underneath the surface
We found a broken kind of perfect
It's a crime of passion, our fatal attraction
Oh be my bad habit

Cool isn't how I want to play this
I want to just say it
My soul is on fire when I'm close to you
Seem familiar like you're a memory
A face from my day dreams
My hands are desire let me show you

Following my intuition
Your mind's a space I want to sit in
Touch my body like it's holy, wanna wake up to you slowly
Following my intuition
You're a world I want to live in
Following my intuition
Your mind's a space I want to sit in
Touch my body like it's holy, wanna wake up to you slowly
Following my intuition
You're a world I want to live in

I'll follow you, follow you, follow you

Intuition

Je continue de manquer à la façon dont nos lèvres se rencontrent
Assis dans ta voiture dans ma rue
Les warnings sont allumés, c'est trop beau pour être vrai
Mais je me penche vers toi

Je continue de prier que tu m'embrasses
Chaque seconde que tu es avec moi
Bébé, emmène-moi seule, marque mon clavicule
Ne veux-tu pas que je sois à toi ?

Cool, ce n'est pas comme ça que je veux jouer
Je veux juste le dire
Mon âme est en feu quand je suis près de toi
Tu me sembles familier, comme si tu étais un souvenir
Un visage de mes rêves éveillés
Mes mains sont le désir, laisse-moi te montrer

Je suis mon intuition
Ton esprit est un espace où je veux m'asseoir
Touche mon corps comme s'il était sacré, je veux me réveiller lentement avec toi
Je suis mon intuition
Tu es un monde où je veux vivre

Je continue de planifier une crise
Je la vois juste derrière mes paupières
Quand je ferme les yeux et que je pense à toi
Mais je sais que c'est trop tôt

Nager sous la surface
Nous avons trouvé une sorte de perfection brisée
C'est un crime passionnel, notre attirance fatale
Oh, sois ma mauvaise habitude

Cool, ce n'est pas comme ça que je veux jouer
Je veux juste le dire
Mon âme est en feu quand je suis près de toi
Tu me sembles familier, comme si tu étais un souvenir
Un visage de mes rêves éveillés
Mes mains sont le désir, laisse-moi te montrer

Je suis mon intuition
Ton esprit est un espace où je veux m'asseoir
Touche mon corps comme s'il était sacré, je veux me réveiller lentement avec toi
Je suis mon intuition
Tu es un monde où je veux vivre
Je suis mon intuition
Ton esprit est un espace où je veux m'asseoir
Touche mon corps comme s'il était sacré, je veux me réveiller lentement avec toi
Je suis mon intuition
Tu es un monde où je veux vivre

Je te suivrai, je te suivrai, je te suivrai