PAIN - Jayelle перевод на немецкий

PAIN

Keep me up late all through the night
Satin and lace cover my eyes
Be mean and don't apologize
The love and hate are intertwined

Get get g-get this damsel out her dress
You're my, my favorite villain
T-t-tell me what to do and then
Maybe I'll listen
When it's just me and you, babe I
Been known to give in
I'm faithful, devoted, you're my religion

I like a little pain
I want the bruises and the blame
Your fallen angel, oh I'm
Down on my knees, oh baby you're such a tease
This hurt is holy, why don't you show me
You know I like a little pain

Keep me in line with just your kiss
Traveling down between my hips
I wanna suffer for my bliss
Tighten the rope around my wrist

Get get g-get this damsel out her dress
You're my, my favorite villain
T-t-tell me what to do and then
Maybe I'll listen
When it's just me and you, babe I
Been known to give in
I'm faithful, devoted, you're my religion

I like a little pain
I want the bruises and the blame
Your fallen angel, oh I'm
Down on my knees, oh baby you're such a tease
This hurt is holy, why don't you show me
You know I like a little pain

You know I like a little pain, pain, pain, pain

Pull my hair and call my bluff
Want it hard I need it rough
When I'm begging you for more
On the bed and on the floor
So I turn around and take it
Baby, I don't gotta fake it
I'm a time bomb
Hits right when it feels wrong

I like a little pain
I want the bruises and the blame
Your fallen angel, oh I'm
Down on my knees, oh baby you're such a tease
This hurt is holy, why don't you show me
You know I like a little pain

You know I like a little pain, pain, pain, pain
You know I like a little pain
You know I like a little pain, pain, pain, pain
You know I like a little

SCHMERZ

Halte mich spät wach, die ganze Nacht
Satin und Spitze bedecken meine Augen
Sei gemein und entschuldige dich nicht
Liebe und Hass sind miteinander verflochten

Z-z-zieh dieses Mädel aus ihrem Kleid
Du bist mein, mein Lieblingsbösewicht
S-s-sag mir, was ich tun soll und dann
Vielleicht höre ich zu
Wenn es nur du und ich sind, Baby, ich
Bin bekannt dafür, nachzugeben
Ich bin treu, ergeben, du bist meine Religion

Ich mag ein wenig Schmerz
Ich will die blauen Flecken und die Schuld
Dein gefallener Engel, oh, ich bin
Auf meinen Knien, oh Baby, du bist so ein Verführer
Dieser Schmerz ist heilig, warum zeigst du mir nicht
Du weißt, ich mag ein wenig Schmerz

Halte mich mit nur deinem Kuss in Schach
Wandere hinunter zwischen meine Hüften
Ich will für mein Glück leiden
Zieh das Seil um mein Handgelenk fester

Z-z-zieh dieses Mädel aus ihrem Kleid
Du bist mein, mein Lieblingsbösewicht
S-s-sag mir, was ich tun soll und dann
Vielleicht höre ich zu
Wenn es nur du und ich sind, Baby, ich
Bin bekannt dafür, nachzugeben
Ich bin treu, ergeben, du bist meine Religion

Ich mag ein wenig Schmerz
Ich will die blauen Flecken und die Schuld
Dein gefallener Engel, oh, ich bin
Auf meinen Knien, oh Baby, du bist so ein Verführer
Dieser Schmerz ist heilig, warum zeigst du mir nicht
Du weißt, ich mag ein wenig Schmerz

Du weißt, ich mag ein wenig Schmerz, Schmerz, Schmerz, Schmerz

Zieh an meinen Haaren und nenn mich beim Namen
Will es hart, ich brauche es rau
Wenn ich dich um mehr anflehe
Auf dem Bett und auf dem Boden
Also drehe ich mich um und nehme es
Baby, ich muss es nicht vortäuschen
Ich bin eine Zeitbombe
Trifft genau dann, wenn es sich falsch anfühlt

Ich mag ein wenig Schmerz
Ich will die blauen Flecken und die Schuld
Dein gefallener Engel, oh, ich bin
Auf meinen Knien, oh Baby, du bist so ein Verführer
Dieser Schmerz ist heilig, warum zeigst du mir nicht
Du weißt, ich mag ein wenig Schmerz

Du weißt, ich mag ein wenig Schmerz, Schmerz, Schmerz, Schmerz
Du weißt, ich mag ein wenig Schmerz
Du weißt, ich mag ein wenig Schmerz, Schmerz, Schmerz, Schmerz
Du weißt, ich mag ein wenig