Текст и перевод песни Jaykae feat. Murkage Dave - Every Country

Every Country

Pre-Hook: Murkage Dave]
Bro I got a peng ting in every country
Text her when I land and she come and get me
Driving to the show
Pattern up the week
Blud it′s people like her
I was out in Paris when she came and met me
Took time off of work
Got me cut a spare key
She don't wear much make-up
But still looks buff
Man it′s people like her

And i'm back to the bits
And i'm back to the ends
Show love to my friends

Put food on the table

And i′m glad that i′m able

Yeah i'm glad that i′m able
I ain't gotta shot no abel
I ain′t got signed to a label
I can put food on the table
It was't always like this i′m praying to day man im grateful
I can catch a flight catch a tan
Just to put a mic in my hand, yo im liking the plan
She wants to see me know we can all to buys on the land
Yeah man do bits
Man make hits
See me on the strip and I wanna take pics
Comin' for the mobos comin' for the brits
And you won′t prospire if you don′t take risks
See me at the studio putting in shifts

Shaking it bits ain't calling it quits
Yeah I got a family that I provide for
Still tryna′ move my mum out the bits

Cos' i′m back to the bits
Back to the block
Come a long way from putting cash in my sock
Yeah used to put my money in a shoebox
Now it's in the bank and they′re taxing the lot

Trust me I ain't gotta graft on the block
Trust me I ain't gotta do nothing hot
Yeah man I had it on lock before I got locked
Now ave′ a look who′s at the top

Bro I got a peng ting in every country
Text her when I land and she come and get me
Driving to the show
Pattern up the week
Blud it's people like her
I was out in Paris when she came and met me

Took time off of work
Got me cut a spare key
She don′t wear much make-up
But still looks buff
Man it's people like her

And i′m back to the bits
And i'm back to the ends
Show love to my friends
Put food on the table
And i′m glad that i'm able

Yo im glad that ive been through bad times
Look close you can see it in a mans eyes
Blud it made me the man that I am now
You have to deal with things cause thats life
Ya better think twice, can't act twice
Yeah i must have been a don in my past life
Now im throwing down money on my own yard
I ain′t in the ends throwin′ up gang signs
Yeah trust me i might say bonjour when im on tour
Man a got fly kicks like jean claude
Brum town captin up in this bitch and
The flight won't take off till i′m on board
Only got real friends not one fraud
Stand up guy can i get an encore
Am tryna' see things from the top floor
Ain′t got no time for one more

Cos' i′m back to the bits
Back to the block
Come a long way from putting cash in my sock
Yeah used to put my money in a shoebox
Now it's in the bank and they're taxing the lot
Trust me I ain′t gotta graft on the block
Trust me I ain′t gotta do nothing hot
Yeah man I had it on lock before I got locked
Now ave' a look who′s at the top

Bro I got a peng ting in every country
Text her when I land and she come and get me
Driving to the show
Pattern up the week
Blud it's people like her
I was out in Paris when she came and met me
Took time off of work
Got me cut a spare key
She don′t wear much make-up
But still looks buff
Man it's people like her

And i′m back to the bits
And i'm back to the ends
Show love to my friends
Put food on the table
And i'm glad that i′m able

The bits
The block
The block
The block
The bits
The block
The block
The block
I got the two
I got the two oh oh oh
I got the two
I got the two oh
The bits
The block
The block
The block
The bits
The block
The block
The block
I got the two
I got the two oh oh oh
I got the two
I got the two oh

Tous les pays

[Pré-refrain : Murkage Dave]
Mec, j'ai une bombe dans chaque pays
Je lui envoie un texto quand j'atterris et elle vient me chercher
En route pour le concert
Planifier la semaine
Mec, c'est des gens comme elle
J'étais à Paris quand elle est venue me rejoindre
Elle a pris des congés
Elle m'a fait faire un double des clés
Elle ne se maquille pas beaucoup
Mais elle est toujours canon
Mec, c'est des gens comme elle

Et je suis de retour dans le game
Et je suis de retour au quartier
Montrer de l'amour à mes potes

