Jayh feat. Hef - Johnny - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jayh feat. Hef - Johnny




Johnny
Johnny
Johnny is die nigga in de hood die moved in een hooptie,
Johnny is that dude in the hood who moved around in a hooptie,
2 banen en papa over 2 maanden.
2 jobs and becoming a dad in 2 months.
Hij doet zn best maar het lukt niet, paps zit vast en mams is een junkie.
He’s doing his best but it’s not working, pops is locked up and mom’s a junkie.
Zn chick heeft schulden en hij ook, zn broertje komt weer lenen dus hij blijft broke.
His chick is in debt and so is he, his brother comes to borrow money again so he stays broke.
En Johnny had een broer die gepoppt is, zn zus speelt een hoer wanneer stopt dit.
And Johnny had a brother who got popped, his sister plays a whore when will this stop.
Af en toe, eens in de tijd is johnny weer moe en johnny doet lijp.
Every now and then, Johnny is tired again, and Johnny does blow.
Niemand om hem heen die johnny begrijpt, niemand kan zien dat hij leeft met pijn.
Nobody around him who understands Johnny, nobody can see that he lives with pain.
En wat hij ziet als ie om zich heen kijkt is dat niemand om hem geeft dus johnny heeft schijt.
And what he sees when he looks around is that nobody cares about him so Johnny doesn’t give a shit.
Alles op zn tijd johnny gewoon blijven op je grind johnny.
Everything in its time Johnny just keep on your grind Johnny.
Johnny is op zoek naar geluk zoals wij, het leven op een lotterij, zou die het vinden.
Johnny is looking for happiness like us, life on a lottery, would he find it.
Zal johnny het vinden.
Will Johnny find it.
Johnny is op zoek naar geluk zoals wij, het leven op een lotterij, zou die het vinden.
Johnny is looking for happiness like us, life on a lottery, would he find it.
Zal johnny het vinden.
Will Johnny find it.
Gister kwam ik johnny tegen, met boodschappen liep ie in de regen.
Yesterday I met Johnny, with groceries he was walking in the rain.
Want zn hooptie is niet verzekerd, ik vroeg hem alles goed.
Because his hooptie is not insured, I asked him everything okay.
Toen zei die ik ben moe, weet niet wat ik moet doen.
Then he said I'm tired, don't know what to do.
Vroeger was ie een goon.
He used to be a goon.
Johnny heeft nu niks te verliezen, beef met ze chick, verliefd op een bitch.
Johnny has nothing to lose now, beef with his chick, in love with a bitch.
Die blijft praten over een tip, een ex die ze haat zit op bricks.
Who keeps talking about a tip, an ex she hates is on bricks.
Dus johnny was op de huurbak, gun en een bivak.
So Johnny was on the rental, gun and a bivouac.
En rent naar binnen zovan vertel me dan waar die dingen liggen.
And runs inside like so tell me then where those things are.
Opeens was het bang nu zit die nigger binnen.
Suddenly it was bang now that dude is inside.
Johnny is op zoek naar geluk zoals wij, het leven op een lotterij, zou die het vinden.
Johnny is looking for happiness like us, life on a lottery, would he find it.
Zal johnny het vinden.
Will Johnny find it.
Johnny is op zoek naar geluk zoals wij, het leven op een lotterij, zou die het vinden.
Johnny is looking for happiness like us, life on a lottery, would he find it.
Zal johnny het vinden.
Will Johnny find it.
Johnny is weer terug op de blok, hij kan niet moven waarschijnlijk wordt hij gezocht.
Johnny is back on the block, he can't move, he's probably wanted.
6 jaar 4 maanden en een paar weken maar zn zoontje is hij nooit vergeten.
6 years 4 months and a couple of weeks but he never forgot his son.
Shit die nigger is nu bijna 7.
Shit that dude is almost 7 now.
Sinds ie vrij is heeft ie niets verdient, niet gewiept en niet zn kind gezien.
Since he's been free he hasn't earned anything, hasn't fucked, and hasn't seen his child.
Dus je snapt toch dat die nigger sceamt.
So you understand that that dude is scheming.
Om te denken ging hij naar de shop, hij werd gespot, veelste high dus het viel niet op.
To think he went to the shop, he was spotted, too high so it didn't stand out.
Door de broer van de nigger die hij heeft gepoppt.
By the brother of the dude he popped.
Dus die broer belde een paar neven op.
So that brother called up some cousins.
En toen was het bang bang pow
And then it was bang bang pow
Zou maar praten met die johnny van jou
I'd just talk to that Johnny of yours
Johnny is op zoek naar geluk zoals wij, het leven op een lotterij, zou die het vinden.
Johnny is looking for happiness like us, life on a lottery, would he find it.
Zal johnny het vinden.
Will Johnny find it.
Johnny is op zoek naar geluk zoals wij, het leven op een lotterij, zou die het vinden.
Johnny is looking for happiness like us, life on a lottery, would he find it.
Zal johnny het vinden.
Will Johnny find it.





Авторы: Jaouad T Jayh Ait Taleb Nasser, Julliard J M Hef Frans, Silent Man

Jayh feat. Hef - Hefvermogen
Альбом
Hefvermogen
дата релиза
08-04-2010



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.