Jaylii - Cross Your Mind (feat. Taylor Jasmine) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jaylii - Cross Your Mind (feat. Taylor Jasmine)




Cross Your Mind (feat. Taylor Jasmine)
Tu traverses mon esprit (feat. Taylor Jasmine)
Oh no
Oh non
Do I ever cross your mind
Est-ce que je te traverse l'esprit parfois ?
I don't know but you be on mine
Je ne sais pas, mais tu es toujours dans le mien.
Do I ever cross your mind
Est-ce que je te traverse l'esprit parfois ?
I don't know but you be on mine
Je ne sais pas, mais tu es toujours dans le mien.
Change up like a mood ring
Je change d'humeur comme un anneau d'humeur
Filled with all of your mood swings
Remplie de tes sautes d'humeur.
Wondering what these moods bring
Je me demande ce que ces humeurs apportent.
Fuck you I go move things
Va te faire foutre, je bouge les choses.
Changing up my schedule
Je change mon emploi du temps.
Damn you must be special
Tu dois être spéciale.
God himself blessed you
Dieu lui-même t'a bénie.
You don't need no rescue
Tu n'as besoin d'aucun secours.
Crushing my mind like latitude latitude
Tu écrases mon esprit comme la latitude, la latitude.
Cheer you up even when you got a lil attitude
Je te remonte le moral même quand tu as une petite attitude.
Fuck it Imma go and change the attitude
Fous le camp, je vais changer cette attitude.
That's the first class like let's get away from our haters
C'est la première classe, comme si on s'échappait de nos ennemis.
That's that shit we don't like just stack more paper
C'est ce qu'on n'aime pas, on ne fait que empiler plus d'argent.
Love is a four letter word
L'amour est un mot de quatre lettres.
But so is hate
Mais la haine aussi.
You gotta balance the both
Il faut trouver l'équilibre entre les deux.
It's ashame some people can't
C'est dommage que certains ne puissent pas.
I hate that I love you as much as I do
Je déteste t'aimer autant que je le fais.
I know I'm too loyal
Je sais que je suis trop loyale.
You're on my mine more than usual I know that I love you
Tu es dans mon esprit plus que d'habitude, je sais que je t'aime.
Do I ever cross your mind
Est-ce que je te traverse l'esprit parfois ?
I don't know but you be on mine
Je ne sais pas, mais tu es toujours dans le mien.
Do I ever cross your mind
Est-ce que je te traverse l'esprit parfois ?
I don't know but you be on mine
Je ne sais pas, mais tu es toujours dans le mien.
Need a lil baby who listens for that
J'ai besoin d'un petit bébé qui écoute, pour ça.
Your neck I will glisten
Ton cou, je vais le faire briller.
Love when you pay me attention for that
J'adore quand tu me fais attention, pour ça.
I'll pay your tuition
Je vais payer tes études.
You smart I love your intuition
Tu es intelligente, j'aime ton intuition.
You knew that something here was missin
Tu savais qu'il manquait quelque chose ici.
Lovin the fact I'm so different
J'aime le fait que je sois si différente.
Don't let it cause us division
Ne laisse pas ça nous diviser.
I'm with you no matter the distance
Je suis avec toi, quelle que soit la distance.
Without you that man trippin
Sans toi, cet homme trippe.
Somebody pinch me I feel like I'm dreaming
Quelqu'un me pince, j'ai l'impression de rêver.
Granted my wishes like she was a genie
Mes souhaits accordés comme si elle était un génie.
You've been on my mind won't never start lying I know I'm missing you
Tu as été dans mon esprit, je ne vais jamais commencer à mentir, je sais que je te manque.
Without you by my side I smile but deep inside Be miserable
Sans toi à mes côtés, je souris, mais au fond de moi, je suis misérable.
Do I ever cross your mind
Est-ce que je te traverse l'esprit parfois ?
I don't know but you be on mine
Je ne sais pas, mais tu es toujours dans le mien.
Do I ever cross your mind
Est-ce que je te traverse l'esprit parfois ?
I don't know but you be on mine
Je ne sais pas, mais tu es toujours dans le mien.





Авторы: Jalissa Caine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.