Текст и перевод песни Jayh feat. Zefanio & Jandro - Van Mij (feat. Zefanio & Jandro)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Van Mij (feat. Zefanio & Jandro)
Van Mij (feat. Zefanio & Jandro)
Ik
weet
niet
veel
Je
ne
sais
pas
grand-chose
Over
de
liefde
Sur
l'amour
Maar,
een
ding
is
zeker
Mais,
une
chose
est
certaine
Een
ding
is
zeker
Une
chose
est
certaine
Jij
bent
van
mij
Tu
es
à
moi
Ohoh-ohoh-ohoh
Ohoh-ohoh-ohoh
Jij
bent
van
mij
Tu
es
à
moi
Maakt
niet
uit
waar
je
was,
je
bent
met
mij
now
yeah
Peu
importe
où
tu
étais,
tu
es
avec
moi
maintenant,
ouais
Ohoh-ohoh-ohoh
Ohoh-ohoh-ohoh
Jij
bent
van
mij
Tu
es
à
moi
Ohoh,
jij
bent
van,
ohoh
Ohoh,
tu
es
à
moi,
ohoh
Ik
weet
niet
veel
over
de
liefde
Je
ne
sais
pas
grand-chose
sur
l'amour
Maar
babygirl
je
bent
van
mij
Mais
ma
chérie,
tu
es
à
moi
Dus
laat
me
ff
met
je,
oeh-ah
Alors
laisse-moi
être
avec
toi,
oeh-ah
Laat
me
ff
met
je
zijn
Laisse-moi
être
avec
toi
Ik
weet
wat
je
doet
als
je
mij
aankijkt
Je
sais
ce
que
tu
fais
quand
tu
me
regardes
Ik
weet
wat
als
LaRouge
wat
je
doet
altijd
Je
sais
que
quand
LaRouge
fait
quelque
chose,
tu
le
fais
toujours
Yeah-yeah-yeah-yeah
Ouais-ouais-ouais-ouais
Springen
uit
de
douche
voor
m'n
broed
altijd
Sauter
de
la
douche
pour
mon
équipe,
toujours
Hoef
alleen
te
zeggen
en
ik
boek
op
tijd
(boeke)
Je
n'ai
qu'à
le
dire
et
je
réserve
à
temps
(réserve)
Zeg
me
dan
met
Jayh
in
de
booth
was
nice
Dis-moi
que
c'était
bien
d'être
avec
Jayh
dans
la
cabine
Wie
is
die
bitch,
je
bedoelt
de
time
Qui
est
cette
salope,
tu
veux
dire
le
temps
Maar
nu
zijn
m'n
niggers
terug,
dus
ik
bloed
met
Price
Mais
maintenant
mes
nègres
sont
de
retour,
donc
je
saigne
avec
Price
Ik
weet
niet
veel
(weet
niet
veel)
Je
ne
sais
pas
grand-chose
(je
ne
sais
pas
grand-chose)
Over
de
liefde
(aah)
Sur
l'amour
(aah)
Maar,
een
ding
is
zeker
Mais,
une
chose
est
certaine
Een
ding
is
zeker
(ja!)
Une
chose
est
certaine
(oui
!)
Jij
bent
van
mij
Tu
es
à
moi
Ohoh-ohoh-ohoh
Ohoh-ohoh-ohoh
Jij
bent
van
mij
Tu
es
à
moi
Maakt
niet
uit
waar
je
was,
je
bent
met
mij
now
yeah
Peu
importe
où
tu
étais,
tu
es
avec
moi
maintenant,
ouais
Ohoh-ohoh-ohoh
Ohoh-ohoh-ohoh
Jij
bent
van
mij
Tu
es
à
moi
Ohoh,
jij
bent
van,
ohoh
Ohoh,
tu
es
à
moi,
ohoh
Jij
bent
van
mij,
maar
je
weet
't
nog
niet
Tu
es
à
moi,
mais
tu
ne
le
sais
pas
encore
Dus
ik
zing
in
dit
lied
en
ik
schrijf
in
m'n
brief
Alors
je
chante
dans
cette
chanson
et
j'écris
dans
ma
lettre
Kwart
over
tien
in
de
avond
vertrekken
Dix
heures
et
quart
du
soir,
nous
partons
Naar
een
mooi
plekje,
maar
kan
je
niet
zeggen
Vers
un
bel
endroit,
mais
je
ne
peux
pas
te
le
dire
Tenminste
nog
niet
Pas
encore,
en
tout
cas
Zie
't
wanneer
je
het
