Revenge - Jayhitup перевод на французский

Revenge

I'm out here looking for revenge
Play fell thru' so I took another chance yeah
A bitch will tell you that you better watch yo' friends yeah
I'm here to tell you that the bitch telling you who to watch been on yo' ass yeah
I been grinding hard don't believe me feel the scars
Familiar with that water
Them the fishes, those the sharks
City to city, my shooters near my tour bus parked
They'on' move til the bus move Rosa Parks
It's a lot of niggas say that they had me and they ain't have me
They could've reached down to grab me but they ain't grab me
Instead they put they shit on the gram they living lavish
Mama taught me never hold grudges you'll get embarrassed yeah
It's my time, shhh' when I'm talking nigga it's quiet time
I hustle for the times I was balling and i was sidelined
Skills don't matter if you ain't following the guidelines
Ya' bills gone pile up keep focusing on them timelines
You gotta know when to hold em' and when to fold em
Real route runner never had problems with getting open
I'm out west, on the out skirts sampling skirt steak
Bad bitch, say that she with it
Do her the worst way
Spend it like it's Saturday but bitch it's only Thursday
Blocked a couple bitches must be get on Johnny nerves day
New bitch same day, new drive same play
This time ima score with it cuz I'm getting bored with it uh'

I'm out here looking for revenge
I'm out here looking for revenge

Pyrvmids bring me back
Still spread offense, 5 wide same attack ew' running up the sack
Call me Mr. make a play up in the back field
I play the front but I got my niggas back still
Hospital, that ill
Y'all get a advil
Flaw niggas pussy
Y'all niggas need a papsmear
I'm gone

Vengeance

Je suis là en quête de vengeance, ma belle.
Le plan a foiré, alors j'ai saisi une autre chance, ouais.
Une garce te dira de faire gaffe à tes amis, ouais.
Je suis là pour te dire que la garce qui te dit de te méfier est sur tes talons depuis le début, ouais.
J'ai bossé dur, tu ne me crois pas ? Touche mes cicatrices.
Familier avec l'eau ?
Ce sont les poissons, et ça, ce sont les requins.
De ville en ville, mes tireurs sont garés près de mon bus de tournée.
Ils ne bougent pas tant que le bus ne bouge pas, Rosa Parks.
Beaucoup de mecs disent qu'ils m'ont soutenu, mais c'est faux.
Ils auraient pu me tendre la main, mais ils ne l'ont pas fait.
Au lieu de ça, ils affichent leur merde sur Instagram, ils font les riches.
Maman m'a appris à ne jamais avoir de rancune, tu finirais par avoir honte, ouais.
C'est mon heure, chut ! Quand je parle, ma belle, c'est le silence.
Je me démène pour les fois où j'étais au top et qu'on m'a mis sur la touche.
Le talent ne compte pas si tu ne suis pas les règles.
Tes factures vont s'accumuler, concentre-toi sur tes objectifs.
Tu dois savoir quand rester et quand partir.
Vrai coureur de fond, j'ai jamais eu de problème pour me démarquer.
Je suis dans l'Ouest, en périphérie, à déguster un onglet.
Une belle femme, elle dit qu'elle est partante.
Je la traite comme il se doit.
Je dépense comme si c'était samedi, mais chérie, on est seulement jeudi.
J'ai bloqué quelques pétasses, ça doit être la journée des nerfs à fleur de peau.
Nouvelle meuf, même jour, nouvelle voiture, même jeu.
Cette fois je vais marquer parce que je commence à m'ennuyer, uh.

Je suis là en quête de vengeance, ma belle.
Je suis là en quête de vengeance, ma belle.

Pyramides, ramenez-moi.
Je continue l'offensive, 5 joueurs écartés, même attaque, ew' je fais grimper les scores.
Appelez-moi Monsieur Jeu Décisif sur le terrain.
Je joue devant, mais j'ai toujours mes gars derrière moi.
Hôpital, ce flow est malade.
Prenez un Advil.
Bande de lopettes.
Vous avez besoin d'un frottis.
Je suis parti.