Mettre de la nourriture sur la table

Et je suis content de pouvoir le faire

Ouais, je suis content de pouvoir le faire
J'ai pas besoin de tirer sur Abel
Je n'ai pas signé sur un label
Je peux mettre de la nourriture sur la table
Ça n'a pas toujours été comme ça, je prie tous les jours, mec, je suis reconnaissant
Je peux prendre l'avion, prendre des couleurs
Juste pour avoir un micro à la main, yo j'aime bien le plan
Elle veut me voir, on peut tout acheter sur le territoire
Ouais mec, faire des coups
Mec, faire des tubes
Tu me vois dans la place et tu veux prendre des photos
Je viens pour les millions, je viens pour les récompenses
Et tu ne réussiras pas si tu ne prends pas de risques
Tu me vois au studio en train d'enchaîner les heures

Je me donne à fond, je n'abandonne pas
Ouais, j'ai une famille à laquelle je subviens aux besoins
J'essaie toujours de faire sortir ma mère du quartier

Parce que je suis de retour dans le game
De retour au quartier
J'en ai fait du chemin depuis que je planquais mon argent dans ma chaussette
Ouais, je mettais mon argent dans une boîte à chaussures
Maintenant, c'est à la banque et ils me prennent des impôts sur le tout

Crois-moi, je n'ai pas besoin de faire des coups dans le quartier
Crois-moi, je n'ai pas besoin de faire des trucs illégaux
Ouais mec, j'avais tout verrouillé avant de me faire coffrer
Maintenant, regarde qui est au sommet

Mec, j'ai une bombe dans chaque pays
Je lui envoie un texto quand j'atterris et elle vient me chercher
En route pour le concert
Planifier la semaine
Mec, c'est des gens comme elle
J'étais à Paris quand elle est venue me rejoindre

Elle a pris des congés
Elle m'a fait faire un double des clés
Elle ne se maquille pas beaucoup
Mais elle est toujours canon
Mec, c'est des gens comme elle

Et je suis de retour dans le game
Et je suis de retour au quartier
Montrer de l'amour à mes potes
Mettre de la nourriture sur la table
Et je suis content de pouvoir le faire

Yo, je suis content d'avoir traversé des moments difficiles
Regarde bien, tu peux le voir dans les yeux d'un homme
Mec, ça a fait de moi l'homme que je suis maintenant
Tu dois faire face aux choses parce que c'est la vie
Tu ferais mieux de réfléchir à deux fois, tu ne peux pas agir deux fois
Ouais, j'ai dû être un roi dans ma vie antérieure
Maintenant, je balance de l'argent dans mon propre jardin
Je ne suis pas dans le quartier à faire des signes de gangs
Ouais, crois-moi, je dirais peut-être bonjour quand je serai en tournée
Mec, j'ai des baskets de malade comme Jean-Claude
Le capitaine de Brum Town débarque dans la place et
L'avion ne décollera pas tant que je ne serai pas à bord
Je n'ai que de vrais amis, pas un seul imposteur
Mec bien, je peux avoir un rappel ?
J'essaie de voir les choses du dernier étage
J'ai pas le temps pour une autre fois

Parce que je suis de retour dans le game
De retour au quartier
J'en ai fait du chemin depuis que je planquais mon argent dans ma chaussette
Ouais, je mettais mon argent dans une boîte à chaussures
Maintenant, c'est à la banque et ils me prennent des impôts sur le tout
Crois-moi, je n'ai pas besoin de faire des coups dans le quartier
Crois-moi, je n'ai pas besoin de faire des trucs illégaux
Ouais mec, j'avais tout verrouillé avant de me faire coffrer
Maintenant, regarde qui est au sommet

Mec, j'ai une bombe dans chaque pays
Je lui envoie un texto quand j'atterris et elle vient me chercher
En route pour le concert
Planifier la semaine
Mec, c'est des gens comme elle
J'étais à Paris quand elle est venue me rejoindre
Elle a pris des congés
Elle m'a fait faire un double des clés
Elle ne se maquille pas beaucoup
Mais elle est toujours canon
Mec, c'est des gens comme elle

Et je suis de retour dans le game
Et je suis de retour au quartier
Montrer de l'amour à mes potes
Mettre de la nourriture sur la table
Et je suis content de pouvoir le faire

Le game
Le quartier
Le quartier
Le quartier
Le game
Le quartier
Le quartier
Le quartier
J'ai les deux
J'ai les deux oh oh oh
J'ai les deux
J'ai les deux oh
Le game
Le quartier
Le quartier
Le quartier
Le game
Le quartier
Le quartier
Le quartier
J'ai les deux
J'ai les deux oh oh oh
J'ai les deux
J'ai les deux oh