ziet
(zie
't
wanneer
je
het
ziet)
Tu
le
verras
quand
tu
le
verras
(tu
le
verras
quand
tu
le
verras)
Ik
ga
me
verdiepen,
in
dit,
dus
geef
me
die
punani
Je
vais
m'investir
dans
ça,
alors
donne-moi
ta
chatte
Emoji's,
veel
lachende
emoji's
Emojis,
beaucoup
d'emojis
souriants
Je
bent
bang
en
dat
is
logisch
Tu
as
peur,
c'est
logique
Verstop
je
niet
achter
je
emoties
(aah)
Ne
te
cache
pas
derrière
tes
émotions
(aah)
Ik
weet
niet
veel
Je
ne
sais
pas
grand-chose
Over
de
liefde
Sur
l'amour
Maar,
een
ding
is
zeker
Mais,
une
chose
est
certaine
Een
ding
is
zeker
Une
chose
est
certaine
Jij
bent
van
mij
Tu
es
à
moi
Ohoh-ohoh-ohoh
Ohoh-ohoh-ohoh
Jij
bent
van
mij
yeah
Tu
es
à
moi,
ouais
Maakt
niet
uit
waar
je
was,
je
bent
met
mij
now
yeah
Peu
importe
où
tu
étais,
tu
es
avec
moi
maintenant,
ouais
Jij
bent
van
mij
Tu
es
à
moi
Ohoh,
jij
bent
van,
ohoh
Ohoh,
tu
es
à
moi,
ohoh
Jij
bent
van
mij
Tu
es
à
moi
Oh-oh-oh,
oh
jij
Oh-oh-oh,
oh
toi
Ja
jij
bent
anders,
anders
zou
ik
het
niet
zeggen
Oui,
tu
es
différente,
sinon
je
ne
le
dirais
pas
Jij
bent
op
een
ander
level,
yeah
(yeah)
Tu
es
à
un
autre
niveau,
ouais
(ouais)
Ik
wil
je
hebben,
niet
voor
ff
hebben
Je
veux
t'avoir,
pas
pour
un
moment
Ik
wil
die
lobi,
ja
voor
ever
hebben,
yeah
Je
veux
cet
amour,
oui
pour
toujours,
ouais
Jij
bent
nu
van
mij,
jij
bent
nu
van
mij,
jij
yeah
Tu
es
maintenant
à
moi,
tu
es
maintenant
à
moi,
toi,
ouais
Jij
wil
quality
time,
ik
lever
kwaliteit,
yeah-yeah-yeah-yeah
Tu
veux
du
temps
de
qualité,
je
donne
de
la
qualité,
ouais-ouais-ouais-ouais
Doe
niet
silly
gyal,
jij
bent
wifey
material,
yeah
Ne
sois
pas
stupide,
ma
chérie,
tu
es
du
matériel
de
femme,
ouais
Dit
is
niet
normaal,
jij
wordt
gekocht
als
een
criminal
Ce
n'est
pas
normal,
tu
es
achetée
comme
une
criminelle
Jij
bent
van
mij
Tu
es
à
moi
Ohoh-ohoh-ohoh
Ohoh-ohoh-ohoh
Jij
bent
van
mij
Tu
es
à
moi
Maakt
niet
uit
waar
je
was,
je
bent
met
mij
now
yeah
Peu
importe
où
tu
étais,
tu
es
avec
moi
maintenant,
ouais
Ohoh-ohoh-ohoh
Ohoh-ohoh-ohoh
Jij
bent
van
mij
Tu
es
à
moi
Ohoh,
jij
bent
van,
ohoh
Ohoh,
tu
es
à
moi,
ohoh
Jij
bent
van
mij
Tu
es
à
moi
Ohoh-ohoh-ohoh
Ohoh-ohoh-ohoh
Jij
bent
van
mij,
yeah
Tu
es
à
moi,
ouais
Maakt
niet
uit
waar
je
was,
je
bent
met
mij
now
yeah
Peu
importe
où
tu
étais,
tu
es
avec
moi
maintenant,
ouais
Jij
bent
van
mij
Tu
es
à
moi
Ohoh,
jij
bent
van,
ohoh
Ohoh,
tu
es
à
moi,
ohoh
Jij
bent
van
mij,
ohoh-ohoh
Tu
es
à
moi,
ohoh-ohoh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jaouad T Jayh Ait Taleb Nasser, Zefanio Wielzen, Placido Diego Elson, Delaney Raishel Alberto, Alejandro Hak
Альбом
Van Mij
дата релиза
12-05-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.