Jayelle - PAIN - перевод текста песни на французский

PAIN - Jayelleперевод на французский




PAIN
DOULEUR
Keep me up late all through the night
Garde-moi éveillée toute la nuit
Satin and lace cover my eyes
Le satin et la dentelle couvrent mes yeux
Be mean and don't apologize
Sois méchant et ne t'excuse pas
The love and hate are intertwined
L'amour et la haine sont entremêlés
Get get g-get this damsel out her dress
Fais sortir cette demoiselle de sa robe
You're my, my favorite villain
Tu es mon, mon méchant préféré
T-t-tell me what to do and then
Dis-moi quoi faire et puis
Maybe I'll listen
Peut-être que j'écouterai
When it's just me and you, babe I
Quand il n'y a que toi et moi, bébé, j'
Been known to give in
Ai tendance à céder
I'm faithful, devoted, you're my religion
Je suis fidèle, dévouée, tu es ma religion
I like a little pain
J'aime un peu de douleur
I want the bruises and the blame
Je veux les bleus et le blâme
Your fallen angel, oh I'm
Ton ange déchu, oh je suis
Down on my knees, oh baby you're such a tease
À genoux, oh bébé, tu es tellement taquin
This hurt is holy, why don't you show me
Cette douleur est sainte, pourquoi ne me la montres-tu pas
You know I like a little pain
Tu sais que j'aime un peu de douleur
Keep me in line with just your kiss
Garde-moi dans le droit chemin avec juste ton baiser
Traveling down between my hips
Voyageant entre mes hanches
I wanna suffer for my bliss
Je veux souffrir pour mon bonheur
Tighten the rope around my wrist
Serre la corde autour de mon poignet
Get get g-get this damsel out her dress
Fais sortir cette demoiselle de sa robe
You're my, my favorite villain
Tu es mon, mon méchant préféré
T-t-tell me what to do and then
Dis-moi quoi faire et puis
Maybe I'll listen
Peut-être que j'écouterai
When it's just me and you, babe I
Quand il n'y a que toi et moi, bébé, j'
Been known to give in
Ai tendance à céder
I'm faithful, devoted, you're my religion
Je suis fidèle, dévouée, tu es ma religion
I like a little pain
J'aime un peu de douleur
I want the bruises and the blame
Je veux les bleus et le blâme
Your fallen angel, oh I'm
Ton ange déchu, oh je suis
Down on my knees, oh baby you're such a tease
À genoux, oh bébé, tu es tellement taquin
This hurt is holy, why don't you show me
Cette douleur est sainte, pourquoi ne me la montres-tu pas
You know I like a little pain
Tu sais que j'aime un peu de douleur
You know I like a little pain, pain, pain, pain
Tu sais que j'aime un peu de douleur, douleur, douleur, douleur
Pull my hair and call my bluff
Tire sur mes cheveux et appelle mon bluff
Want it hard I need it rough
Je le veux dur, j'en ai besoin
When I'm begging you for more
Quand je te supplie d'en avoir plus
On the bed and on the floor
Sur le lit et sur le sol
So I turn around and take it
Alors je me retourne et je le prends
Baby, I don't gotta fake it
Bébé, je n'ai pas besoin de faire semblant
I'm a time bomb
Je suis une bombe à retardement
Hits right when it feels wrong
Elle explose quand ça ne va pas
I like a little pain
J'aime un peu de douleur
I want the bruises and the blame
Je veux les bleus et le blâme
Your fallen angel, oh I'm
Ton ange déchu, oh je suis
Down on my knees, oh baby you're such a tease
À genoux, oh bébé, tu es tellement taquin
This hurt is holy, why don't you show me
Cette douleur est sainte, pourquoi ne me la montres-tu pas
You know I like a little pain
Tu sais que j'aime un peu de douleur
You know I like a little pain, pain, pain, pain
Tu sais que j'aime un peu de douleur, douleur, douleur, douleur
You know I like a little pain
Tu sais que j'aime un peu de douleur
You know I like a little pain, pain, pain, pain
Tu sais que j'aime un peu de douleur, douleur, douleur, douleur
You know I like a little
Tu sais que j'aime un peu de





Авторы: Jayelle Gerber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.