Not Easy - Jaylen перевод на французский

Not Easy

Going through a lot of things, ya know
It's, it's a part of life
BL, what the hell
And over time, I learned that pain gone be with you forever
You just gotta sit with it and just keep it pushing (On some real nigga shit)
Darkside made this

Shit, how I see it
How I'm feeling, shit
Ain't no way I can escape it
I just gotta embrace it
Ain't nothing I can do but take it, ya know
Yeah

Best believe it's not as easy
As it seems, I finally seen it
I been scarred, my heart is bleeding
The world is getting colder, I'm anemic
Best believe it's not as easy
As it seems, I finally seen it
I been scarred, my heart is bleeding
The world is getting colder, I'm anemic

Bitch, I been a soldier, boy
I'm like what's hannenin'
We not even 21, but we turned into savages
Kids be feeling sour bout a nigga, ain't no patching it
I had to pull the knife out my back, double back and stab a bitch
In the studio recording when I'm at my happiest
Love my girl to death, I swear she bring me so much happiness
She the only person that I can see myself happy with
Nigga pull up acting, up that ratchet
Imma clap a bitch
I'm forever black hearted
I can't lie, I came a long way from where I started
Surgery was done up on my body, I was heartless
I came from that water, I was swimming where sharks is
I be careful not to show them where my heart is
I slept on the floor inside them Walnut apartments
Whenever you round' me, just be careful how you talking
Make the wrong move and you gone make yourself a target
I took too many losses
Came from that rain, now I need to dry
I can see my mama pain, looking in her eyes
I don't wanna see no tears falling down her eyes
Mama don't you cry, it'll be alright
I been fighting demons all my life
Got too many things weighing on my mind
My oh my
Eye eye eye, yeah

I'm forever black hearted
Man, for real, like (I can't lie, I came a long way from where I started)
I came a long ass way, bruh (Surgery was done up on my body, I was heartless)
I was at the bottom of the bottom for real, bruh, I started off with nothing (I came from that water, I was swimming where sharks is)
I ain't have no jewelry (I be careful not to show them where my heart is)
I ain't have no set of equipment, I had nothing, mane (I slept on the floor up in them Walnut apartments)
Look where I'm at now (Whenever you round' me, just be careful how you talking)
It took through a lot of pain to get here though (Make the wrong move and you gone make yourself a target)
Believe that, yeah (I took too many losses)

Best believe it's not as easy
As it seems, I finally seen it
I been scarred, my heart is bleeding
The world getting colder, I'm anemic
Best believe it's not as easy
As it seems, I finally seen it
I been scarred, my heart is bleeding
The world getting colder, I'm anemic

Shit, my heart faded to black way before you even knew my name
Like, this shit been part of me, ya heard me
And the crazy thing about it is
You ain't seen nothing yet
The Black Hearted KiDD

Pas Facile (Not Easy)

Je traverse beaucoup de choses, tu sais.
Ça, ça fait partie de la vie.
BL, qu'est-ce que c'est que ce bordel ?
Et avec le temps, j'ai appris que la douleur sera toujours avec toi.
Tu dois juste faire avec et continuer à avancer. (Un truc de vrai mec)
Darkside a fait ça.

Merde, c'est comme ça que je le vois.
Ce que je ressens, merde.
Je ne peux pas y échapper.
Je dois juste l'accepter.
Je ne peux rien faire d'autre que le supporter, tu sais.
Ouais.

Crois-moi, ce n'est pas aussi facile.
Que ça en a l'air, je l'ai enfin compris.
J'ai été marqué, mon cœur saigne.
Le monde devient plus froid, je suis anémique.
Crois-moi, ce n'est pas aussi facile.
Que ça en a l'air, je l'ai enfin compris.
J'ai été marqué, mon cœur saigne.
Le monde devient plus froid, je suis anémique.

Chérie, j'ai été un soldat, mec.
Je me demande ce qui se passe.
On n'a même pas 21 ans, mais on est devenus des sauvages.
Les gamins sont aigris contre un mec, on ne peut pas arranger ça.
J'ai dû me sortir le couteau du dos, revenir en arrière et poignarder une salope.
Dans le studio d'enregistrement, c'est là que je suis le plus heureux.
J'aime ma copine à la folie, je jure qu'elle me rend tellement heureux.
C'est la seule personne avec qui je me vois heureux.
Un mec se pointe en faisant le malin, je sors la mitraillette.
Je vais dégommer une salope.
J'ai le cœur noir pour toujours.
Je ne peux pas mentir, j'ai parcouru un long chemin depuis mes débuts.
On m'a opéré, j'étais sans cœur.
Je viens de cette eau, je nageais là où il y a des requins.
Je fais attention à ne pas leur montrer où est mon cœur.
J'ai dormi par terre dans ces appartements Walnut.
Quand tu es près de moi, fais attention à ce que tu dis.
Fais le mauvais geste et tu deviendras une cible.
J'ai subi trop de pertes.
Je viens de la pluie, maintenant j'ai besoin de sécher.
Je vois la douleur de ma mère dans ses yeux.
Je ne veux pas voir de larmes couler de ses yeux.
Maman ne pleure pas, ça ira.
Je combats des démons toute ma vie.
J'ai trop de choses qui me pèsent sur l'esprit.
Oh mon Dieu.
Œil œil œil, ouais.

J'ai le cœur noir pour toujours.
Mec, pour de vrai, genre (Je ne peux pas mentir, j'ai parcouru un long chemin depuis mes débuts.)
J'ai parcouru un sacré chemin, mec. (On m'a opéré, j'étais sans cœur.)
J'étais au plus bas du plus bas pour de vrai, mec, j'ai commencé avec rien. (Je viens de cette eau, je nageais là où il y a des requins.)
Je n'avais pas de bijoux. (Je fais attention à ne pas leur montrer où est mon cœur.)
Je n'avais pas d'équipement, je n'avais rien, mec. (J'ai dormi par terre dans ces appartements Walnut.)
Regarde où j'en suis maintenant. (Quand tu es près de moi, fais attention à ce que tu dis.)
Il a fallu beaucoup de douleur pour en arriver là. (Fais le mauvais geste et tu deviendras une cible.)
Crois-moi, ouais. (J'ai subi trop de pertes.)

Crois-moi, ce n'est pas aussi facile.
Que ça en a l'air, je l'ai enfin compris.
J'ai été marqué, mon cœur saigne.
Le monde devient plus froid, je suis anémique.
Crois-moi, ce n'est pas aussi facile.
Que ça en a l'air, je l'ai enfin compris.
J'ai été marqué, mon cœur saigne.
Le monde devient plus froid, je suis anémique.

Merde, mon cœur est devenu noir bien avant que tu connaisses mon nom.
Genre, ce truc fait partie de moi, tu m'entends ?
Et le plus fou, c'est que
tu n'as encore rien vu.
Le Black Hearted KiDD.