Jaylii - How Many Times - перевод текста песни на немецкий

How Many Times - Jayliiперевод на немецкий




How Many Times
Wie oft
I wanna know how many times
Ich will wissen, wie oft
How many times you gon cry
Wie oft wirst du weinen
How many times you gon let that boy black up your eye
Wie oft lässt du zu, dass dieser Junge dir ein blaues Auge schlägt
How many times you gon die
Wie oft wirst du sterben
You die inside every time that he tells you a lie
Du stirbst innerlich jedes Mal, wenn du ihr eine Lüge erzählst
How many times you gon leave
Wie oft wirst du gehen
But when you lonely you tell em to pick up the kids
Aber wenn du einsam bist, sagst du ihr, sie soll die Kinder holen
How many times you gon cheat
Wie oft wirst du betrügen
How many times you gon break this girl down to her knees
Wie oft wirst du dieses Mädchen in die Knie zwingen
How many times you gon dog her
Wie oft wirst du sie mies behandeln
How many kids you gon have before you be a father
Wie viele Kinder wirst du haben, bevor du ein Vater bist
How many years you gon live with your mama
Wie viele Jahre wirst du bei deiner Mama leben
Leave all your friends and their drama
Lass all deine Freunde und ihr Drama hinter dir
When you gon go back to college
Wann gehst du zurück aufs College
When you gon realize you′re flawless
Wann wirst du erkennen, dass du makellos bist
When you gon follow your dreams
Wann wirst du deine Träume verfolgen
When you gon realize that it ain't as hard as it seems
Wann wirst du erkennen, dass es nicht so schwer ist, wie es scheint
When you gon build self esteem
Wann baust du Selbstwertgefühl auf
When you gon stop being selfish and mess with your team
Wann hörst du auf, egoistisch zu sein und dein Team zu hintergehen
When you gon jump off the shelf
Wann springst du aus dem Regal (fig.: wann kommst du in die Gänge)
When you gon stop blaming others and look at yourself
Wann hörst du auf, anderen die Schuld zu geben und schaust auf dich selbst
When you gon stop telling lies
Wann hörst du auf zu lügen
When you gon listen to grandma and know that she wise
Wann hörst du auf Oma und erkennst, dass sie weise ist
When you gon stop chasing thots
Wann hörst du auf, Tussen nachzujagen
When you gon get out the block
Wann kommst du aus dem Viertel raus
When you gon get out the pole
Wann kommst du von der Stange weg (Anm.: falls Stripper gemeint ist, sonst ggf. anpassen)
When you gon look at your soul
Wann schaust du auf deine Seele
One day we all gon get old
Eines Tages werden wir alle alt
How you want your story told
Wie soll deine Geschichte erzählt werden
No I′m not here to judge
Nein, ich bin nicht hier, um zu urteilen
Just supposed to make you think
Soll dich nur zum Nachdenken bringen
These days we can't link
Heutzutage können wir uns nicht treffen
Big bowl can't sink
Ein großes Boot kann nicht sinken
How many times how many times
Wie oft, wie oft
How many times how many times
Wie oft, wie oft
How many times how many times
Wie oft, wie oft
How many times
Wie oft
It′s been too many times I forgave
Es war zu oft, dass ich vergeben habe
Too many times I done thought about diggin your grave
Zu oft habe ich darüber nachgedacht, dein Grab zu schaufeln
You always catchin a fade
Du gerätst immer in Schlägereien
That made me wonder bout how many bitches you played
Das ließ mich fragen, wie viele Schlampen du verarscht hast
How many hoes you gon save
Wie viele Weiber wirst du retten (oder: aufreißen)
You say you love me but I think that love in the way
Du sagst, du liebst mich, aber ich glaube, diese Liebe steht im Weg
Cause that shit got me blind like I′m eve
Denn dieser Scheiß hat mich blind gemacht wie Eva
Know we fucked up when took that lil fruit from the tree
Wusste, wir haben es vermasselt, als wir diese kleine Frucht vom Baum nahmen
But dammit don't blame us forever
Aber verdammt, gib uns nicht ewig die Schuld
Tear your heart out colder than Chicago weather
Reißt euch das Herz raus, kälter als das Wetter in Chicago
How many years y′all gon hold it together
Wie viele Jahre werdet ihr das zusammen durchhalten
Both of y'all know that y′all can do better
Ihr wisst beide, dass ihr es besser könnt
How many years would y'all lie
Wie viele Jahre würdet ihr lügen
She always knew that one day y′all lil wrap in a pie
Sie wusste immer, dass eure kleine Sache eines Tages auffliegen würde
How many texts you done dropped
Wie viele SMS hast du geschickt
She still gon listen rather that shit fire or not
Sie wird trotzdem zuhören, egal ob der Scheiß gut ist oder nicht
How many dudes is true
Wie viele Kerle sind ehrlich
How many dudes don't mind
Wie vielen Kerlen ist es egal
How many dudes that leave
Wie viele Kerle gehen
How many dudes will take care of another mans seed
Wie viele Kerle kümmern sich um das Kind eines anderen Mannes
How many dudes will lay with you even though he pretty never had love for himself
Wie viele Kerle schlafen mit dir, obwohl er hübsch ist, aber nie Liebe für sich selbst hatte
How many niggas
Wie viele Niggas
Cause you couldn't have anyone else
Weil du niemand anderen haben konntest
How many men that′s word to 50 perhaps
Wie viele Männer, das ist Wort an 50 vielleicht
All of these bitches wanna be gay
All diese Schlampen wollen lesbisch sein
50 Cent go get the strap
50 Cent, hol die Knarre
Maybe if you be a playa dog a bitch
Vielleicht, wenn du ein Player bist, eine Schlampe mies behandelst
No matter the money you have if your soul is poor you′ll never be rich
Egal wie viel Geld du hast, wenn deine Seele arm ist, wirst du niemals reich sein
How many times, how many times
Wie oft, wie oft
How many times, how many times
Wie oft, wie oft
How many times, how many times
Wie oft, wie oft
How many times
Wie oft





Авторы: Jalissa Caine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.